mirror of
https://github.com/Qortal/Qortal-Hub.git
synced 2025-06-14 20:11:22 +00:00
Translate question json file
This commit is contained in:
Nicola Benaglia
parent
cefe27059d
commit
9f82b60ebf
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "app -Gebühr akzeptieren",
|
"accept_app_fee": "App-Gebühr akzeptieren",
|
||||||
"always_authenticate": "immer automatisch authentifizieren",
|
"always_authenticate": "immer automatisch authentifizieren",
|
||||||
"always_chat_messages": "erlauben Sie immer Chat -Nachrichten von dieser App",
|
"always_chat_messages": "immer Chatnachrichten von dieser App zulassen",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "lassen Sie das Gleichgewicht immer automatisch abgerufen",
|
"always_retrieve_balance": "immer den Kontostand automatisch abrufen",
|
||||||
"always_retrieve_list": "lassen Sie die Listen immer automatisch abgerufen",
|
"always_retrieve_list": "immer Listen automatisch abrufen",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "lassen Sie die Brieftasche immer automatisch abgerufen",
|
"always_retrieve_wallet": "immer Wallet automatisch abrufen",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "lassen Sie die Brieftaschentransaktionen immer automatisch abgerufen",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "immer Wallet-Transaktionen automatisch abrufen",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "Betrag: {{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "Asset: {{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "Zahlungsmittel: {{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "Münze: {{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "Beschreibung: {{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "möchten Sie dies einsetzen?",
|
"deploy_at": "Möchten Sie dieses AT bereitstellen?",
|
||||||
"download_file": "möchten Sie herunterladen:",
|
"download_file": "Möchten Sie herunterladen:",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "fehlgeschlagen zur Liste",
|
"add_to_list": "Fehler beim Hinzufügen zur Liste",
|
||||||
"at_info": "kann bei Info nicht finden.",
|
"at_info": "AT-Informationen konnten nicht gefunden werden.",
|
||||||
"buy_order": "versäumnis, Handelsbestellung einzureichen",
|
"buy_order": "Handelsauftrag konnte nicht übermittelt werden",
|
||||||
"cancel_sell_order": "die Verkaufsbestellung nicht kündigte. Versuchen Sie es erneut!",
|
"cancel_sell_order": "Fehler beim Abbrechen des Verkaufsauftrags. Versuchen Sie es erneut!",
|
||||||
"copy_clipboard": "versäumt, in die Zwischenablage zu kopieren",
|
"copy_clipboard": "Fehler beim Kopieren in die Zwischenablage",
|
||||||
"create_sell_order": "die Verkaufsbestellung nicht erstellt. Versuchen Sie es erneut!",
|
"create_sell_order": "Fehler beim Erstellen des Verkaufsauftrags. Versuchen Sie es erneut!",
|
||||||
"create_tradebot": "tradeBot kann nicht erstellen",
|
"create_tradebot": "Handelsbot konnte nicht erstellt werden",
|
||||||
"decode_transaction": "transaktion nicht dekodieren",
|
"decode_transaction": "Transaktion konnte nicht decodiert werden",
|
||||||
"decrypt": "nicht in der Lage zu entschlüsseln",
|
"decrypt": "Entschlüsselung nicht möglich",
|
||||||
"decrypt_message": "die Nachricht nicht entschlüsselt. Stellen Sie sicher, dass die Daten und Schlüssel korrekt sind",
|
"decrypt_message": "Nachricht konnte nicht entschlüsselt werden. Stellen Sie sicher, dass Daten und Schlüssel korrekt sind",
|
||||||
"decryption_failed": "die Entschlüsselung fehlgeschlagen",
|
"decryption_failed": "Entschlüsselung fehlgeschlagen",
|
||||||
"empty_receiver": "der Empfänger kann nicht leer sein!",
|
"empty_receiver": "Empfänger darf nicht leer sein!",
|
||||||
"encrypt": "verschlüsseln nicht in der Lage",
|
"encrypt": "Verschlüsselung nicht möglich",
|
||||||
"encryption_failed": "verschlüsselung fehlgeschlagen",
|
"encryption_failed": "Verschlüsselung fehlgeschlagen",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "die Verschlüsselung von Daten erfordert öffentliche Schlüssel",
|
"encryption_requires_public_key": "Zum Verschlüsseln werden öffentliche Schlüssel benötigt",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "Fehler beim Abrufen des {{ token }}-Saldos. Versuchen Sie es erneut!",
|
||||||
"fetch_balance": "gleichgewicht kann nicht abrufen",
|
"fetch_balance": "Saldo konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_connection_history": "der Serververbindungsverlauf fehlte nicht",
|
"fetch_connection_history": "Fehler beim Abrufen der Serververbindungshistorie",
|
||||||
"fetch_generic": "kann nicht holen",
|
"fetch_generic": "Daten konnten nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_group": "versäumte die Gruppe, die Gruppe zu holen",
|
"fetch_group": "Gruppe konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_list": "die Liste versäumt es, die Liste zu holen",
|
"fetch_list": "Liste konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_poll": "umfrage nicht abzuholen",
|
"fetch_poll": "Umfrage konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "versäumte es, den öffentlichen Schlüssel des Empfängers zu holen",
|
"fetch_recipient_public_key": "Öffentlicher Schlüssel des Empfängers konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "wallet -Informationen können nicht abrufen",
|
"fetch_wallet_info": "Wallet-Informationen konnten nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "brieftaschentransaktionen können nicht abrufen",
|
"fetch_wallet_transactions": "Wallet-Transaktionen konnten nicht abgerufen werden",
|
||||||
"fetch_wallet": "fetch Wallet fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut",
|
"fetch_wallet": "Wallet konnte nicht abgerufen werden. Bitte erneut versuchen",
|
||||||
"file_extension": "eine Dateierweiterung konnte nicht abgeleitet werden",
|
"file_extension": "Dateierweiterung konnte nicht ermittelt werden",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "{{ token }}-Saldo kann über das Gateway nicht angezeigt werden. Bitte lokalen Node verwenden.",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "eine Nicht-Qort-Münze kann nicht durch das Gateway schicken. Bitte benutzen Sie Ihren lokalen Knoten.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "Nicht-QORT-Coins können nicht über das Gateway gesendet werden. Bitte lokalen Node verwenden.",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "Abruf des {{ token }}-Saldos über das Gateway nicht erlaubt",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "{{ token }}-Wallet kann über das Gateway nicht angezeigt werden. Bitte lokalen Node verwenden.",
|
||||||
"get_foreign_fee": "fehler in der Auslandsgebühr erhalten",
|
"get_foreign_fee": "Fehler beim Abrufen der externen Gebühr",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "ihr Qortenbilanz ist unzureichend",
|
"insufficient_balance_qort": "Ihr QORT-Saldo ist unzureichend",
|
||||||
"insufficient_balance": "ihr Vermögensguthaben ist nicht ausreichend",
|
"insufficient_balance": "Ihr Asset-Saldo ist unzureichend",
|
||||||
"insufficient_funds": "unzureichende Mittel",
|
"insufficient_funds": "Unzureichende Mittel",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "ungültiges IV: AES-GCM benötigt einen 12-Byte IV",
|
"invalid_encryption_iv": "Ungültiger IV: AES-GCM erfordert einen 12-Byte-IV",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "ungültiger Schlüssel: AES-GCM erfordert einen 256-Bit-Schlüssel.",
|
"invalid_encryption_key": "Ungültiger Schlüssel: AES-GCM erfordert einen 256-Bit-Schlüssel.",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "field Fullcontent befindet sich in einem ungültigen Format. Verwenden Sie entweder eine Zeichenfolge, Base64 oder ein Objekt",
|
"invalid_fullcontent": "Feld 'fullContent' hat ein ungültiges Format. Verwenden Sie String, base64 oder ein Objekt",
|
||||||
"invalid_receiver": "ungültige Empfängeradresse oder Name",
|
"invalid_receiver": "Ungültige Empfängeradresse oder Name",
|
||||||
"invalid_type": "ungültiger Typ",
|
"invalid_type": "Ungültiger Typ",
|
||||||
"mime_type": "ein Mimetyp konnte nicht abgeleitet werden",
|
"mime_type": "mimeType konnte nicht bestimmt werden",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "Fehlende Felder: {{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "dieser Name steht bereits zum Verkauf an",
|
"name_already_for_sale": "Dieser Name wird bereits zum Verkauf angeboten",
|
||||||
"name_not_for_sale": "dieser Name steht nicht zum Verkauf",
|
"name_not_for_sale": "Dieser Name steht nicht zum Verkauf",
|
||||||
"no_api_found": "Keine nutzbare API gefunden",
|
"no_api_found": "Keine nutzbare API gefunden",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "Keine Daten in der verschlüsselten Ressource",
|
"no_data_encrypted_resource": "Keine Daten in der verschlüsselten Ressource",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "es wurden keine Daten oder Dateien eingereicht",
|
"no_data_file_submitted": "Keine Daten oder Datei eingereicht",
|
||||||
"no_group_found": "gruppe nicht gefunden",
|
"no_group_found": "Gruppe nicht gefunden",
|
||||||
"no_group_key": "Kein Gruppenschlüssel gefunden",
|
"no_group_key": "Kein Gruppenschlüssel gefunden",
|
||||||
"no_poll": "umfrage nicht gefunden",
|
"no_poll": "Umfrage nicht gefunden",
|
||||||
"no_resources_publish": "Keine Ressourcen für die Veröffentlichung",
|
"no_resources_publish": "Keine Ressourcen zum Veröffentlichen vorhanden",
|
||||||
"node_info": "nicht abrufen Knoteninformationen",
|
"node_info": "Knoteninformationen konnten nicht abgerufen werden",
|
||||||
"node_status": "der Status des Knotens konnte nicht abgerufen werden",
|
"node_status": "Knotenstatus konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"only_encrypted_data": "nur verschlüsselte Daten können in private Dienste eingehen",
|
"only_encrypted_data": "Nur verschlüsselte Daten sind für private Dienste zulässig",
|
||||||
"perform_request": "die Anfrage versäumte es, Anfrage auszuführen",
|
"perform_request": "Anfrage konnte nicht ausgeführt werden",
|
||||||
"poll_create": "umfrage nicht zu erstellen",
|
"poll_create": "Umfrage konnte nicht erstellt werden",
|
||||||
"poll_vote": "versäumte es, über die Umfrage abzustimmen",
|
"poll_vote": "Abstimmung zur Umfrage fehlgeschlagen",
|
||||||
"process_transaction": "transaktion kann nicht verarbeitet werden",
|
"process_transaction": "Transaktion konnte nicht verarbeitet werden",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "für eine verschlüsselte Ressource müssen Sie den Schlüssel zum Erstellen des freigegebenen Links bereitstellen",
|
"provide_key_shared_link": "Für verschlüsselte Ressourcen müssen Sie den Schlüssel für den Freigabelink angeben",
|
||||||
"registered_name": "für die Veröffentlichung ist ein registrierter Name erforderlich",
|
"registered_name": "Ein registrierter Name ist für die Veröffentlichung erforderlich",
|
||||||
"resources_publish": "einige Ressourcen haben nicht veröffentlicht",
|
"resources_publish": "Einige Ressourcen konnten nicht veröffentlicht werden",
|
||||||
"retrieve_file": "fehlgeschlagene Datei abrufen",
|
"retrieve_file": "Datei konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"retrieve_keys": "schlüsseln können nicht abgerufen werden",
|
"retrieve_keys": "Schlüssel konnten nicht abgerufen werden",
|
||||||
"retrieve_summary": "die Zusammenfassung versäumte es nicht, eine Zusammenfassung abzurufen",
|
"retrieve_summary": "Zusammenfassung konnte nicht abgerufen werden",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "Fehler beim Abrufen des Synchronisierungsstatus von {{ token }}",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "alle angeforderten ATs müssen die gleiche fremde Blockchain haben.",
|
"same_foreign_blockchain": "Alle angeforderten ATs müssen auf derselben Blockchain basieren.",
|
||||||
"send": "nicht senden",
|
"send": "Senden fehlgeschlagen",
|
||||||
"server_current_add": "der aktuelle Server fügte nicht hinzu",
|
"server_current_add": "Aktueller Server konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||||||
"server_current_set": "der aktuelle Server hat nicht festgelegt",
|
"server_current_set": "Aktueller Server konnte nicht gesetzt werden",
|
||||||
"server_info": "fehler beim Abrufen von Serverinformationen",
|
"server_info": "Fehler beim Abrufen der Serverinformationen",
|
||||||
"server_remove": "server nicht entfernen",
|
"server_remove": "Server konnte nicht entfernt werden",
|
||||||
"submit_sell_order": "die Verkaufsbestellung versäumte es nicht",
|
"submit_sell_order": "Verkaufsauftrag konnte nicht übermittelt werden",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "Synchronisierung nach {{ quantity }} Versuchen fehlgeschlagen",
|
||||||
"timeout_request": "zeitlich anfordern",
|
"timeout_request": "Zeitüberschreitung bei der Anfrage",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} wird für diesen Aufruf nicht unterstützt",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "fehler in der Transaktionsaktivitätszusammenfassung",
|
"transaction_activity_summary": "Fehler in der Zusammenfassung der Transaktionsaktivität",
|
||||||
"unknown_error": "unbekannter Fehler",
|
"unknown_error": "Unbekannter Fehler",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "Unbekannter Admin-Aktionstyp: {{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "versäumte Aktualisierung der Auslandsgebühr",
|
"update_foreign_fee": "Externe Gebühr konnte nicht aktualisiert werden",
|
||||||
"update_tradebot": "tradeBot kann nicht aktualisiert werden",
|
"update_tradebot": "Tradebot konnte nicht aktualisiert werden",
|
||||||
"upload_encryption": "der Upload ist aufgrund fehlgeschlagener Verschlüsselung fehlgeschlagen",
|
"upload_encryption": "Upload fehlgeschlagen wegen Verschlüsselungsfehler",
|
||||||
"upload": "upload fehlgeschlagen",
|
"upload": "Upload fehlgeschlagen",
|
||||||
"use_private_service": "für eine verschlüsselte Veröffentlichung verwenden Sie bitte einen Dienst, der mit _Private endet",
|
"use_private_service": "Für verschlüsselte Veröffentlichungen nutzen Sie bitte einen Dienst mit Endung _PRIVATE",
|
||||||
"user_qortal_name": "der Benutzer hat keinen Qortalnamen",
|
"user_qortal_name": "Benutzer hat keinen Qortal-Namen",
|
||||||
"max_size_publish": "maximale Dateigröße pro Datei: {{size}} GB.",
|
"max_size_publish": "Maximale Dateigröße pro Datei beträgt {{size}} GB.",
|
||||||
"max_size_publish_public": "maximale Dateigröße auf dem öffentlichen Knoten: {{size}} MB. Bitte verwenden Sie Ihren lokalen Knoten für größere Dateien."
