diff --git a/public/locales/it/tutorial.json b/public/locales/it/tutorial.json
index 08fb1df..27a270c 100644
--- a/public/locales/it/tutorial.json
+++ b/public/locales/it/tutorial.json
@@ -10,10 +10,10 @@
     "navigation": "2. Navigation tra le app"
   },
   "initial": {
-    "6_qort": "Avere almeno 6 QORT nel proprio wallet",
+    "6_qort": "avere almeno 6 QORT nel proprio wallet",
     "explore": "esplora",
     "general_chat": "chat generaleat",
-    "getting_started": "Come iniziare",
+    "getting_started": "come iniziare",
     "register_name": "registra un nome",
     "see_apps": "vedi le apps",
     "trade_qort": "scambia i QORT"