Update translation files (core and group)

This commit is contained in:
Nicola Benaglia
2025-05-10 15:18:14 +02:00
parent 2b36121bb5
commit 3ec35c6d02
12 changed files with 1000 additions and 211 deletions

View File

@@ -1,69 +1,131 @@
{
"add": "hinzufügen",
"cancel": "abbrechen",
"choose": "auswählen",
"close": "schließen",
"continue": "fortfahren",
"action": {
"add": "hinzufügen",
"accept": "akzeptieren",
"backup_account": "Konto sichern",
"backup_wallet": "Wallet sichern",
"cancel": "abbrechen",
"cancel_invitation": "Einladung abbrechen",
"change": "ändern",
"change_language": "Sprache ändern",
"choose": "wählen",
"close": "schließen",
"continue": "fortfahren",
"continue_logout": "mit dem Abmelden fortfahren",
"create_thread": "Thread erstellen",
"decline": "ablehnen",
"decrypt": "entschlüsseln",
"edit": "bearbeiten",
"export": "exportieren",
"import": "importieren",
"invite": "einladen",
"join": "beitreten",
"logout": "abmelden",
"new": {
"post": "neuer Beitrag",
"thread": "neuer Thread"
},
"notify": "benachrichtigen",
"post": "veröffentlichen",
"post_message": "Nachricht senden"
},
"admin": "Administrator",
"core": {
"block_height": "Blockhöhe",
"information": "Kerninformationen",
"peers": "verbundene Peers",
"version": "Kernversion"
"version": "Core-Version"
},
"ui": {
"version": "UI-Version"
},
"count": {
"none": "keine",
"one": "eins"
},
"description": "Beschreibung",
"edit": "bearbeiten",
"export": "exportieren",
"import": "importieren",
"downloading_qdn": "Herunterladen von QDN",
"fee": {
"payment": "Zahlungsgebühr",
"publish": "Veröffentlichungsgebühr"
},
"general_settings": "allgemeine Einstellungen",
"last_height": "letzte Höhe",
"loading": "Lade...",
"logout": "abmelden",
"minting_status": "Präge-Status",
"payment_notification": "Zahlungsbenachrichtigung",
"price": "Preis",
"q_mail": "Q-Mail",
"result": {
"list": {
"invite": "Einladungsliste",
"join_request": "Beitrittsanfragenliste",
"member": "Mitgliederliste"
},
"loading": "Lädt...",
"loading_posts": "Beiträge werden geladen... bitte warten.",
"message_us": "Bitte kontaktiere uns über Telegram oder Discord, wenn du 4 QORT benötigst, um ohne Einschränkungen zu chatten",
"message": {
"error": {
"generic": "Ein Fehler ist aufgetreten",
"incorrect_password": "Falsches Passwort",
"incorrect_password": "falsches Passwort",
"missing_field": "fehlt: {{ field }}",
"save_qdn": "Speichern in QDN nicht möglich"
},
"status": {
"minting": "(Prägung)",
"not_minting": "(keine Prägung)",
"minting": "(minting)",
"not_minting": "(kein minting)",
"synchronized": "synchronisiert",
"synchronizing": "synchronisiere"
},
"success": {
"publish_qdn": "Erfolgreich in QDN veröffentlicht"
"order_submitted": "Deine Kauforder wurde übermittelt",
"publish_qdn": "Erfolgreich in QDN veröffentlicht",
"request_read": "Ich habe diese Anfrage gelesen",
"transfer": "Die Übertragung war erfolgreich!"
}
},
"minting_status": "Minting-Status",
"page": {
"last": "letzte",