|
"max_size_publish_public": "Maximale Dateigröße auf dem öffentlichen Node beträgt {{size}} MB. Bitte lokalen Node für größere Dateien verwenden."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*Die Gebühr von {{ amount }} Sats basiert auf {{ rate }} Sats pro KB, bei einer geschätzten Transaktionsgröße von 300 Byte.",
|
||||||
"confirm_join_group": "bestätigen Sie, sich der Gruppe anzuschließen:",
|
"confirm_join_group": "Beitritt zur Gruppe bestätigen:",
|
||||||
"include_data_decrypt": "bitte geben Sie Daten zum Entschlüsseln ein",
|
"include_data_decrypt": "Bitte Daten zum Entschlüsseln angeben",
|
||||||
"include_data_encrypt": "bitte geben Sie Daten zum Verschlüsseln ein",
|
"include_data_encrypt": "Bitte Daten zum Verschlüsseln angeben",
|
||||||
"max_retry_transaction": "max -Wiederholungen erreichten. Transaktion überspringen.",
|
"max_retry_transaction": "Maximale Anzahl an Versuchen erreicht. Transaktion wird übersprungen.",
|
||||||
"no_action_public_node": "diese Aktion kann nicht über einen öffentlichen Knoten durchgeführt werden",
|
"no_action_public_node": "Diese Aktion kann nicht über einen öffentlichen Node ausgeführt werden",
|
||||||
"private_service": "bitte nutzen Sie einen privaten Service",
|
"private_service": "Bitte verwenden Sie einen privaten Dienst",
|
||||||
"provide_group_id": "bitte geben Sie eine GroupID an",
|
"provide_group_id": "Bitte groupId angeben",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "lesen Sie die Transaktion sorgfältig durch, bevor Sie akzeptieren!",
|
"read_transaction_carefully": "Bitte lesen Sie die Transaktion sorgfältig, bevor Sie sie akzeptieren!",
|
||||||
"user_declined_add_list": "der Benutzer lehnte es ab, zur Liste hinzugefügt zu werden",
|
"user_declined_add_list": "Benutzer hat das Hinzufügen zur Liste abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "der Benutzer lehnte es ab, aus der Liste zu löschen",
|
"user_declined_delete_from_list": "Benutzer hat das Löschen aus der Liste abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "der Benutzer lehnte ab löschte gehostete Ressourcen",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "Benutzer hat das Löschen gehosteter Ressourcen abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_join": "der Benutzer lehnte es ab, sich der Gruppe anzuschließen",
|
"user_declined_join": "Benutzer hat den Gruppenbeitritt abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_list": "der Benutzer lehnte es ab, eine Liste der gehosteten Ressourcen zu erhalten",
|
"user_declined_list": "Benutzer hat das Abrufen der gehosteten Ressourcenliste abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_request": "der Benutzer lehnte die Anfrage ab",
|
"user_declined_request": "Benutzer hat die Anfrage abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_save_file": "der Benutzer lehnte es ab, Datei zu speichern",
|
"user_declined_save_file": "Benutzer hat das Speichern der Datei abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_send_message": "der Benutzer lehnte es ab, eine Nachricht zu senden",
|
"user_declined_send_message": "Benutzer hat das Senden der Nachricht abgelehnt",
|
||||||
"user_declined_share_list": "der Benutzer lehnte es ab, die Liste zu teilen"
|
"user_declined_share_list": "Benutzer hat das Teilen der Liste abgelehnt"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "Name: {{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "Option: {{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "Optionen: {{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, auf die Liste zuzugreifen?",
|
"access_list": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, auf die Liste zuzugreifen?",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, den Benutzer {{ invitee }} als Administrator hinzuzufügen?",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Folgendes zur Liste {{ name }} hinzuzufügen:",
|
||||||
"authenticate": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis zur Authentifizierung?",
|
"authenticate": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung zur Authentifizierung geben?",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, {{ partecipant }} aus der Gruppe zu verbannen?",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "{{ name }} für {{ price }} QORT kaufen",
|
||||||
"buy_name": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, einen Namen zu kaufen?",
|
"buy_name": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Namen zu kaufen?",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "Diese Gebühr ist eine Schätzung basierend auf {{ quantity }} Auftrag mit einer Größe von ca. 300 Byte und einem Satz von {{ fee }} {{ ticker }} pro KB.",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "Diese Gebühr ist eine Schätzung basierend auf {{ quantity }} Aufträgen mit einer Größe von ca. 300 Byte und einem Satz von {{ fee }} {{ ticker }} pro KB.",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} pro KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} Kaufauftrag",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} Kaufaufträge",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT für {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"buy_order": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis zur Durchführung einer Kaufbestellung?",
|
"buy_order": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Kaufauftrag auszuführen?",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, das Gruppenverbot für Benutzer {{ partecipant }} aufzuheben?",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die Gruppeneinladung für {{ invitee }} zu stornieren?",
|
||||||
"cancel_sell_order": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis zur Ausführung: Stornieren Sie eine Verkaufsbestellung?",
|
"cancel_sell_order": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Verkaufsauftrag zu stornieren?",
|
||||||
"create_group": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, eine Gruppe zu erstellen?",
|
"create_group": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, eine Gruppe zu erstellen?",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, {{ size }} gehostete Ressourcen zu löschen?",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Ihren {{ coin }}-Kontostand abzurufen?",
|
||||||
"get_wallet_info": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, um Ihre Brieftascheninformationen zu erhalten?",
|
"get_wallet_info": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Ihre Wallet-Informationen abzurufen?",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, Ihre Brieftaschentransaktionen abzurufen?",
|
"get_wallet_transactions": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Ihre Wallet-Transaktionen abzurufen?",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, {{ invitee }} einzuladen?",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, {{ partecipant }} aus der Gruppe zu entfernen?",
|
||||||
"leave_group": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, die folgende Gruppe zu verlassen?",
|
"leave_group": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die folgende Gruppe zu verlassen?",
|
||||||
"list_hosted_data": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis, eine Liste Ihrer gehosteten Daten zu erhalten?",
|
"list_hosted_data": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, eine Liste Ihrer gehosteten Daten abzurufen?",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT für {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"pay_publish": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis, die folgenden Zahlungen und Veröffentlichungen zu leisten?",
|
"pay_publish": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die folgenden Zahlungen und Veröffentlichungen vorzunehmen?",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "mit Wert: {{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die Admin-Aktion {{ type }} auszuführen?",
|
||||||
"publish_qdn": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis zur Veröffentlichung an QDN?",
|
"publish_qdn": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, auf QDN zu veröffentlichen?",
|
||||||
"register_name": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis, diesen Namen zu registrieren?",
|
"register_name": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, diesen Namen zu registrieren?",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, den Benutzer {{ partecipant }} als Administrator zu entfernen?",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Folgendes aus der Liste {{ name }} zu entfernen:",
|
||||||
"sell_name_cancel": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, den Verkauf eines Namens zu stornieren?",
|
"sell_name_cancel": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, den Verkauf eines Namens abzubrechen?",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "{{ name }} für {{ price }} QORT verkaufen",
|
||||||
"sell_name_transaction": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, eine Verkaufsname -Transaktion zu erstellen?",
|
"sell_name_transaction": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, eine Verkaufs-Transaktion für einen Namen zu erstellen?",
|
||||||
"sell_order": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis zur Ausführung einer Verkaufsbestellung?",
|
"sell_order": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Verkaufsauftrag auszuführen?",
|
||||||
"send_chat_message": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis, diese Chat -Nachricht zu senden?",
|
"send_chat_message": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, diese Chat-Nachricht zu senden?",
|
||||||
"send_coins": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis zum Senden von Münzen?",
|
"send_coins": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, Coins zu senden?",
|
||||||
"server_add": "geben Sie dieser Anwendungsberechtigung, einen Server hinzuzufügen?",
|
"server_add": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Server hinzuzufügen?",
|
||||||
"server_remove": "geben Sie dieser Anwendungsberechtigung, um einen Server zu entfernen?",
|
"server_remove": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, einen Server zu entfernen?",
|
||||||
"set_current_server": "geben Sie dieser Anwendungsberechtigung, um den aktuellen Server festzulegen?",
|
"set_current_server": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, den aktuellen Server festzulegen?",
|
||||||
"sign_fee": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis, die erforderlichen Gebühren für alle Ihre Handelsangebote zu unterschreiben?",
|
"sign_fee": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die erforderlichen Gebühren für all Ihre Handelsangebote zu signieren?",
|
||||||
"sign_process_transaction": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis, eine Transaktion zu unterschreiben und zu verarbeiten?",
|
"sign_process_transaction": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, eine Transaktion zu signieren und zu verarbeiten?",
|
||||||
"sign_transaction": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, eine Transaktion zu unterschreiben?",
|
"sign_transaction": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, eine Transaktion zu signieren?",
|
||||||
"transfer_asset": "geben Sie diese Bewerbung Erlaubnis zur Übertragung des folgenden Vermögenswerts?",
|
"transfer_asset": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, das folgende Asset zu übertragen?",
|
||||||
"update_foreign_fee": "geben Sie dieser Bewerbung Erlaubnis, ausländische Gebühren auf Ihrem Knoten zu aktualisieren?",
|
"update_foreign_fee": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, die externen Gebühren auf Ihrem Node zu aktualisieren?",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "neuer Besitzer: {{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "geben Sie dieser Bewerbung die Erlaubnis, diese Gruppe zu aktualisieren?"
