diff --git a/src/i18n/locales/it/core.json b/src/i18n/locales/it/core.json index 1144455..087d6ea 100644 --- a/src/i18n/locales/it/core.json +++ b/src/i18n/locales/it/core.json @@ -154,7 +154,7 @@ "image_embed": "immagine incorporare", "last_height": "ultima altezza", "level": "livello", - "library": "biblioteca", + "library": "libreria", "list": { "bans": "elenco degli esclusi", "groups": "elenco dei gruppi", diff --git a/src/i18n/locales/it/group.json b/src/i18n/locales/it/group.json index fe345c4..1b4aeb4 100644 --- a/src/i18n/locales/it/group.json +++ b/src/i18n/locales/it/group.json @@ -65,26 +65,26 @@ "generic": { "avatar_publish_fee": "la pubblicazione di un Avatar richiede {{ fee }}", "avatar_registered_name": "È necessario un nome registrato per impostare un avatar", - "admin_only": "verranno mostrati solo gruppi in cui sei un amministratore", + "admin_only": "verranno mostrati solo i gruppi in cui sei un amministratore", "already_in_group": "sei già in questo gruppo!", "block_delay_minimum": "ritardo minimo del blocco per le approvazioni delle transazioni di gruppo", "block_delay_maximum": "ritardo massimo del blocco per le approvazioni delle transazioni di gruppo", "closed_group": "questo è un gruppo chiuso/privato, quindi dovrai attendere fino a quando un amministratore accetta la tua richiesta", "descrypt_wallet": "decrittazione del wallet ...", - "encryption_key": "la prima chiave di crittografia comune del gruppo è in procinto di creare. Si prega di attendere qualche minuto per essere recuperato dalla rete. Controllo ogni 2 minuti ...", + "encryption_key": "la prima chiave di crittografia comune del gruppo è in fase di creazione. Si prega di attendere qualche minuto per essere recuperato dalla rete. Controllo ogni 2 minuti ...", "group_announcement": "annunci di gruppo", "group_approval_threshold": "soglia di approvazione del gruppo (numero / percentuale di amministratori che devono approvare una transazione)", "group_encrypted": "gruppo crittografato", "group_invited_you": "{{group}} has invited you", "group_key_created": "primo tasto di gruppo creato.", "group_member_list_changed": "l'elenco dei membri del gruppo è cambiato. Si prega di rivivere nuovamente la chiave segreta.", - "group_no_secret_key": "non esiste una chiave segreta di gruppo. Sii il primo amministratore a pubblicarne uno!", - "group_secret_key_no_owner": "l'ultima chiave segreta del gruppo è stata pubblicata da un non proprietario. Come proprietario del gruppo si prega di rivivere la chiave come salvaguardia.", + "group_no_secret_key": "non esiste una chiave segreta di gruppo. Potresti essere il primo amministratore a pubblicarne una!", + "group_secret_key_no_owner": "l'ultima chiave segreta del gruppo è stata pubblicata da un non proprietario. Come proprietario del gruppo si prega di ricriptare la chiave per sicurezza.", "invalid_content": "contenuto non valido, mittente o timestamp nei dati di reazione", "invalid_data": "contenuto di caricamento degli errori: dati non validi", "latest_promotion": "verrà mostrata solo l'ultima promozione della settimana per il tuo gruppo.", "loading_members": "caricamento dell'elenco dei membri con nomi ... Attendi.", - "max_chars": "max 200 caratteri. Pubblica tassa", + "max_chars": "max 200 caratteri. Commissione", "manage_minting": "gestisci il minting", "minter_group": "al momento non fai parte del gruppo Minter", "mintership_app": "visita l'app Q-Mintership per chiedere di diventare un minter",