"first": "erste",
"next": "nächste",
"previous": "vorherige"
},
"payment_notification": "Zahlungsbenachrichtigung",
"price": "Preis",
"q_mail": "Q-Mail",
"question": {
"new_user": "Bist du ein neuer Benutzer?"
},
"save_options": {
"no_pinned_changes": "Derzeit keine Änderungen an Ihren angehefteten Apps",
"overwrite_changes": "Die App konnte Ihre vorhandenen in QDN gespeicherten angehefteten Apps nicht herunterladen. Möchten Sie diese Änderungen überschreiben?",
"overwrite_qdn": "In QDN überschreiben",
"publish_qdn": "Möchten Sie Ihre Einstellungen in QDN (verschlüsselt) veröffentlichen?",
"no_pinned_changes": "Du hast derzeit keine Änderungen an deinen angehefteten Apps",
"overwrite_changes": "Die App konnte deine gespeicherten angehefteten QDN-Apps nicht laden. Möchtest du diese Änderungen überschreiben?",
"overwrite_qdn": "in QDN überschreiben",
"publish_qdn": "Möchtest du deine Einstellungen verschlüsselt in QDN veröffentlichen?",
"qdn": "QDN-Speicherung verwenden",
"register_name": "Sie benötigen einen registrierten Qortal-Namen, um Ihre angehefteten Apps in QDN zu speichern.",
"reset_pinned": "Gefällt Ihnen Ihre aktuellen lokalen Änderungen nicht? Möchten Sie zu den Standard-Anheftungen zurückkehren?",
"reset_qdn": "Gefällt Ihnen Ihre aktuellen lokalen Änderungen nicht? Möchten Sie zu Ihren in QDN gespeicherten Anheftungen zurückkehren?",
"revert_default": "Auf Standard zurücksetzen",
"revert_qdn": "Auf QDN zurücksetzen",
"save_qdn": "In QDN speichern",
"register_name": "Du brauchst einen registrierten Qortal-Namen, um deine angehefteten Apps in QDN zu speichern.",
"reset_pinned": "Gefällt dir deine lokale Änderung nicht? Möchtest du auf die Standard-Apps zurücksetzen?",
"reset_qdn": "Gefällt dir deine lokale Änderung nicht? Möchtest du auf deine in QDN gespeicherten Apps zurücksetzen?",
"revert_default": "auf Standard zurücksetzen",
"revert_qdn": "auf QDN zurücksetzen",
"save_qdn": "in QDN speichern",
"save": "speichern",
"settings": "Sie verwenden die Export/Import-Methode zum Speichern von Einstellungen.",
"unsaved_changes": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen an Ihren angehefteten Apps. Speichern Sie sie in QDN."
"settings": "Du nutzt die Export-/Import-Methode zum Speichern der Einstellungen.",
"unsaved_changes": "Du hast nicht gespeicherte Änderungen an deinen angehefteten Apps. Speichere sie in QDN."
},
"settings": "Einstellungen",
"supply": "Angebot",
"supply": "Versorgung",
"theme": {
"dark": "Dunkelmodus",
"light": "Hellmodus"
"dark": "dunkler Modus",
"light": "heller Modus"
},
"time": {
"day_one": "{{count}} Tag",
"day_other": "{{count}} Tage",
"hour_one": "{{count}} Stunde",
"hour_other": "{{count}} Stunden",
"minute_one": "{{count}} Minute",
"minute_other": "{{count}} Minuten"
},
"title": "Titel",
"tutorial": "Tutorial",
"user_lookup": "Benutzersuche",
"wallet": {
"backup_wallet": "Wallet sichern",
"wallet": "Wallet",
"wallet_other": "Wallets"
},