|
"update_group": "Möchten Sie dieser Anwendung die Berechtigung geben, diese Gruppe zu aktualisieren?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "Abstimmung: {{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "bitte geben Sie einen Empfänger oder eine Gruppe an",
|
"provide_recipient_group_id": "Bitte geben Sie einen Empfänger oder groupId an",
|
||||||
"request_create_poll": "sie bitten um die Erstellung der folgenden Umfrage:",
|
"request_create_poll": "Sie beantragen, die folgende Abstimmung zu erstellen:",
|
||||||
"request_vote_poll": "you are being requested to vote on the poll below:",
|
"request_vote_poll": "Sie werden gebeten, über die folgende Abstimmung abzustimmen:",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} Sats pro KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} Sats",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "Host: {{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "Typ: {{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "an: Gruppe {{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "an: {{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "total Locking Fee:",
|
"total_locking_fee": "Gesamte Sperrgebühr:",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "total Unlocking Fee:",
|
"total_unlocking_fee": "Gesamte Entsperrgebühr:",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "Wert: {{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "aceptar la tarifa de la aplicación",
|
"accept_app_fee": "aceptar tarifa de la aplicación",
|
||||||
"always_authenticate": "siempre autenticarse automáticamente",
|
"always_authenticate": "siempre autenticar automáticamente",
|
||||||
"always_chat_messages": "siempre permita mensajes de chat desde esta aplicación",
|
"always_chat_messages": "siempre permitir mensajes de chat de esta aplicación",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "siempre permita que el equilibrio se recupere automáticamente",
|
"always_retrieve_balance": "siempre permitir la recuperación automática del saldo",
|
||||||
"always_retrieve_list": "siempre permita que las listas se recuperen automáticamente",
|
"always_retrieve_list": "siempre permitir la recuperación automática de listas",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "siempre permita que la billetera se recupere automáticamente",
|
"always_retrieve_wallet": "siempre permitir la recuperación automática del monedero",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "siempre permita que las transacciones de billetera se recuperen automáticamente",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "siempre permitir la recuperación automática de transacciones del monedero",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "cantidad: {{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "activo: {{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "activo usado para pagos: {{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "moneda: {{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "descripción: {{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "¿Le gustaría implementar esto en?",
|
"deploy_at": "¿Desea implementar este AT?",
|
||||||
"download_file": "¿Le gustaría descargar?",
|
"download_file": "¿Desea descargar:",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "no se pudo agregar a la lista",
|
"add_to_list": "no se pudo agregar a la lista",
|
||||||
"at_info": "no puedo encontrar en la información.",
|
"at_info": "no se pudo encontrar la información del AT.",
|
||||||
"buy_order": "no se pudo presentar una orden comercial",
|
"buy_order": "no se pudo enviar la orden de intercambio",
|
||||||
"cancel_sell_order": "no se pudo cancelar el pedido de venta. ¡Intentar otra vez!",
|
"cancel_sell_order": "falló al cancelar la orden de venta. ¡Inténtalo de nuevo!",
|
||||||
"copy_clipboard": "no se pudo copiar al portapapeles",
|
"copy_clipboard": "no se pudo copiar al portapapeles",
|
||||||
"create_sell_order": "no se pudo crear un pedido de venta. ¡Intentar otra vez!",
|
"create_sell_order": "no se pudo crear la orden de venta. ¡Inténtalo de nuevo!",
|
||||||
"create_tradebot": "no se puede crear TradeBot",
|
"create_tradebot": "no se pudo crear el bot de intercambio",
|
||||||
"decode_transaction": "no se pudo decodificar la transacción",
|
"decode_transaction": "no se pudo decodificar la transacción",
|
||||||
"decrypt": "incifto de descifrar",
|
"decrypt": "no se pudo descifrar",
|
||||||
"decrypt_message": "no se pudo descifrar el mensaje. Asegúrese de que los datos y las claves sean correctos",
|
"decrypt_message": "no se pudo descifrar el mensaje. Asegúrese de que los datos y las claves sean correctos",
|
||||||
"decryption_failed": "el descifrado falló",
|
"decryption_failed": "falló el descifrado",
|
||||||
"empty_receiver": "¡El receptor no puede estar vacío!",
|
"empty_receiver": "¡el receptor no puede estar vacío!",
|
||||||
"encrypt": "incapaz de cifrar",
|
"encrypt": "no se pudo cifrar",
|
||||||
"encryption_failed": "el cifrado falló",
|
"encryption_failed": "falló el cifrado",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "cifrar datos requiere claves públicas",
|
"encryption_requires_public_key": "el cifrado requiere claves públicas",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "no se pudo obtener el saldo de {{ token }}. ¡Inténtalo de nuevo!",
|
||||||
"fetch_balance": "incapaz de obtener el equilibrio",
|
"fetch_balance": "no se pudo obtener el saldo",
|
||||||
"fetch_connection_history": "no se pudo obtener el historial de conexión del servidor",
|
"fetch_connection_history": "no se pudo obtener el historial de conexiones del servidor",
|
||||||
"fetch_generic": "incapaz de buscar",
|
"fetch_generic": "no se pudo obtener",
|
||||||
"fetch_group": "no se pudo buscar al grupo",
|
"fetch_group": "no se pudo obtener el grupo",
|
||||||
"fetch_list": "no se pudo obtener la lista",
|
"fetch_list": "no se pudo obtener la lista",
|
||||||
"fetch_poll": "no logró obtener una encuesta",
|
"fetch_poll": "no se pudo obtener la encuesta",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "no logró obtener la clave pública del destinatario",
|
"fetch_recipient_public_key": "no se pudo obtener la clave pública del destinatario",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "incapaz de obtener información de billetera",
|
"fetch_wallet_info": "no se pudo obtener la información de la cartera",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "incapaz de buscar transacciones de billetera",
|
"fetch_wallet_transactions": "no se pudieron obtener las transacciones de la cartera",
|
||||||
"fetch_wallet": "fatch Wallet falló. Por favor intente de nuevo",
|
"fetch_wallet": "falló la obtención de la cartera. Intenta de nuevo",
|
||||||
"file_extension": "no se pudo derivar una extensión de archivo",
|
"file_extension": "no se pudo derivar una extensión de archivo",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "no se puede ver el saldo de {{ token }} a través del gateway. Utilice su nodo local.",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "no se puede enviar una moneda que no sea de Qort a través de la puerta de enlace. Utilice su nodo local.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "no se puede enviar una moneda que no sea QORT a través del gateway. Utilice su nodo local.",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "no está permitido recuperar el saldo de {{ token }} a través de un gateway",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "no se puede ver la cartera de {{ token }} a través del gateway. Utilice su nodo local.",
|
||||||
"get_foreign_fee": "error en obtener una tarifa extranjera",
|
"get_foreign_fee": "error al obtener la tarifa extranjera",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "su saldo Qort es insuficiente",
|
"insufficient_balance_qort": "su saldo de QORT es insuficiente",
|
||||||
"insufficient_balance": "su saldo de activos es insuficiente",
|
"insufficient_balance": "su saldo de activo es insuficiente",
|
||||||
"insufficient_funds": "fondos insuficientes",
|
"insufficient_funds": "fondos insuficientes",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "inválido IV: AES-GCM requiere un IV de 12 bytes",
|
"invalid_encryption_iv": "IV no válido: AES-GCM requiere un IV de 12 bytes",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "clave no válida: AES-GCM requiere una clave de 256 bits.",
|
"invalid_encryption_key": "clave no válida: AES-GCM requiere una clave de 256 bits.",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "field FullContent está en un formato no válido. Use una cadena, base64 o un objeto",
|
"invalid_fullcontent": "el campo fullContent tiene un formato no válido. Use una cadena, base64 u objeto",
|
||||||
"invalid_receiver": "dirección o nombre del receptor no válido",
|
"invalid_receiver": "dirección o nombre del receptor no válido",
|
||||||
"invalid_type": "tipo no válido",
|
"invalid_type": "tipo no válido",
|
||||||
"mime_type": "un mimetipo no se pudo derivar",
|
"mime_type": "no se pudo derivar un tipo MIME",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "faltan campos: {{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "este nombre ya está a la venta",
|
"name_already_for_sale": "este nombre ya está en venta",
|
||||||
"name_not_for_sale": "este nombre no está a la venta",
|
"name_not_for_sale": "este nombre no está en venta",
|
||||||
"no_api_found": "no se encontró una API utilizable",
|
"no_api_found": "no se encontró una API utilizable",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "no hay datos en el recurso cifrado",
|
"no_data_encrypted_resource": "sin datos en el recurso cifrado",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "no se enviaron datos o archivo",
|
"no_data_file_submitted": "no se enviaron datos ni archivo",
|
||||||
"no_group_found": "grupo no encontrado",
|
"no_group_found": "grupo no encontrado",
|
||||||
"no_group_key": "no se encontró ninguna llave de grupo",
|
"no_group_key": "no se encontró clave del grupo",
|
||||||
"no_poll": "encuesta no encontrada",
|
"no_poll": "encuesta no encontrada",
|
||||||
"no_resources_publish": "no hay recursos para publicar",
|
"no_resources_publish": "no hay recursos para publicar",
|
||||||
"node_info": "no se pudo recuperar la información del nodo",
|
"node_info": "no se pudo recuperar la información del nodo",
|
||||||
"node_status": "no se pudo recuperar el estado del nodo",
|
"node_status": "no se pudo recuperar el estado del nodo",
|
||||||
"only_encrypted_data": "solo los datos cifrados pueden ir a servicios privados",
|
"only_encrypted_data": "solo se pueden usar datos cifrados en servicios privados",
|
||||||
"perform_request": "no se pudo realizar la solicitud",
|
"perform_request": "no se pudo realizar la solicitud",
|
||||||
"poll_create": "no se pudo crear una encuesta",
|
"poll_create": "no se pudo crear la encuesta",
|
||||||
"poll_vote": "no votó sobre la encuesta",
|
"poll_vote": "falló al votar en la encuesta",
|
||||||
"process_transaction": "no se puede procesar la transacción",
|
"process_transaction": "no se pudo procesar la transacción",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "para un recurso cifrado, debe proporcionar la clave para crear el enlace compartido",
|
"provide_key_shared_link": "para un recurso cifrado, debe proporcionar la clave para crear el enlace compartido",
|
||||||
"registered_name": "se necesita un nombre registrado para publicar",
|
"registered_name": "se necesita un nombre registrado para publicar",
|
||||||
"resources_publish": "algunos recursos no han podido publicar",
|
"resources_publish": "algunos recursos no se pudieron publicar",
|
||||||
"retrieve_file": "no se pudo recuperar el archivo",
|
"retrieve_file": "no se pudo recuperar el archivo",
|
||||||
"retrieve_keys": "incapaz de recuperar las llaves",
|
"retrieve_keys": "no se pudieron recuperar las claves",
|
||||||
"retrieve_summary": "no se pudo recuperar el resumen",
|
"retrieve_summary": "no se pudo recuperar el resumen",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "error al recuperar el estado de sincronización de {{ token }}",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "todos los AT solicitados deben ser de la misma cadena de bloques extranjeras.",
|
"same_foreign_blockchain": "todos los AT solicitados deben pertenecer a la misma blockchain extranjera.",
|
||||||
"send": "no se pudo enviar",
|
"send": "no se pudo enviar",
|
||||||
"server_current_add": "no se pudo agregar el servidor actual",
|
"server_current_add": "no se pudo agregar el servidor actual",
|
||||||
"server_current_set": "no se pudo configurar el servidor actual",
|
"server_current_set": "no se pudo establecer el servidor actual",
|
||||||
"server_info": "error al recuperar la información del servidor",
|
"server_info": "error al recuperar la información del servidor",
|
||||||
"server_remove": "no se pudo eliminar el servidor",
|
"server_remove": "no se pudo eliminar el servidor",
|
||||||
"submit_sell_order": "no se pudo enviar el pedido de venta",
|
"submit_sell_order": "no se pudo enviar la orden de venta",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "no se pudo sincronizar después de {{ quantity }} intentos",
|
||||||
"timeout_request": "solicitar el tiempo de tiempo fuera",
|
"timeout_request": "la solicitud excedió el tiempo límite",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} no es compatible con esta llamada",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "error en el resumen de la actividad de transacción",
|
"transaction_activity_summary": "error en el resumen de actividad de transacción",
|
||||||
"unknown_error": "error desconocido",
|
"unknown_error": "error desconocido",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "tipo de acción administrativa desconocida: {{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "no se pudo actualizar la tarifa extranjera",
|
"update_foreign_fee": "no se pudo actualizar la tarifa extranjera",
|
||||||
"update_tradebot": "no se puede actualizar TradeBot",
|
"update_tradebot": "no se pudo actualizar el bot de intercambio",
|
||||||
"upload_encryption": "carga fallida debido al cifrado fallido",
|
"upload_encryption": "la carga falló debido a un error de cifrado",
|
||||||
"upload": "carga falló",
|
"upload": "carga fallida",
|
||||||
"use_private_service": "para una publicación encriptada, utilice un servicio que termine con _Private",
|
"use_private_service": "para publicaciones cifradas, utilice un servicio que termine en _PRIVATE",
|
||||||
"user_qortal_name": "el usuario no tiene nombre Qortal",
|
"user_qortal_name": "el usuario no tiene un nombre Qortal",
|
||||||
"max_size_publish": "tamaño máximo permitido por archivo: {{size}} GB.",
|
"max_size_publish": "el tamaño máximo permitido por archivo es de {{size}} GB.",
|
||||||
"max_size_publish_public": "tamaño máximo permitido en el nodo público: {{size}} MB. Por favor, utilice su nodo local para archivos más grandes."
