diff --git a/src/i18n/locales/it/auth.json b/src/i18n/locales/it/auth.json index d42452c..f2c8e03 100644 --- a/src/i18n/locales/it/auth.json +++ b/src/i18n/locales/it/auth.json @@ -83,7 +83,7 @@ "no_minimum_length": "non esiste un requisito di lunghezza minima", "no_secret_key_published": "nessuna chiave segreta ancora pubblicata", "fetching_admin_secret_key": "recupero chiave segreta admin", - "fetching_group_secret_key": "recupero Group Secret Key pubblica", + "fetching_group_secret_key": "recupero chiavi segreta di gruppo pubblicate", "last_encryption_date": "last encryption date: {{ date }} by {{ name }}", "keep_secure": "mantieni il tuo file account sicuro", "publishing_key": "attenzione: dopo aver pubblicato la chiave, ci vorranno un paio di minuti per apparire. Attendere, per favore.", @@ -113,7 +113,7 @@ "tips": { "additional_wallet": "usa quest'opzione per collegare ulteriori portafogli Qortal che hai già realizzato, per accedere con loro in seguito. Avrai bisogno di accedere al tuo file JSON di backup.", "digital_id": "il tuo portafoglio è come il tuo ID digitale su Qortal ed è come accederai all'interfaccia utente Qortal. Contiene il tuo indirizzo pubblico e il nome Qortal che alla fine sceglierai. Ogni transazione che fai è collegata al tuo ID, nel quale puoi gestire tutte le tue criptovalute Qort e altre criptovalute negoziabili su Qortal.", - "existing_account": "hai già un account Qortal? Inserisci la tua frase di backup segreta qui per accedervi. Questa frase è uno dei modi per recuperare il tuo account.", + "existing_account": "hai già un account Qortal? Inserisci qui la tua frase di backup segreta per accedervi. Questa frase è uno dei modi per recuperare il tuo account.", "key_encrypt_admin": "questa chiave è crittografare i contenuti relativi ad amministrazione. Solo gli amministratori vedrebbero il contenuto crittografato con esso.", "key_encrypt_group": "questa chiave è crittografare i contenuti relativi al gruppo. Questo è l'unico usato in questa interfaccia utente al momento. Tutti i membri del gruppo saranno in grado di vedere i contenuti crittografati con questa chiave.", "new_account": "la creazione di un account significa creare un nuovo portafoglio e un ID digitale per iniziare a utilizzare Qortal. Una volta che hai realizzato il tuo account, puoi iniziare a fare cose come ottenere un po 'di Qort, acquistare un nome e Avatar, pubblicare video e blog e molto altro.",