diff --git a/src/i18n/locales/it/core.json b/src/i18n/locales/it/core.json
index eac7aec..59243c5 100644
--- a/src/i18n/locales/it/core.json
+++ b/src/i18n/locales/it/core.json
@@ -274,7 +274,7 @@
       "secure_ownership": "sicura proprietà dei dati pubblicati con il tuo nome. Puoi anche vendere il tuo nome, insieme ai tuoi dati a una terza parte.",
       "select_file": "seleziona un file",
       "select_image": "seleziona un'immagine per un logo",
-      "select_zip": "seleziona il file .zip contenente contenuto statico:",
+      "select_zip": "seleziona il file .zip contenente il contenuto statico:",
       "sending": "invio ...",
       "settings": "si utilizza il modo di esportazione/importazione per salvare le impostazioni.",
       "space_for_admins": "mi dispiace, questo spazio è solo per gli amministratori.",