|
"max_size_publish_public": "el tamaño máximo permitido en el nodo público es de {{size}} MB. Utilice su nodo local para archivos más grandes."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*La tarifa de {{ amount }} sats se deriva de {{ rate }} sats por KB, para una transacción de aproximadamente 300 bytes.",
|
||||||
"confirm_join_group": "confirme unirse al grupo:",
|
"confirm_join_group": "confirmar unión al grupo:",
|
||||||
"include_data_decrypt": "incluya datos para descifrar",
|
"include_data_decrypt": "por favor incluya los datos para descifrar",
|
||||||
"include_data_encrypt": "incluya datos para encriptar",
|
"include_data_encrypt": "por favor incluya los datos para cifrar",
|
||||||
"max_retry_transaction": "alcanzó los requisitos de Max. Omitiendo transacción.",
|
"max_retry_transaction": "se alcanzó el número máximo de reintentos. Saltando transacción.",
|
||||||
"no_action_public_node": "esta acción no se puede hacer a través de un nodo público",
|
"no_action_public_node": "esta acción no se puede realizar a través de un nodo público",
|
||||||
"private_service": "utilice un servicio privado",
|
"private_service": "por favor utilice un servicio privado",
|
||||||
"provide_group_id": "proporcione un grupo de grupo",
|
"provide_group_id": "por favor proporcione un groupId",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "¡Lea la transacción cuidadosamente antes de aceptar!",
|
"read_transaction_carefully": "¡lea cuidadosamente la transacción antes de aceptar!",
|
||||||
"user_declined_add_list": "el usuario declinó agregar a la lista",
|
"user_declined_add_list": "el usuario rechazó agregar a la lista",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "el usuario declinó Eliminar de la lista",
|
"user_declined_delete_from_list": "el usuario rechazó eliminar de la lista",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "el usuario declinó eliminar recursos alojados",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "el usuario rechazó eliminar recursos alojados",
|
||||||
"user_declined_join": "el usuario declinó unirse al grupo",
|
"user_declined_join": "el usuario rechazó unirse al grupo",
|
||||||
"user_declined_list": "el usuario declinó obtener una lista de recursos alojados",
|
"user_declined_list": "el usuario rechazó obtener la lista de recursos alojados",
|
||||||
"user_declined_request": "solicitud de usuario rechazada",
|
"user_declined_request": "el usuario rechazó la solicitud",
|
||||||
"user_declined_save_file": "el usuario declinó guardar el archivo",
|
"user_declined_save_file": "el usuario rechazó guardar el archivo",
|
||||||
"user_declined_send_message": "el usuario declinó enviar un mensaje",
|
"user_declined_send_message": "el usuario rechazó enviar el mensaje",
|
||||||
"user_declined_share_list": "el usuario declinó la lista de acciones"
|
"user_declined_share_list": "el usuario rechazó compartir la lista"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "nombre: {{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "opción: {{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "opciones: {{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "¿Le da permiso a esta solicitud para acceder a la lista?",
|
"access_list": "¿Deseas permitir que esta aplicación acceda a la lista?",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "¿Deseas permitir que esta aplicación agregue al usuario {{ invitee }} como administrador?",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "¿Deseas permitir que esta aplicación agregue lo siguiente a la lista {{ name }}:",
|
||||||
"authenticate": "¿Da permiso a esta solicitud para autenticar?",
|
"authenticate": "¿Deseas permitir que esta aplicación se autentique?",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "¿Deseas permitir que esta aplicación expulse a {{ partecipant }} del grupo?",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "comprando {{ name }} por {{ price }} QORT",
|
||||||
"buy_name": "¿Da permiso a esta solicitud para comprar un nombre?",
|
"buy_name": "¿Deseas permitir que esta aplicación compre un nombre?",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "Esta tarifa es una estimación basada en {{ quantity }} orden, asumiendo un tamaño de 300 bytes y una tasa de {{ fee }} {{ ticker }} por KB.",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "Esta tarifa es una estimación basada en {{ quantity }} órdenes, asumiendo un tamaño de 300 bytes y una tasa de {{ fee }} {{ ticker }} por KB.",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} por KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} orden de compra",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} órdenes de compra",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT por {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"buy_order": "¿Da este permiso de solicitud para realizar un pedido de compra?",
|
"buy_order": "¿Deseas permitir que esta aplicación realice una orden de compra?",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "¿Deseas permitir que esta aplicación cancele la expulsión del usuario {{ partecipant }} del grupo?",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "¿Deseas permitir que esta aplicación cancele la invitación al grupo de {{ invitee }}?",
|
||||||
"cancel_sell_order": "¿Da permiso a esta solicitud para realizar: cancelar un pedido de venta?",
|
"cancel_sell_order": "¿Deseas permitir que esta aplicación cancele una orden de venta?",
|
||||||
"create_group": "¿Da permiso a esta solicitud para crear un grupo?",
|
"create_group": "¿Deseas permitir que esta aplicación cree un grupo?",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "¿Deseas permitir que esta aplicación elimine {{ size }} recursos alojados?",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "¿Deseas permitir que esta aplicación consulte tu saldo de {{ coin }}?",
|
||||||
"get_wallet_info": "¿Da permiso a esta solicitud para obtener la información de su billetera?",
|
"get_wallet_info": "¿Deseas permitir que esta aplicación acceda a la información de tu billetera?",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "¿Le da permiso a esta solicitud para recuperar sus transacciones de billetera?",
|
"get_wallet_transactions": "¿Deseas permitir que esta aplicación consulte tus transacciones?",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "¿Deseas permitir que esta aplicación invite a {{ invitee }}?",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "¿Deseas permitir que esta aplicación expulse a {{ partecipant }} del grupo?",
|
||||||
"leave_group": "¿Da permiso a esta solicitud para dejar el siguiente grupo?",
|
"leave_group": "¿Deseas permitir que esta aplicación abandone el siguiente grupo?",
|
||||||
"list_hosted_data": "¿Le da permiso a esta solicitud para obtener una lista de sus datos alojados?",
|
"list_hosted_data": "¿Deseas permitir que esta aplicación obtenga una lista de tus datos alojados?",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT por {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"pay_publish": "¿Da permiso a esta solicitud para realizar los siguientes pagos y publicaciones?",
|
"pay_publish": "¿Deseas permitir que esta aplicación realice los siguientes pagos y publicaciones?",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "con valor: {{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "¿Deseas permitir que esta aplicación realice la acción administrativa: {{ type }}?",
|
||||||
"publish_qdn": "¿Da este permiso de solicitud para publicar en QDN?",
|
"publish_qdn": "¿Deseas permitir que esta aplicación publique en QDN?",
|
||||||
"register_name": "¿Da permiso a esta solicitud para registrar este nombre?",
|
"register_name": "¿Deseas permitir que esta aplicación registre este nombre?",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "¿Deseas permitir que esta aplicación elimine al usuario {{ partecipant }} como administrador?",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "¿Deseas permitir que esta aplicación elimine lo siguiente de la lista {{ name }}?",
|
||||||
"sell_name_cancel": "¿Da permiso a esta solicitud para cancelar la venta de un nombre?",
|
"sell_name_cancel": "¿Deseas permitir que esta aplicación cancele la venta de un nombre?",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "vender {{ name }} por {{ price }} QORT",
|
||||||
"sell_name_transaction": "¿Da permiso a esta solicitud para crear una transacción de nombre de venta?",
|
"sell_name_transaction": "¿Deseas permitir que esta aplicación cree una transacción para vender un nombre?",
|
||||||
"sell_order": "¿Da este permiso de solicitud para realizar un pedido de venta?",
|
"sell_order": "¿Deseas permitir que esta aplicación realice una orden de venta?",
|
||||||
"send_chat_message": "¿Da permiso a esta solicitud para enviar este mensaje de chat?",
|
"send_chat_message": "¿Deseas permitir que esta aplicación envíe este mensaje de chat?",
|
||||||
"send_coins": "¿Da permiso a esta solicitud para enviar monedas?",
|
"send_coins": "¿Deseas permitir que esta aplicación envíe monedas?",
|
||||||
"server_add": "¿Da permiso a esta aplicación para agregar un servidor?",
|
"server_add": "¿Deseas permitir que esta aplicación agregue un servidor?",
|
||||||
"server_remove": "¿Da permiso a esta aplicación para eliminar un servidor?",
|
"server_remove": "¿Deseas permitir que esta aplicación elimine un servidor?",
|
||||||
"set_current_server": "¿Da permiso a esta aplicación para establecer el servidor actual?",
|
"set_current_server": "¿Deseas permitir que esta aplicación establezca el servidor actual?",
|
||||||
"sign_fee": "¿Da permiso a esta solicitud para firmar las tarifas requeridas para todas sus ofertas comerciales?",
|
"sign_fee": "¿Deseas permitir que esta aplicación firme las tarifas requeridas para todas tus ofertas comerciales?",
|
||||||
"sign_process_transaction": "¿Da permiso a esta solicitud para firmar y procesar una transacción?",
|
"sign_process_transaction": "¿Deseas permitir que esta aplicación firme y procese una transacción?",
|
||||||
"sign_transaction": "¿Da permiso a esta solicitud para firmar una transacción?",
|
"sign_transaction": "¿Deseas permitir que esta aplicación firme una transacción?",
|
||||||
"transfer_asset": "¿Da este permiso de solicitud para transferir el siguiente activo?",
|
"transfer_asset": "¿Deseas permitir que esta aplicación transfiera el siguiente activo?",
|
||||||
"update_foreign_fee": "¿Da permiso a esta solicitud para actualizar las tarifas extranjeras en su nodo?",
|
"update_foreign_fee": "¿Deseas permitir que esta aplicación actualice las tarifas externas en tu nodo?",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "nuevo propietario: {{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "¿Da permiso a esta aplicación para actualizar este grupo?"
|
"update_group": "¿Deseas permitir que esta aplicación actualice este grupo?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "votación: {{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "proporcione un destinatario o groupid",
|
"provide_recipient_group_id": "por favor proporciona un destinatario o groupId",
|
||||||
"request_create_poll": "está solicitando crear la encuesta a continuación:",
|
"request_create_poll": "estás solicitando crear la siguiente votación:",
|
||||||
"request_vote_poll": "you are being requested to vote on the poll below:",
|
"request_vote_poll": "se te solicita votar en la siguiente votación:",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats por KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} sats",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "host: {{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "tipo: {{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "a: grupo {{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "a: {{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "total Locking Fee:",
|
"total_locking_fee": "cuota total de bloqueo:",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "total Unlocking Fee:",
|
"total_unlocking_fee": "cuota total de desbloqueo:",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "valor: {{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "accept app fee",
|
"accept_app_fee": "accepter les frais de l'application",
|
||||||
"always_authenticate": "always authenticate automatically",
|
"always_authenticate": "toujours s'authentifier automatiquement",
|
||||||
"always_chat_messages": "always allow chat messages from this app",
|
"always_chat_messages": "toujours autoriser les messages de chat de cette application",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "always allow balance to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_balance": "toujours autoriser la récupération automatique du solde",
|
||||||
"always_retrieve_list": "always allow lists to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_list": "toujours autoriser la récupération automatique des listes",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "always allow wallet to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet": "toujours autoriser la récupération automatique du portefeuille",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "always allow wallet transactions to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "toujours autoriser la récupération automatique des transactions du portefeuille",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "montant : {{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "actif : {{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "actif utilisé pour le paiement : {{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "pièce : {{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "description : {{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "would you like to deploy this AT?",
|
"deploy_at": "Souhaitez-vous déployer cet AT ?",
|
||||||
"download_file": "would you like to download:",
|
"download_file": "Souhaitez-vous télécharger :",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "failed to add to list",
|
"add_to_list": "échec de l'ajout à la liste",
|
||||||
"at_info": "cannot find AT info.",
|
"at_info": "impossible de trouver les informations AT.",
|
||||||
"buy_order": "failed to submit trade order",
|
"buy_order": "échec de l'envoi de l'ordre d'achat",
|
||||||
"cancel_sell_order": "failed to Cancel Sell Order. Try again!",
|
"cancel_sell_order": "échec de l'annulation de l'ordre de vente. Veuillez réessayer !",
|
||||||
"copy_clipboard": "failed to copy to clipboard",
|
"copy_clipboard": "échec de la copie dans le presse-papiers",
|
||||||
"create_sell_order": "failed to Create Sell Order. Try again!",
|
"create_sell_order": "échec de la création de l'ordre de vente. Veuillez réessayer !",
|
||||||
"create_tradebot": "unable to create tradebot",
|
"create_tradebot": "impossible de créer le robot de trading",
|
||||||
"decode_transaction": "failed to decode transaction",
|
"decode_transaction": "échec du décodage de la transaction",
|
||||||
"decrypt": "unable to decrypt",
|
"decrypt": "impossible de déchiffrer",
|
||||||
"decrypt_message": "failed to decrypt the message. Ensure the data and keys are correct",
|
"decrypt_message": "échec du déchiffrement du message. Vérifiez que les données et les clés sont correctes",
|
||||||
"decryption_failed": "decryption failed",
|
"decryption_failed": "échec du déchiffrement",
|
||||||
"empty_receiver": "receiver cannot be empty!",
|
"empty_receiver": "le destinataire ne peut pas être vide !",
|
||||||
"encrypt": "unable to encrypt",
|
"encrypt": "impossible de chiffrer",
|
||||||
"encryption_failed": "encryption failed",
|
"encryption_failed": "échec du chiffrement",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "encrypting data requires public keys",
|
"encryption_requires_public_key": "le chiffrement des données nécessite des clés publiques",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "échec de la récupération du solde {{ token }}. Veuillez réessayer !",
|
||||||
"fetch_balance": "unable to fetch balance",
|
"fetch_balance": "impossible de récupérer le solde",
|
||||||
"fetch_connection_history": "failed to fetch server connection history",
|
"fetch_connection_history": "échec de la récupération de l'historique de connexion du serveur",
|
||||||
"fetch_generic": "unable to fetch",
|
"fetch_generic": "impossible de récupérer",
|
||||||
"fetch_group": "failed to fetch the group",
|
"fetch_group": "échec de la récupération du groupe",
|
||||||
"fetch_list": "failed to fetch the list",
|
"fetch_list": "échec de la récupération de la liste",
|
||||||
"fetch_poll": "failed to fetch poll",
|
"fetch_poll": "échec de la récupération du sondage",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "failed to fetch recipient's public key",
|
"fetch_recipient_public_key": "échec de la récupération de la clé publique du destinataire",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "unable to fetch wallet information",
|
"fetch_wallet_info": "impossible de récupérer les informations du portefeuille",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "unable to fetch wallet transactions",
|
"fetch_wallet_transactions": "impossible de récupérer les transactions du portefeuille",
|
||||||
"fetch_wallet": "fetch Wallet Failed. Please try again",
|
"fetch_wallet": "échec de la récupération du portefeuille. Veuillez réessayer",
|
||||||
"file_extension": "a file extension could not be derived",
|
"file_extension": "impossible de déterminer l'extension du fichier",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "le solde {{ token }} ne peut pas être consulté via la passerelle. Utilisez votre nœud local.",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "cannot send a non-QORT coin through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "les pièces non-QORT ne peuvent pas être envoyées via la passerelle. Utilisez votre nœud local.",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "la récupération du solde {{ token }} n'est pas autorisée via une passerelle",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "le portefeuille {{ token }} ne peut pas être consulté via la passerelle. Utilisez votre nœud local.",
|
||||||
"get_foreign_fee": "error in get foreign fee",
|
"get_foreign_fee": "erreur lors de l'obtention des frais étrangers",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "your QORT balance is insufficient",
|
"insufficient_balance_qort": "votre solde QORT est insuffisant",
|
||||||
"insufficient_balance": "your asset balance is insufficient",
|
"insufficient_balance": "votre solde d'actif est insuffisant",
|
||||||
"insufficient_funds": "insufficient funds",
|
"insufficient_funds": "fonds insuffisants",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "invalid IV: AES-GCM requires a 12-byte IV",
|
"invalid_encryption_iv": "IV invalide : AES-GCM nécessite un IV de 12 octets",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "invalid key: AES-GCM requires a 256-bit key.",
|
"invalid_encryption_key": "clé invalide : AES-GCM nécessite une clé de 256 bits",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "field fullContent is in an invalid format. Either use a string, base64 or an object",
|
"invalid_fullcontent": "le champ fullContent est au format invalide. Utilisez une chaîne, base64 ou un objet",
|
||||||
"invalid_receiver": "invalid receiver address or name",
|
"invalid_receiver": "adresse ou nom de destinataire invalide",
|
||||||
"invalid_type": "invalid type",
|
"invalid_type": "type invalide",
|
||||||
"mime_type": "a mimeType could not be derived",
|
"mime_type": "impossible de déterminer le type MIME",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "champs manquants : {{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "this name is already for sale",
|
"name_already_for_sale": "ce nom est déjà en vente",
|
||||||
"name_not_for_sale": "this name is not for sale",
|
"name_not_for_sale": "ce nom n'est pas à vendre",
|
||||||
"no_api_found": "no usable API found",
|
"no_api_found": "aucune API utilisable trouvée",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "no data in the encrypted resource",
|
"no_data_encrypted_resource": "aucune donnée dans la ressource chiffrée",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "no data or file was submitted",
|
"no_data_file_submitted": "aucune donnée ou fichier soumis",
|
||||||
"no_group_found": "group not found",
|
"no_group_found": "groupe introuvable",
|
||||||
"no_group_key": "no group key found",
|
"no_group_key": "aucune clé de groupe trouvée",
|
||||||
"no_poll": "poll not found",
|
"no_poll": "sondage introuvable",
|
||||||
"no_resources_publish": "no resources to publish",
|
"no_resources_publish": "aucune ressource à publier",
|
||||||
"node_info": "failed to retrieve node info",
|
"node_info": "échec de la récupération des infos du nœud",
|
||||||
"node_status": "failed to retrieve node status",
|
"node_status": "échec de la récupération de l'état du nœud",
|
||||||
"only_encrypted_data": "only encrypted data can go into private services",
|
"only_encrypted_data": "seules les données chiffrées peuvent être utilisées dans des services privés",
|
||||||
"perform_request": "failed to perform request",
|
"perform_request": "échec de l'exécution de la requête",
|
||||||
"poll_create": "failed to create poll",
|
"poll_create": "échec de la création du sondage",
|
||||||
"poll_vote": "failed to vote on the poll",
|
"poll_vote": "échec du vote dans le sondage",
|
||||||
"process_transaction": "unable to process transaction",
|
"process_transaction": "impossible de traiter la transaction",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "for an encrypted resource, you must provide the key to create the shared link",
|
"provide_key_shared_link": "pour une ressource chiffrée, vous devez fournir la clé pour créer le lien partagé",
|
||||||
"registered_name": "a registered name is needed to publish",
|
"registered_name": "un nom enregistré est requis pour publier",
|
||||||
"resources_publish": "some resources have failed to publish",
|
"resources_publish": "certaines ressources n'ont pas pu être publiées",
|
||||||
"retrieve_file": "failed to retrieve file",
|
"retrieve_file": "échec de la récupération du fichier",
|
||||||
"retrieve_keys": "unable to retrieve keys",
|
"retrieve_keys": "impossible de récupérer les clés",
|
||||||
"retrieve_summary": "failed to retrieve summary",
|
"retrieve_summary": "échec de la récupération du résumé",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "erreur lors de la récupération du statut de synchronisation de {{ token }}",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "all requested ATs need to be of the same foreign Blockchain.",
|
"same_foreign_blockchain": "tous les AT demandés doivent appartenir à la même blockchain étrangère.",
|
||||||
"send": "failed to send",
|
"send": "échec de l'envoi",
|
||||||
"server_current_add": "failed to add current server",
|
"server_current_add": "échec de l'ajout du serveur actuel",
|
||||||
"server_current_set": "failed to set current server",
|
"server_current_set": "échec de la définition du serveur actuel",
|
||||||
"server_info": "error in retrieving server info",
|
"server_info": "erreur lors de la récupération des informations du serveur",
|
||||||
"server_remove": "failed to remove server",
|
"server_remove": "échec de la suppression du serveur",
|
||||||
"submit_sell_order": "failed to submit sell order",
|
"submit_sell_order": "échec de l'envoi de l'ordre de vente",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "échec de la synchronisation après {{ quantity }} tentatives",
|
||||||
"timeout_request": "request timed out",
|
"timeout_request": "la requête a expiré",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} n'est pas pris en charge pour cet appel",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "error in transaction activity summary",
|
"transaction_activity_summary": "erreur dans le résumé d'activité des transactions",
|
||||||
"unknown_error": "unknown error",
|
"unknown_error": "erreur inconnue",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "type d'action d'administration inconnu : {{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "failed to update foreign fee",
|
"update_foreign_fee": "échec de la mise à jour des frais étrangers",
|
||||||
"update_tradebot": "unable to update tradebot",
|
"update_tradebot": "impossible de mettre à jour le robot de trading",
|
||||||
"upload_encryption": "upload failed due to failed encryption",
|
"upload_encryption": "échec du téléchargement à cause d'une erreur de chiffrement",
|
||||||
"upload": "upload failed",
|
"upload": "échec du téléchargement",
|
||||||
"use_private_service": "for an encrypted publish please use a service that ends with _PRIVATE",
|
"use_private_service": "pour une publication chiffrée, utilisez un service se terminant par _PRIVATE",
|
||||||
"user_qortal_name": "user has no Qortal name",
|
"user_qortal_name": "l'utilisateur n'a pas de nom Qortal",
|
||||||
"max_size_publish": "taille maximale autorisée par fichier : {{size}} GB.",
|
"max_size_publish": "la taille maximale autorisée est de {{size}} Go par fichier.",
|
||||||
"max_size_publish_public": "taille maximale autorisée sur le nœud public : {{size}} MB. Veuillez utiliser votre nœud local pour les fichiers plus volumineux."