View File

@@ -0,0 +1,105 @@
{
"action": {
"ban": "Mitglied aus der Gruppe verbannen",
"cancel_ban": "Sperre aufheben",
"copy_private_key": "Privaten Schlüssel kopieren",
"create_group": "Gruppe erstellen",
"disable_push_notifications": "Alle Push-Benachrichtigungen deaktivieren",
"enable_dev_mode": "Entwicklermodus aktivieren",
"export_password": "Passwort exportieren",
"export_private_key": "Privaten Schlüssel exportieren",
"find_group": "Gruppe finden",
"join_group": "Gruppe beitreten",
"kick_member": "Mitglied aus der Gruppe entfernen",
"invite_member": "Mitglied einladen",
"leave_group": "Gruppe verlassen",
"load_members": "Mitglieder mit Namen laden",
"make_admin": "Zum Administrator ernennen",
"manage_members": "Mitglieder verwalten",
"refetch_page": "Seite neu laden",
"remove_admin": "Als Administrator entfernen",
"return_to_thread": "Zu den Threads zurückkehren"
},
"advanced_options": "Erweiterte Optionen",
"approval_threshold": "Genehmigungsschwelle der Gruppe (Anzahl / Prozentsatz der Administratoren, die eine Transaktion genehmigen müssen)",
"ban_list": "Sperrliste",
"block_delay": {
"minimum": "Minimale Blockverzögerung für Gruppen-Transaktionsgenehmigungen",
"maximum": "Maximale Blockverzögerung für Gruppen-Transaktionsgenehmigungen"
},
"group": {
"closed": "geschlossen (privat) Benutzer benötigen eine Erlaubnis zum Beitreten",
"description": "Gruppenbeschreibung",
"id": "Gruppen-ID",
"invites": "Gruppeneinladungen",
"management": "Gruppenverwaltung",
"member_number": "Anzahl der Mitglieder",
"name": "Gruppenname",
"open": "offen (öffentlich)",
"type": "Gruppentyp"
},
"invitation_expiry": "Ablaufzeit der Einladung",
"invitees_list": "Liste der Eingeladenen",
"join_link": "Link zum Beitritt zur Gruppe",
"join_requests": "Beitrittsanfragen",
"last_message": "Letzte Nachricht",
"latest_mails": "Neueste Q-Mails",
"message": {
"generic": {
"already_in_group": "Sie sind bereits in dieser Gruppe!",
"closed_group": "Dies ist eine geschlossene/private Gruppe, daher müssen Sie warten, bis ein Administrator Ihre Anfrage akzeptiert",
"descrypt_wallet": "Wallet wird entschlüsselt...",
"encryption_key": "Der erste gemeinsame Verschlüsselungsschlüssel der Gruppe wird erstellt. Bitte warten Sie ein paar Minuten, bis er vom Netzwerk abgerufen wird. Überprüfung alle 2 Minuten...",
"group_invited_you": "{{group}} hat Sie eingeladen",
"loading_members": "Mitgliederliste mit Namen wird geladen... bitte warten.",
"no_display": "Nichts anzuzeigen",
"no_selection": "Keine Gruppe ausgewählt",
"not_part_group": "Sie sind nicht Teil der verschlüsselten Mitgliedergruppe. Warten Sie, bis ein Administrator die Schlüssel neu verschlüsselt.",
"only_encrypted": "Nur unverschlüsselte Nachrichten werden angezeigt.",
"private_key_copied": "Privater Schlüssel kopiert",
"provide_message": "Bitte geben Sie eine erste Nachricht für den Thread ein",
"secure_place": "Bewahren Sie Ihren privaten Schlüssel an einem sicheren Ort auf. Nicht teilen!",
"setting_group": "Gruppe wird eingerichtet... bitte warten."
},
"error": {
"access_name": "Kann keine Nachricht senden, ohne Zugriff auf Ihren Namen",
"descrypt_wallet": "Fehler beim Entschlüsseln der Wallet {{ :errorMessage }}",
"description_required": "Bitte geben Sie eine Beschreibung an",
"group_info": "Kann nicht auf Gruppeninformationen zugreifen",
"group_secret_key": "Kann den geheimen Gruppenschlüssel nicht abrufen",
"name_required": "Bitte geben Sie einen Namen an",
"notify_admins": "Versuchen Sie, einen Administrator aus der untenstehenden Liste zu benachrichtigen:",
"thread_id": "Thread-ID konnte nicht gefunden werden"
},
"success": {
"group_ban": "Mitglied erfolgreich aus der Gruppe verbannt. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_creation": "Gruppe erfolgreich erstellt. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_creation_name": "Gruppe {{group_name}} erstellt: Warte auf Bestätigung",
"group_creation_label": "Gruppe {{name}} erstellt: Erfolg!",
"group_invite": "{{value}} erfolgreich eingeladen. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_join": "Beitritt zur Gruppe erfolgreich angefordert. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_join_name": "Gruppe {{group_name}} beigetreten: Warte auf Bestätigung",
"group_join_label": "Gruppe {{name}} beigetreten: Erfolg!",
"group_join_request": "Beitritt zur Gruppe {{group_name}} angefordert: Warte auf Bestätigung",
"group_join_outcome": "Beitritt zur Gruppe {{group_name}} angefordert: Erfolg!",
"group_kick": "Mitglied erfolgreich aus der Gruppe entfernt. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_leave": "Verlassen der Gruppe erfolgreich angefordert. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_leave_name": "Gruppe {{group_name}} verlassen: Warte auf Bestätigung",
"group_leave_label": "Gruppe {{name}} verlassen: Erfolg!",
"group_member_admin": "Mitglied erfolgreich zum Administrator gemacht. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"group_remove_member": "Mitglied erfolgreich als Administrator entfernt. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"invitation_cancellation": "Einladung erfolgreich storniert. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"invitation_request": "Beitrittsanfrage akzeptiert: Warte auf Bestätigung",
"loading_threads": "Threads werden geladen... bitte warten.",
"post_creation": "Beitrag erfolgreich erstellt. Es kann einige Zeit dauern, bis die Veröffentlichung verbreitet wird",
"thread_creation": "Thread erfolgreich erstellt. Es kann einige Zeit dauern, bis die Veröffentlichung verbreitet wird",
"unbanned_user": "Benutzer erfolgreich entsperrt. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Änderungen wirksam werden",
"user_joined": "Benutzer erfolgreich beigetreten!"
}
},
"question": {
"perform_transaction": "Möchten Sie eine {{action}}-Transaktion durchführen?",
"provide_thread": "Bitte geben Sie einen Thread-Titel an"
},
"thread_posts": "Neue Thread-Beiträge"
}