|
"max_size_publish_public": "la taille maximale autorisée sur le nœud public est de {{size}} Mo. Utilisez votre nœud local pour les fichiers plus volumineux."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*Les frais de {{ amount }} sats sont dérivés de {{ rate }} sats par KB, pour une transaction d'environ 300 octets.",
|
||||||
"confirm_join_group": "confirm joining the group:",
|
"confirm_join_group": "confirmer l'adhésion au groupe :",
|
||||||
"include_data_decrypt": "please include data to decrypt",
|
"include_data_decrypt": "veuillez inclure les données à déchiffrer",
|
||||||
"include_data_encrypt": "please include data to encrypt",
|
"include_data_encrypt": "veuillez inclure les données à chiffrer",
|
||||||
"max_retry_transaction": "max retries reached. Skipping transaction.",
|
"max_retry_transaction": "nombre maximal de tentatives atteint. Transaction ignorée.",
|
||||||
"no_action_public_node": "this action cannot be done through a public node",
|
"no_action_public_node": "cette action ne peut pas être effectuée via un nœud public",
|
||||||
"private_service": "please use a private service",
|
"private_service": "veuillez utiliser un service privé",
|
||||||
"provide_group_id": "please provide a groupId",
|
"provide_group_id": "veuillez fournir un groupId",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "read the transaction carefully before accepting!",
|
"read_transaction_carefully": "lisez attentivement la transaction avant d'accepter !",
|
||||||
"user_declined_add_list": "user declined add to list",
|
"user_declined_add_list": "l'utilisateur a refusé d'ajouter à la liste",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "user declined delete from list",
|
"user_declined_delete_from_list": "l'utilisateur a refusé de supprimer de la liste",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "user declined delete hosted resources",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "l'utilisateur a refusé de supprimer les ressources hébergées",
|
||||||
"user_declined_join": "user declined to join group",
|
"user_declined_join": "l'utilisateur a refusé de rejoindre le groupe",
|
||||||
"user_declined_list": "user declined to get list of hosted resources",
|
"user_declined_list": "l'utilisateur a refusé d'obtenir la liste des ressources hébergées",
|
||||||
"user_declined_request": "user declined request",
|
"user_declined_request": "l'utilisateur a refusé la requête",
|
||||||
"user_declined_save_file": "user declined to save file",
|
"user_declined_save_file": "l'utilisateur a refusé d'enregistrer le fichier",
|
||||||
"user_declined_send_message": "user declined to send message",
|
"user_declined_send_message": "l'utilisateur a refusé d'envoyer le message",
|
||||||
"user_declined_share_list": "user declined to share list"
|
"user_declined_share_list": "l'utilisateur a refusé de partager la liste"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "nom : {{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "option : {{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "options : {{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "do you give this application permission to access the list",
|
"access_list": "Souhaitez-vous autoriser cette application à accéder à la liste ?",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "Souhaitez-vous autoriser cette application à ajouter l'utilisateur {{ invitee }} comme administrateur ?",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "Souhaitez-vous autoriser cette application à ajouter les éléments suivants à la liste {{ name }} :",
|
||||||
"authenticate": "do you give this application permission to authenticate?",
|
"authenticate": "Souhaitez-vous autoriser cette application à s'authentifier ?",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "Souhaitez-vous autoriser cette application à bannir {{ partecipant }} du groupe ?",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "achat de {{ name }} pour {{ price }} QORT",
|
||||||
"buy_name": "do you give this application permission to buy a name?",
|
"buy_name": "Souhaitez-vous autoriser cette application à acheter un nom ?",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "Ces frais sont estimés sur la base de {{ quantity }} ordre, supposant une taille de 300 octets à un taux de {{ fee }} {{ ticker }} par KB.",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "Ces frais sont estimés sur la base de {{ quantity }} ordres, supposant une taille de 300 octets à un taux de {{ fee }} {{ ticker }} par KB.",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} par KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} ordre d'achat",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} ordres d'achat",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT pour {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"buy_order": "do you give this application permission to perform a buy order?",
|
"buy_order": "Souhaitez-vous autoriser cette application à passer un ordre d'achat ?",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "Souhaitez-vous autoriser cette application à lever le bannissement de {{ partecipant }} dans le groupe ?",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "Souhaitez-vous autoriser cette application à annuler l'invitation au groupe de {{ invitee }} ?",
|
||||||
"cancel_sell_order": "do you give this application permission to perform: cancel a sell order?",
|
"cancel_sell_order": "Souhaitez-vous autoriser cette application à annuler un ordre de vente ?",
|
||||||
"create_group": "do you give this application permission to create a group?",
|
"create_group": "Souhaitez-vous autoriser cette application à créer un groupe ?",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "Souhaitez-vous autoriser cette application à supprimer {{ size }} ressources hébergées ?",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "Souhaitez-vous autoriser cette application à consulter votre solde {{ coin }} ?",
|
||||||
"get_wallet_info": "do you give this application permission to get your wallet information?",
|
"get_wallet_info": "Souhaitez-vous autoriser cette application à consulter les informations de votre portefeuille ?",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "do you give this application permission to retrieve your wallet transactions",
|
"get_wallet_transactions": "Souhaitez-vous autoriser cette application à récupérer les transactions de votre portefeuille ?",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "Souhaitez-vous autoriser cette application à inviter {{ invitee }} ?",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "Souhaitez-vous autoriser cette application à exclure {{ partecipant }} du groupe ?",
|
||||||
"leave_group": "do you give this application permission to leave the following group?",
|
"leave_group": "Souhaitez-vous autoriser cette application à quitter le groupe suivant ?",
|
||||||
"list_hosted_data": "do you give this application permission to get a list of your hosted data?",
|
"list_hosted_data": "Souhaitez-vous autoriser cette application à obtenir une liste de vos données hébergées ?",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT pour {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"pay_publish": "do you give this application permission to make the following payments and publishes?",
|
"pay_publish": "Souhaitez-vous autoriser cette application à effectuer les paiements et publications suivants ?",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "avec la valeur : {{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "Souhaitez-vous autoriser cette application à exécuter l'action d'administration : {{ type }} ?",
|
||||||
"publish_qdn": "do you give this application permission to publish to QDN?",
|
"publish_qdn": "Souhaitez-vous autoriser cette application à publier sur QDN ?",
|
||||||
"register_name": "do you give this application permission to register this name?",
|
"register_name": "Souhaitez-vous autoriser cette application à enregistrer ce nom ?",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "Souhaitez-vous autoriser cette application à retirer {{ partecipant }} en tant qu'administrateur ?",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "Souhaitez-vous autoriser cette application à supprimer les éléments suivants de la liste {{ name }} :",
|
||||||
"sell_name_cancel": "do you give this application permission to cancel the selling of a name?",
|
"sell_name_cancel": "Souhaitez-vous autoriser cette application à annuler la vente d'un nom ?",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "vente de {{ name }} pour {{ price }} QORT",
|
||||||
"sell_name_transaction": "do you give this application permission to create a sell name transaction?",
|
"sell_name_transaction": "Souhaitez-vous autoriser cette application à créer une transaction de vente de nom ?",
|
||||||
"sell_order": "do you give this application permission to perform a sell order?",
|
"sell_order": "Souhaitez-vous autoriser cette application à passer un ordre de vente ?",
|
||||||
"send_chat_message": "do you give this application permission to send this chat message?",
|
"send_chat_message": "Souhaitez-vous autoriser cette application à envoyer ce message de chat ?",
|
||||||
"send_coins": "do you give this application permission to send coins?",
|
"send_coins": "Souhaitez-vous autoriser cette application à envoyer des pièces ?",
|
||||||
"server_add": "do you give this application permission to add a server?",
|
"server_add": "Souhaitez-vous autoriser cette application à ajouter un serveur ?",
|
||||||
"server_remove": "do you give this application permission to remove a server?",
|
"server_remove": "Souhaitez-vous autoriser cette application à supprimer un serveur ?",
|
||||||
"set_current_server": "do you give this application permission to set the current server?",
|
"set_current_server": "Souhaitez-vous autoriser cette application à définir le serveur actuel ?",
|
||||||
"sign_fee": "do you give this application permission to sign the required fees for all your trade offers?",
|
"sign_fee": "Souhaitez-vous autoriser cette application à signer les frais requis pour toutes vos offres de trading ?",
|
||||||
"sign_process_transaction": "do you give this application permission to sign and process a transaction?",
|
"sign_process_transaction": "Souhaitez-vous autoriser cette application à signer et traiter une transaction ?",
|
||||||
"sign_transaction": "do you give this application permission to sign a transaction?",
|
"sign_transaction": "Souhaitez-vous autoriser cette application à signer une transaction ?",
|
||||||
"transfer_asset": "do you give this application permission to transfer the following asset?",
|
"transfer_asset": "Souhaitez-vous autoriser cette application à transférer l'actif suivant ?",
|
||||||
"update_foreign_fee": "do you give this application permission to update foreign fees on your node?",
|
"update_foreign_fee": "Souhaitez-vous autoriser cette application à mettre à jour les frais étrangers sur votre nœud ?",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "nouveau propriétaire : {{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "do you give this application permission to update this group?"
|
"update_group": "Souhaitez-vous autoriser cette application à mettre à jour ce groupe ?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "sondage : {{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "please provide a recipient or groupId",
|
"provide_recipient_group_id": "veuillez fournir un destinataire ou un groupId",
|
||||||
"request_create_poll": "you are requesting to create the poll below:",
|
"request_create_poll": "vous demandez la création du sondage suivant :",
|
||||||
"request_vote_poll": "you are being requested to vote on the poll below:",
|
"request_vote_poll": "vous êtes invité à voter au sondage suivant :",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats par KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} sats",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "hôte : {{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "type : {{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "à : groupe {{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "à : {{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "total Locking Fee:",
|
"total_locking_fee": "frais de verrouillage totaux :",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "total Unlocking Fee:",
|
"total_unlocking_fee": "frais de déverrouillage totaux :",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "valeur : {{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "accept app fee",
|
"accept_app_fee": "アプリの手数料を承認する",
|
||||||
"always_authenticate": "always authenticate automatically",
|
"always_authenticate": "常に自動で認証する",
|
||||||
"always_chat_messages": "always allow chat messages from this app",
|
"always_chat_messages": "このアプリからのチャットメッセージを常に許可する",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "always allow balance to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_balance": "残高を常に自動で取得する",
|
||||||
"always_retrieve_list": "always allow lists to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_list": "リストを常に自動で取得する",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "always allow wallet to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet": "ウォレットを常に自動で取得する",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "always allow wallet transactions to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "ウォレット取引を常に自動で取得する",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "金額：{{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "アセット：{{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "支払いに使用されたアセット：{{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "コイン：{{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "説明：{{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "would you like to deploy this AT?",
|
"deploy_at": "このATをデプロイしますか？",
|
||||||
"download_file": "would you like to download:",
|
"download_file": "次のファイルをダウンロードしますか：",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "failed to add to list",
|
"add_to_list": "リストへの追加に失敗しました",
|
||||||
"at_info": "cannot find AT info.",
|
"at_info": "AT情報が見つかりません。",
|
||||||
"buy_order": "failed to submit trade order",
|
"buy_order": "取引注文の送信に失敗しました",
|
||||||
"cancel_sell_order": "failed to Cancel Sell Order. Try again!",
|
"cancel_sell_order": "売却注文のキャンセルに失敗しました。もう一度お試しください！",
|
||||||
"copy_clipboard": "failed to copy to clipboard",
|
"copy_clipboard": "クリップボードへのコピーに失敗しました",
|
||||||
"create_sell_order": "failed to Create Sell Order. Try again!",
|
"create_sell_order": "売却注文の作成に失敗しました。もう一度お試しください！",
|
||||||
"create_tradebot": "unable to create tradebot",
|
"create_tradebot": "トレードボットの作成に失敗しました",
|
||||||
"decode_transaction": "failed to decode transaction",
|
"decode_transaction": "トランザクションのデコードに失敗しました",
|
||||||
"decrypt": "unable to decrypt",
|
"decrypt": "復号できません",
|
||||||
"decrypt_message": "failed to decrypt the message. Ensure the data and keys are correct",
|
"decrypt_message": "メッセージの復号に失敗しました。データと鍵が正しいことを確認してください",
|
||||||
"decryption_failed": "decryption failed",
|
"decryption_failed": "復号に失敗しました",
|
||||||
"empty_receiver": "receiver cannot be empty!",
|
"empty_receiver": "受信者を空にすることはできません！",
|
||||||
"encrypt": "unable to encrypt",
|
"encrypt": "暗号化できません",
|
||||||
"encryption_failed": "encryption failed",
|
"encryption_failed": "暗号化に失敗しました",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "encrypting data requires public keys",
|
"encryption_requires_public_key": "データの暗号化には公開鍵が必要です",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "{{ token }}の残高取得に失敗しました。再試行してください！",
|
||||||
"fetch_balance": "unable to fetch balance",
|
"fetch_balance": "残高を取得できません",
|
||||||
"fetch_connection_history": "failed to fetch server connection history",
|
"fetch_connection_history": "サーバー接続履歴の取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_generic": "unable to fetch",
|
"fetch_generic": "取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_group": "failed to fetch the group",
|
"fetch_group": "グループの取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_list": "failed to fetch the list",
|
"fetch_list": "リストの取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_poll": "failed to fetch poll",
|
"fetch_poll": "投票の取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "failed to fetch recipient's public key",
|
"fetch_recipient_public_key": "受信者の公開鍵の取得に失敗しました",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "unable to fetch wallet information",
|
"fetch_wallet_info": "ウォレット情報を取得できません",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "unable to fetch wallet transactions",
|
"fetch_wallet_transactions": "ウォレットの取引を取得できません",
|
||||||
"fetch_wallet": "fetch Wallet Failed. Please try again",
|
"fetch_wallet": "ウォレットの取得に失敗しました。もう一度お試しください",
|
||||||
"file_extension": "a file extension could not be derived",
|
"file_extension": "ファイルの拡張子を特定できませんでした",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "ゲートウェイ経由で{{ token }}の残高を表示できません。ローカルノードを使用してください。",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "cannot send a non-QORT coin through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "ゲートウェイ経由でQORT以外のコインを送信できません。ローカルノードを使用してください。",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "ゲートウェイ経由では{{ token }}の残高取得は許可されていません",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "ゲートウェイ経由で{{ token }}のウォレットを表示できません。ローカルノードを使用してください。",
|
||||||
"get_foreign_fee": "error in get foreign fee",
|
"get_foreign_fee": "外国手数料の取得時にエラーが発生しました",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "your QORT balance is insufficient",
|
"insufficient_balance_qort": "QORT残高が不足しています",
|
||||||
"insufficient_balance": "your asset balance is insufficient",
|
"insufficient_balance": "資産残高が不足しています",
|
||||||
"insufficient_funds": "insufficient funds",
|
"insufficient_funds": "残高不足です",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "invalid IV: AES-GCM requires a 12-byte IV",
|
"invalid_encryption_iv": "無効なIV：AES-GCMには12バイトのIVが必要です",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "invalid key: AES-GCM requires a 256-bit key.",
|
"invalid_encryption_key": "無効な鍵：AES-GCMには256ビットの鍵が必要です",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "field fullContent is in an invalid format. Either use a string, base64 or an object",
|
"invalid_fullcontent": "フィールドfullContentの形式が無効です。文字列、base64、またはオブジェクトを使用してください",
|
||||||
"invalid_receiver": "invalid receiver address or name",
|
"invalid_receiver": "無効な受信者アドレスまたは名前",
|
||||||
"invalid_type": "invalid type",
|
"invalid_type": "無効なタイプ",
|
||||||
"mime_type": "a mimeType could not be derived",
|
"mime_type": "MIMEタイプを特定できませんでした",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "不足しているフィールド：{{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "this name is already for sale",
|
"name_already_for_sale": "この名前はすでに販売中です",
|
||||||
"name_not_for_sale": "this name is not for sale",
|
"name_not_for_sale": "この名前は販売されていません",
|
||||||
"no_api_found": "no usable API found",
|
"no_api_found": "利用可能なAPIが見つかりません",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "no data in the encrypted resource",
|
"no_data_encrypted_resource": "暗号化リソースにデータがありません",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "no data or file was submitted",
|
"no_data_file_submitted": "データまたはファイルが送信されていません",
|
||||||
"no_group_found": "group not found",
|
"no_group_found": "グループが見つかりません",
|
||||||
"no_group_key": "no group key found",
|
"no_group_key": "グループキーが見つかりません",
|
||||||
"no_poll": "poll not found",
|
"no_poll": "投票が見つかりません",
|
||||||
"no_resources_publish": "no resources to publish",
|
"no_resources_publish": "公開するリソースがありません",
|
||||||
"node_info": "failed to retrieve node info",
|
"node_info": "ノード情報の取得に失敗しました",
|
||||||
"node_status": "failed to retrieve node status",
|
"node_status": "ノードステータスの取得に失敗しました",
|
||||||
"only_encrypted_data": "only encrypted data can go into private services",
|
"only_encrypted_data": "プライベートサービスには暗号化されたデータのみを使用できます",
|
||||||
"perform_request": "failed to perform request",
|
"perform_request": "リクエストの実行に失敗しました",
|
||||||
"poll_create": "failed to create poll",
|
"poll_create": "投票の作成に失敗しました",
|
||||||
"poll_vote": "failed to vote on the poll",
|
"poll_vote": "投票への投票に失敗しました",
|
||||||
"process_transaction": "unable to process transaction",
|
"process_transaction": "トランザクションを処理できません",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "for an encrypted resource, you must provide the key to create the shared link",
|
"provide_key_shared_link": "暗号化リソースのため、共有リンク作成にはキーが必要です",
|
||||||
"registered_name": "a registered name is needed to publish",
|
"registered_name": "公開には登録済みの名前が必要です",
|
||||||
"resources_publish": "some resources have failed to publish",
|
"resources_publish": "一部のリソースの公開に失敗しました",
|
||||||
"retrieve_file": "failed to retrieve file",
|
"retrieve_file": "ファイルの取得に失敗しました",
|
||||||
"retrieve_keys": "unable to retrieve keys",
|
"retrieve_keys": "鍵の取得に失敗しました",
|
||||||
"retrieve_summary": "failed to retrieve summary",
|
"retrieve_summary": "概要の取得に失敗しました",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "{{ token }}の同期状態の取得時にエラーが発生しました",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "all requested ATs need to be of the same foreign Blockchain.",
|
"same_foreign_blockchain": "要求されたすべてのATは同じ外部ブロックチェーンである必要があります。",
|
||||||
"send": "failed to send",
|
"send": "送信に失敗しました",
|
||||||
"server_current_add": "failed to add current server",
|
"server_current_add": "現在のサーバーの追加に失敗しました",
|
||||||
"server_current_set": "failed to set current server",
|
"server_current_set": "現在のサーバーの設定に失敗しました",
|
||||||
"server_info": "error in retrieving server info",
|
"server_info": "サーバー情報の取得時にエラーが発生しました",
|
||||||
"server_remove": "failed to remove server",
|
"server_remove": "サーバーの削除に失敗しました",
|
||||||
"submit_sell_order": "failed to submit sell order",
|
"submit_sell_order": "売却注文の送信に失敗しました",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "{{ quantity }} 回の試行後に同期に失敗しました",
|
||||||
"timeout_request": "request timed out",
|
"timeout_request": "リクエストがタイムアウトしました",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} はこの呼び出しではサポートされていません",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "error in transaction activity summary",
|
"transaction_activity_summary": "取引アクティビティの要約でエラーが発生しました",
|
||||||
"unknown_error": "unknown error",
|
"unknown_error": "不明なエラー",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "不明な管理アクションタイプ：{{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "failed to update foreign fee",
|
"update_foreign_fee": "外部手数料の更新に失敗しました",
|
||||||
"update_tradebot": "unable to update tradebot",
|
"update_tradebot": "トレードボットの更新ができません",
|
||||||
"upload_encryption": "upload failed due to failed encryption",
|
"upload_encryption": "暗号化に失敗したため、アップロードできませんでした",
|
||||||
"upload": "upload failed",
|
"upload": "アップロードに失敗しました",
|
||||||
"use_private_service": "for an encrypted publish please use a service that ends with _PRIVATE",
|
"use_private_service": "暗号化された公開には、_PRIVATEで終わるサービスを使用してください",
|
||||||
"user_qortal_name": "user has no Qortal name",
|
"user_qortal_name": "ユーザーはQortal名を持っていません",
|
||||||
"max_size_publish": "ファイルごとの最大許容サイズ：{{size}} GB。",
|
"max_size_publish": "ファイルごとの最大サイズは{{size}}GBです。",
|
||||||
"max_size_publish_public": "パブリックノードでの最大許容サイズ：{{size}} MB。ローカルノードをご利用ください。"
|
"max_size_publish_public": "公開ノードで許可されている最大ファイルサイズは{{size}}MBです。より大きなファイルにはローカルノードを使用してください。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*{{ amount }} sats の手数料は、約300バイトのトランザクションに対して、{{ rate }} sats/KB に基づいて算出されています。",
|
||||||
"confirm_join_group": "confirm joining the group:",
|
"confirm_join_group": "グループへの参加を確認してください：",
|
||||||
"include_data_decrypt": "please include data to decrypt",
|
"include_data_decrypt": "復号するデータを含めてください",
|
||||||
"include_data_encrypt": "please include data to encrypt",
|
"include_data_encrypt": "暗号化するデータを含めてください",
|
||||||
"max_retry_transaction": "max retries reached. Skipping transaction.",
|
"max_retry_transaction": "最大リトライ回数に達しました。トランザクションをスキップします。",
|
||||||
"no_action_public_node": "this action cannot be done through a public node",
|
"no_action_public_node": "この操作はパブリックノードでは実行できません",
|
||||||
"private_service": "please use a private service",
|
"private_service": "プライベートサービスを使用してください",
|
||||||
"provide_group_id": "please provide a groupId",
|
"provide_group_id": "groupId を提供してください",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "read the transaction carefully before accepting!",
|
"read_transaction_carefully": "トランザクションを承認する前に内容をよく確認してください！",
|
||||||
"user_declined_add_list": "user declined add to list",
|
"user_declined_add_list": "ユーザーがリストへの追加を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "user declined delete from list",
|
"user_declined_delete_from_list": "ユーザーがリストからの削除を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "user declined delete hosted resources",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "ユーザーがホストされたリソースの削除を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_join": "user declined to join group",
|
"user_declined_join": "ユーザーがグループへの参加を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_list": "user declined to get list of hosted resources",
|
"user_declined_list": "ユーザーがホストされたリソースのリスト取得を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_request": "user declined request",
|
"user_declined_request": "ユーザーがリクエストを拒否しました",
|
||||||
"user_declined_save_file": "user declined to save file",
|
"user_declined_save_file": "ユーザーがファイルの保存を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_send_message": "user declined to send message",
|
"user_declined_send_message": "ユーザーがメッセージの送信を拒否しました",
|
||||||
"user_declined_share_list": "user declined to share list"
|
"user_declined_share_list": "ユーザーがリストの共有を拒否しました"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "名前：{{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "オプション：{{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "オプション一覧：{{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "do you give this application permission to access the list",
|
"access_list": "このアプリにリストへのアクセスを許可しますか？",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "このアプリにユーザー {{ invitee }} を管理者として追加することを許可しますか？",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "このアプリに以下をリスト {{ name }} に追加することを許可しますか？",
|
||||||
"authenticate": "do you give this application permission to authenticate?",
|
"authenticate": "このアプリに認証を許可しますか？",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "このアプリに {{ partecipant }} をグループから追放することを許可しますか？",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "{{ price }} QORTで{{ name }}を購入",
|
||||||
"buy_name": "do you give this application permission to buy a name?",
|
"buy_name": "このアプリに名前を購入することを許可しますか？",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "{{ quantity }} 件の注文に基づく推定手数料です。300バイトのサイズで {{ fee }} {{ ticker }}/KB のレートに基づいています。",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "{{ quantity }} 件の注文に基づく推定手数料です。300バイトのサイズで {{ fee }} {{ ticker }}/KB のレートに基づいています。",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }}/KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} 件の買い注文",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} 件の買い注文",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ foreign_amount }} {{ ticker }} に対して {{ qort_amount }} QORT",
|
||||||
"buy_order": "do you give this application permission to perform a buy order?",
|
"buy_order": "このアプリに買い注文を実行することを許可しますか？",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "このアプリにユーザー {{ partecipant }} のグループ禁止を解除することを許可しますか？",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "このアプリに {{ invitee }} へのグループ招待をキャンセルすることを許可しますか？",
|
||||||
"cancel_sell_order": "do you give this application permission to perform: cancel a sell order?",
|
"cancel_sell_order": "このアプリに売り注文のキャンセルを許可しますか？",
|
||||||
"create_group": "do you give this application permission to create a group?",
|
"create_group": "このアプリにグループを作成することを許可しますか？",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "このアプリに {{ size }} 件のホストされたリソースを削除することを許可しますか？",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "このアプリに {{ coin }} の残高を取得することを許可しますか？",
|
||||||
"get_wallet_info": "do you give this application permission to get your wallet information?",
|
"get_wallet_info": "このアプリにウォレット情報へのアクセスを許可しますか？",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "do you give this application permission to retrieve your wallet transactions",
|
"get_wallet_transactions": "このアプリにウォレットの取引履歴を取得することを許可しますか？",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "このアプリに {{ invitee }} を招待することを許可しますか？",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "このアプリに {{ partecipant }} をグループからキックすることを許可しますか？",
|
||||||
"leave_group": "do you give this application permission to leave the following group?",
|
"leave_group": "このアプリに次のグループを退出することを許可しますか？",
|
||||||
"list_hosted_data": "do you give this application permission to get a list of your hosted data?",
|
"list_hosted_data": "このアプリにホストされたデータの一覧を取得することを許可しますか？",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ foreign_amount }} {{ ticker }} に対して {{ qort_amount }} QORT",
|
||||||
"pay_publish": "do you give this application permission to make the following payments and publishes?",
|
"pay_publish": "このアプリに以下の支払いや公開を許可しますか？",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "値：{{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "このアプリに管理アクション {{ type }} を実行することを許可しますか？",
|
||||||
"publish_qdn": "do you give this application permission to publish to QDN?",
|
"publish_qdn": "このアプリにQDNへの公開を許可しますか？",
|
||||||
"register_name": "do you give this application permission to register this name?",
|
"register_name": "このアプリにこの名前を登録することを許可しますか？",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "このアプリに {{ partecipant }} を管理者から削除することを許可しますか？",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "このアプリにリスト {{ name }} から以下を削除することを許可しますか？",
|
||||||
"sell_name_cancel": "do you give this application permission to cancel the selling of a name?",
|
"sell_name_cancel": "このアプリに名前の販売をキャンセルすることを許可しますか？",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "{{ price }} QORTで{{ name }}を販売",
|
||||||
"sell_name_transaction": "do you give this application permission to create a sell name transaction?",
|
"sell_name_transaction": "このアプリに名前の販売取引を作成することを許可しますか？",
|
||||||
"sell_order": "do you give this application permission to perform a sell order?",
|
"sell_order": "このアプリに売り注文を実行することを許可しますか？",
|
||||||
"send_chat_message": "do you give this application permission to send this chat message?",
|
"send_chat_message": "このアプリにこのチャットメッセージを送信することを許可しますか？",
|
||||||
"send_coins": "do you give this application permission to send coins?",
|
"send_coins": "このアプリにコインを送信することを許可しますか？",
|
||||||
"server_add": "do you give this application permission to add a server?",
|
"server_add": "このアプリにサーバーを追加することを許可しますか？",
|
||||||
"server_remove": "do you give this application permission to remove a server?",
|
"server_remove": "このアプリにサーバーを削除することを許可しますか？",
|
||||||
"set_current_server": "do you give this application permission to set the current server?",
|
"set_current_server": "このアプリに現在のサーバーを設定することを許可しますか？",
|
||||||
"sign_fee": "do you give this application permission to sign the required fees for all your trade offers?",
|
"sign_fee": "このアプリにすべての取引オファーに必要な手数料の署名を許可しますか？",
|
||||||
"sign_process_transaction": "do you give this application permission to sign and process a transaction?",
|
"sign_process_transaction": "このアプリにトランザクションの署名と処理を許可しますか？",
|
||||||
"sign_transaction": "do you give this application permission to sign a transaction?",
|
"sign_transaction": "このアプリにトランザクションの署名を許可しますか？",
|
||||||
"transfer_asset": "do you give this application permission to transfer the following asset?",
|
"transfer_asset": "このアプリに以下の資産を転送することを許可しますか？",
|
||||||
"update_foreign_fee": "do you give this application permission to update foreign fees on your node?",
|
"update_foreign_fee": "このアプリにノードの外部手数料を更新することを許可しますか？",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "新しい所有者：{{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "do you give this application permission to update this group?"
|
"update_group": "このアプリにこのグループを更新することを許可しますか？"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "投票：{{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "please provide a recipient or groupId",
|
"provide_recipient_group_id": "受信者または groupId を入力してください",
|
||||||
"request_create_poll": "you are requesting to create the poll below:",
|
"request_create_poll": "次の投票を作成しようとしています：",
|
||||||
"request_vote_poll": "you are being requested to vote on the poll below:",
|
"request_vote_poll": "次の投票への投票が求められています：",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats／KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} sats",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "ホスト：{{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "タイプ：{{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "宛先：グループ {{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "宛先：{{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "total Locking Fee:",
|
"total_locking_fee": "ロック手数料合計：",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "total Unlocking Fee:",
|
"total_unlocking_fee": "アンロック手数料合計：",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "値：{{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "принять плату приложения",
|
"accept_app_fee": "принять комиссию приложения",
|
||||||
"always_authenticate": "всегда аутентифицируйте автоматически",
|
"always_authenticate": "всегда аутентифицировать автоматически",
|
||||||
"always_chat_messages": "Всегда разрешайте сообщения чата из этого приложения",
|
"always_chat_messages": "всегда разрешать сообщения чата от этого приложения",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "Всегда позволяйте автоматическому получению баланса",
|
"always_retrieve_balance": "всегда автоматически получать баланс",
|
||||||
"always_retrieve_list": "Всегда разрешайте автоматически извлекать списки",
|
"always_retrieve_list": "всегда автоматически получать списки",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "Всегда позволяйте автоматическому получению кошелька",
|
"always_retrieve_wallet": "всегда автоматически получать кошелек",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "Всегда позволяйте автоматическому получению транзакций кошелька",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "всегда автоматически получать транзакции кошелька",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "сумма: {{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "актив: {{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "используемый актив для оплаты: {{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "монета: {{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "описание: {{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "Хотели бы вы развернуть это?",
|
"deploy_at": "Вы хотите развернуть этот AT?",
|
||||||
"download_file": "Хотели бы вы скачать:",
|
"download_file": "Вы хотите загрузить:",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "Не удалось добавить в список",
|
"add_to_list": "не удалось добавить в список",
|
||||||
"at_info": "Не могу найти в информации.",
|
"at_info": "не удалось найти информацию об AT.",
|
||||||
"buy_order": "Не удалось отправить торговый заказ",
|
"buy_order": "не удалось отправить ордер на покупку",
|
||||||
"cancel_sell_order": "Не удалось отменить заказ на продажу. Попробуйте еще раз!",
|
"cancel_sell_order": "не удалось отменить ордер на продажу. Повторите попытку!",
|
||||||
"copy_clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
|
"copy_clipboard": "не удалось скопировать в буфер обмена",
|
||||||
"create_sell_order": "Не удалось создать заказ на продажу. Попробуйте еще раз!",
|
"create_sell_order": "не удалось создать ордер на продажу. Повторите попытку!",
|
||||||
"create_tradebot": "Невозможно создать Tradebot",
|
"create_tradebot": "не удалось создать торгового бота",
|
||||||
"decode_transaction": "Не удалось декодировать транзакцию",
|
"decode_transaction": "не удалось декодировать транзакцию",
|
||||||
"decrypt": "Невозможно расшифровать",
|
"decrypt": "не удалось расшифровать",
|
||||||
"decrypt_message": "Не удалось расшифровать сообщение. Убедитесь, что данные и ключи верны",
|
"decrypt_message": "не удалось расшифровать сообщение. Убедитесь, что данные и ключи верны",
|
||||||
"decryption_failed": "Дешифрование не удалось",
|
"decryption_failed": "ошибка расшифровки",
|
||||||
"empty_receiver": "Приемник не может быть пустым!",
|
"empty_receiver": "поле получателя не может быть пустым!",
|
||||||
"encrypt": "Невозможно зашифровать",
|
"encrypt": "не удалось зашифровать",
|
||||||
"encryption_failed": "шифрование не удалось",
|
"encryption_failed": "ошибка шифрования",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "Данные шифрования требуют общественных ключей",
|
"encryption_requires_public_key": "для шифрования данных требуется открытый ключ",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "не удалось получить баланс {{ token }}. Повторите попытку!",
|
||||||
"fetch_balance": "Невозможно получить баланс",
|
"fetch_balance": "не удалось получить баланс",
|
||||||
"fetch_connection_history": "Не удалось получить историю соединения сервера",
|
"fetch_connection_history": "не удалось получить историю подключений к серверу",
|
||||||
"fetch_generic": "Невозможно получить",
|
"fetch_generic": "не удалось получить данные",
|
||||||
"fetch_group": "не удалось получить группу",
|
"fetch_group": "не удалось получить группу",
|
||||||
"fetch_list": "Не удалось получить список",
|
"fetch_list": "не удалось получить список",
|
||||||
"fetch_poll": "не удалось получить опрос",
|
"fetch_poll": "не удалось получить опрос",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "Не удалось получить открытый ключ получателя",
|
"fetch_recipient_public_key": "не удалось получить открытый ключ получателя",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "Невозможно получить информацию о кошельке",
|
"fetch_wallet_info": "не удалось получить информацию о кошельке",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "Невозможно получить транзакции кошелька",
|
"fetch_wallet_transactions": "не удалось получить транзакции кошелька",
|
||||||
"fetch_wallet": "fetch Wallet вышел из строя. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
|
"fetch_wallet": "не удалось получить кошелек. Повторите попытку",
|
||||||
"file_extension": "Расширение файла не может быть получено",
|
"file_extension": "не удалось определить расширение файла",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "нельзя просмотреть баланс {{ token }} через шлюз. Используйте локальный узел.",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "Не могу отправить не-Qort монету через шлюз. Пожалуйста, используйте свой локальный узел.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "нельзя отправить не-QORT монету через шлюз. Используйте локальный узел.",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "получение баланса {{ token }} через шлюз запрещено",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "нельзя просмотреть кошелек {{ token }} через шлюз. Используйте локальный узел.",
|
||||||
"get_foreign_fee": "Ошибка получения иностранной платы",
|
"get_foreign_fee": "ошибка при получении внешней комиссии",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "Ваш баланс Qort недостаточен",
|
"insufficient_balance_qort": "недостаточно QORT на балансе",
|
||||||
"insufficient_balance": "Ваша баланс активов недостаточен",
|
"insufficient_balance": "недостаточно средств на счете",
|
||||||
"insufficient_funds": "Недостаточно средств",
|
"insufficient_funds": "недостаточно средств",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "invalid IV: AES-GCM требует 12-байтового IV",
|
"invalid_encryption_iv": "недопустимый IV: AES-GCM требует IV длиной 12 байт",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "Неверный ключ: AES-GCM требует 256-битного ключа.",
|
"invalid_encryption_key": "недопустимый ключ: AES-GCM требует ключ длиной 256 бит",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "Полевой полной контент находится в неверном формате. Либо используйте строку, base64 или объект",
|
"invalid_fullcontent": "поле fullContent имеет неверный формат. Используйте строку, base64 или объект",
|
||||||
"invalid_receiver": "Неверный адрес или имя приемника",
|
"invalid_receiver": "некорректный адрес получателя или имя",
|
||||||
"invalid_type": "неверный тип",
|
"invalid_type": "недопустимый тип",
|
||||||
"mime_type": "Миметип не мог быть получен",
|
"mime_type": "не удалось определить MIME-тип",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "отсутствуют поля: {{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "это имя уже продается",
|
"name_already_for_sale": "это имя уже выставлено на продажу",
|
||||||
"name_not_for_sale": "Это имя не продается",
|
"name_not_for_sale": "это имя не выставлено на продажу",
|
||||||
"no_api_found": "не найдено полезного API",
|
"no_api_found": "не найдено подходящего API",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "Нет данных в зашифрованном ресурсе",
|
"no_data_encrypted_resource": "в зашифрованном ресурсе отсутствуют данные",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "Данные или файл не были представлены",
|
"no_data_file_submitted": "данные или файл не были отправлены",
|
||||||
"no_group_found": "группа не найдена",
|
"no_group_found": "группа не найдена",
|
||||||
"no_group_key": "Групповой ключ не найден",
|
"no_group_key": "не найден ключ группы",
|
||||||
"no_poll": "Опрос не найден",
|
"no_poll": "опрос не найден",
|
||||||
"no_resources_publish": "Нет ресурсов для публикации",
|
"no_resources_publish": "нет ресурсов для публикации",
|
||||||
"node_info": "Не удалось получить информацию о узле",
|
"node_info": "не удалось получить информацию об узле",
|
||||||
"node_status": "Не удалось получить статус узла",
|
"node_status": "не удалось получить статус узла",
|
||||||
"only_encrypted_data": "Только зашифрованные данные могут перейти в частные услуги",
|
"only_encrypted_data": "только зашифрованные данные могут использоваться в частных сервисах",
|
||||||
"perform_request": "Не удалось выполнить запрос",
|
"perform_request": "не удалось выполнить запрос",
|
||||||
"poll_create": "Не удалось создать опрос",
|
"poll_create": "не удалось создать опрос",
|
||||||
"poll_vote": "не удалось проголосовать за опрос",
|
"poll_vote": "не удалось проголосовать в опросе",
|
||||||
"process_transaction": "Невозможно обработать транзакцию",
|
"process_transaction": "не удалось обработать транзакцию",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "Для зашифрованного ресурса вы должны предоставить ключ для создания общей ссылки",
|
"provide_key_shared_link": "для зашифрованного ресурса необходимо указать ключ для создания общей ссылки",
|
||||||
"registered_name": "зарегистрированное имя необходимо для публикации",
|
"registered_name": "для публикации необходимо зарегистрированное имя",
|
||||||
"resources_publish": "Некоторые ресурсы не опубликовали",
|
"resources_publish": "некоторые ресурсы не удалось опубликовать",
|
||||||
"retrieve_file": "Не удалось получить файл",
|
"retrieve_file": "не удалось получить файл",
|
||||||
"retrieve_keys": "Невозможно получить ключи",
|
"retrieve_keys": "не удалось получить ключи",
|
||||||
"retrieve_summary": "Не удалось получить резюме",
|
"retrieve_summary": "не удалось получить сводку",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "ошибка при получении статуса синхронизации {{ token }}",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "Все запрашиваемые ATS должны быть одного и того же иностранного блокчейна.",
|
"same_foreign_blockchain": "все запрашиваемые AT должны быть из одной внешней блокчейн-сети.",
|
||||||
"send": "не удалось отправить",
|
"send": "не удалось отправить",
|
||||||
"server_current_add": "Не удалось добавить текущий сервер",
|
"server_current_add": "не удалось добавить текущий сервер",
|
||||||
"server_current_set": "Не удалось установить текущий сервер",
|
"server_current_set": "не удалось установить текущий сервер",
|
||||||
"server_info": "Ошибка при получении информации о сервере",
|
"server_info": "ошибка при получении информации о сервере",
|
||||||
"server_remove": "Не удалось удалить сервер",
|
"server_remove": "не удалось удалить сервер",
|
||||||
"submit_sell_order": "Не удалось отправить заказ на продажу",
|
"submit_sell_order": "не удалось отправить ордер на продажу",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "не удалось синхронизироваться после {{ quantity }} попыток",
|
||||||
"timeout_request": "запросить время",
|
"timeout_request": "время ожидания запроса истекло",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} не поддерживается этим вызовом",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "Ошибка в операциях с транзакцией",
|
"transaction_activity_summary": "ошибка при получении сводки транзакционной активности",
|
||||||
"unknown_error": "неизвестная ошибка",
|
"unknown_error": "неизвестная ошибка",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "неизвестный тип действия администратора: {{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "Не удалось обновить иностранную плату",
|
"update_foreign_fee": "не удалось обновить внешнюю комиссию",
|
||||||
"update_tradebot": "Невозможно обновить Tradebot",
|
"update_tradebot": "не удалось обновить торгового бота",
|
||||||
"upload_encryption": "Загрузка не удалась из -за неудачного шифрования",
|
"upload_encryption": "загрузка не удалась из-за ошибки шифрования",
|
||||||
"upload": "Загрузка не удалась",
|
"upload": "загрузка не удалась",
|
||||||
"use_private_service": "Для зашифрованной публикации, пожалуйста, используйте услугу, которая заканчивается _private",
|
"use_private_service": "для зашифрованной публикации используйте сервис, оканчивающийся на _PRIVATE",
|
||||||
"user_qortal_name": "У пользователя нет имени Qortal",
|
"user_qortal_name": "у пользователя нет имени Qortal",
|
||||||
"max_size_publish": "максимально допустимый размер файла: {{size}} ГБ.",
|
"max_size_publish": "максимально допустимый размер файла: {{size}} ГБ.",
|
||||||
"max_size_publish_public": "максимально допустимый размер на публичном узле: {{size}} МБ. Пожалуйста, используйте локальный узел для более крупных файлов."
|
"max_size_publish_public": "максимальный размер файла на публичном узле — {{size}} МБ. Используйте локальный узел для больших файлов."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*Комиссия {{ amount }} сат составляет примерно {{ rate }} сат/КБ для транзакции размером около 300 байт.",
|
||||||
"confirm_join_group": "Подтвердите присоединение к группе:",
|
"confirm_join_group": "подтвердите вступление в группу:",
|
||||||
"include_data_decrypt": "Пожалуйста, включите данные для расшифровки",
|
"include_data_decrypt": "пожалуйста, добавьте данные для расшифровки",
|
||||||
"include_data_encrypt": "Пожалуйста, включите данные для шифрования",
|
"include_data_encrypt": "пожалуйста, добавьте данные для шифрования",
|
||||||
"max_retry_transaction": "Макс повторения достиг. Пропуск транзакции.",
|
"max_retry_transaction": "достигнуто максимальное количество попыток. Транзакция пропущена.",
|
||||||
"no_action_public_node": "Это действие не может быть сделано через публичный узел",
|
"no_action_public_node": "это действие невозможно через публичный узел",
|
||||||
"private_service": "Пожалуйста, используйте личный сервис",
|
"private_service": "пожалуйста, используйте приватный сервис",
|
||||||
"provide_group_id": "Пожалуйста, предоставьте Groupid",
|
"provide_group_id": "пожалуйста, укажите groupId",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "Тщательно прочитайте транзакцию, прежде чем принимать!",
|
"read_transaction_carefully": "внимательно прочитайте транзакцию перед подтверждением!",
|
||||||
"user_declined_add_list": "Пользователь отказался добавить в список",
|
"user_declined_add_list": "пользователь отклонил добавление в список",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "Пользователь отказался удалить из списка",
|
"user_declined_delete_from_list": "пользователь отклонил удаление из списка",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "Пользователь отказался от удаления размещенных ресурсов",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "пользователь отклонил удаление размещённых ресурсов",
|
||||||
"user_declined_join": "Пользователь отказался присоединиться к группе",
|
"user_declined_join": "пользователь отклонил присоединение к группе",
|
||||||
"user_declined_list": "Пользователь отказался получить список размещенных ресурсов",
|
"user_declined_list": "пользователь отклонил получение списка размещённых ресурсов",
|
||||||
"user_declined_request": "Пользователь отклонил запрос",
|
"user_declined_request": "пользователь отклонил запрос",
|
||||||
"user_declined_save_file": "Пользователь отказался сохранить файл",
|
"user_declined_save_file": "пользователь отклонил сохранение файла",
|
||||||
"user_declined_send_message": "Пользователь отказался отправлять сообщение",
|
"user_declined_send_message": "пользователь отклонил отправку сообщения",
|
||||||
"user_declined_share_list": "Пользователь отказался обмениваться списком"
|
"user_declined_share_list": "пользователь отклонил совместное использование списка"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "имя: {{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "опция: {{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "опции: {{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "Предоставляете ли вы это заявление разрешение на доступ к списку",
|
"access_list": "Разрешить этому приложению доступ к списку?",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "Разрешить этому приложению назначить пользователя {{ invitee }} администратором?",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "Разрешить этому приложению добавить следующее в список {{ name }}:",
|
||||||
"authenticate": "Вы даете это заявление разрешение на аутентификацию?",
|
"authenticate": "Разрешить этому приложению выполнить аутентификацию?",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "Разрешить этому приложению забанить {{ partecipant }} в группе?",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "покупка {{ name }} за {{ price }} QORT",
|
||||||
"buy_name": "Вы даете это заявление разрешение на покупку имени?",
|
"buy_name": "Разрешить этому приложению купить имя?",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "Комиссия рассчитывается исходя из {{ quantity }} ордера, размером 300 байт при ставке {{ fee }} {{ ticker }} за KB.",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "Комиссия рассчитывается исходя из {{ quantity }} ордеров, размером 300 байт при ставке {{ fee }} {{ ticker }} за KB.",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} за KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} ордер на покупку",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} ордеров на покупку",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT за {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"buy_order": "Вы предоставляете это заявление разрешение на выполнение заказа на покупку?",
|
"buy_order": "Разрешить этому приложению выполнить ордер на покупку?",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "Разрешить этому приложению снять бан с пользователя {{ partecipant }} в группе?",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "Разрешить этому приложению отменить приглашение в группу для {{ invitee }}?",
|
||||||
"cancel_sell_order": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение: отменить заказ на продажу?",
|
"cancel_sell_order": "Разрешить этому приложению отменить ордер на продажу?",
|
||||||
"create_group": "Вы даете это заявление разрешение на создание группы?",
|
"create_group": "Разрешить этому приложению создать группу?",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "Разрешить этому приложению удалить {{ size }} размещённых ресурсов?",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "Разрешить этому приложению получить баланс {{ coin }}?",
|
||||||
"get_wallet_info": "Вы даете это заявление разрешение на получение информации о кошельке?",
|
"get_wallet_info": "Разрешить этому приложению получить информацию о кошельке?",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "Даете ли вы это заявление разрешение на получение транзакций на кошельке",
|
"get_wallet_transactions": "Разрешить этому приложению получить транзакции кошелька?",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "Разрешить этому приложению пригласить {{ invitee }}?",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "Разрешить этому приложению исключить {{ partecipant }} из группы?",
|
||||||
"leave_group": "Вы даете это заявление разрешение на оставление следующей группы?",
|
"leave_group": "Разрешить этому приложению выйти из следующей группы?",
|
||||||
"list_hosted_data": "Вы даете это разрешение на получение списка ваших размещенных данных?",
|
"list_hosted_data": "Разрешить этому приложению получить список ваших размещённых данных?",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT за {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"pay_publish": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение следующих платежей и публикаций?",
|
"pay_publish": "Разрешить этому приложению произвести следующие платежи и публикации?",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "со значением: {{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "Разрешить этому приложению выполнить административное действие: {{ type }}?",
|
||||||
"publish_qdn": "Вы даете это заявление разрешение на публикацию в QDN?",
|
"publish_qdn": "Разрешить этому приложению публиковать в QDN?",
|
||||||
"register_name": "Вы даете это заявление разрешение на регистрацию этого имени?",
|
"register_name": "Разрешить этому приложению зарегистрировать это имя?",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "Разрешить этому приложению удалить пользователя {{ partecipant }} из администраторов?",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "Разрешить этому приложению удалить следующее из списка {{ name }}:",
|
||||||
"sell_name_cancel": "Вы даете это заявление разрешение на отмену продажи имени?",
|
"sell_name_cancel": "Разрешить этому приложению отменить продажу имени?",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "продажа {{ name }} за {{ price }} QORT",
|
||||||
"sell_name_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на создание транзакции по имени продажи?",
|
"sell_name_transaction": "Разрешить этому приложению создать транзакцию продажи имени?",
|
||||||
"sell_order": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение заказа на продажу?",
|
"sell_order": "Разрешить этому приложению выполнить ордер на продажу?",
|
||||||
"send_chat_message": "Вы даете это заявление разрешение на отправку этого чата?",
|
"send_chat_message": "Разрешить этому приложению отправить это сообщение в чат?",
|
||||||
"send_coins": "Вы даете это заявление разрешение на отправку монет?",
|
"send_coins": "Разрешить этому приложению отправить монеты?",
|
||||||
"server_add": "Вы даете это разрешение на добавление сервера?",
|
"server_add": "Разрешить этому приложению добавить сервер?",
|
||||||
"server_remove": "Вы даете это разрешение на удаление сервера?",
|
"server_remove": "Разрешить этому приложению удалить сервер?",
|
||||||
"set_current_server": "Вы даете это разрешение на установление текущего сервера?",
|
"set_current_server": "Разрешить этому приложению установить текущий сервер?",
|
||||||
"sign_fee": "Вы предоставляете это заявление разрешение на подписку необходимых сборов за все ваши торговые предложения?",
|
"sign_fee": "Разрешить этому приложению подписать комиссии для всех ваших предложений по сделкам?",
|
||||||
"sign_process_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на подписи и обработку транзакции?",
|
"sign_process_transaction": "Разрешить этому приложению подписать и обработать транзакцию?",
|
||||||
"sign_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на подпись транзакции?",
|
"sign_transaction": "Разрешить этому приложению подписать транзакцию?",
|
||||||
"transfer_asset": "Вы даете это заявление разрешение на передачу следующего актива?",
|
"transfer_asset": "Разрешить этому приложению перевести следующий актив?",
|
||||||
"update_foreign_fee": "Вы даете это заявление разрешение на обновление иностранных сборов на вашем узле?",
|
"update_foreign_fee": "Разрешить этому приложению обновить комиссии внешних валют на вашем узле?",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "новый владелец: {{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "Вы даете это заявление разрешение на обновление этой группы?"
|
"update_group": "Разрешить этому приложению обновить эту группу?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "опрос: {{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "Пожалуйста, предоставьте получателя или группировку",
|
"provide_recipient_group_id": "пожалуйста, укажите получателя или groupId",
|
||||||
"request_create_poll": "Вы просите создать опрос ниже:",
|
"request_create_poll": "Вы запрашиваете создание следующего опроса:",
|
||||||
"request_vote_poll": "Вас просят проголосовать за опрос ниже:",
|
"request_vote_poll": "Вам предлагается проголосовать в следующем опросе:",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} сатоши за KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} сатоши",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "хост: {{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "тип: {{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "в: группа {{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "кому: {{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "Общая плата за блокировку:",
|
"total_locking_fee": "общая комиссия за блокировку:",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "Общая плата за разблокировку:",
|
"total_unlocking_fee": "общая комиссия за разблокировку:",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "значение: {{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,194 +1,194 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"accept_app_fee": "accept app fee",
|
"accept_app_fee": "接受应用费用",
|
||||||
"always_authenticate": "always authenticate automatically",
|
"always_authenticate": "始终自动认证",
|
||||||
"always_chat_messages": "always allow chat messages from this app",
|
"always_chat_messages": "始终允许该应用发送聊天消息",
|
||||||
"always_retrieve_balance": "always allow balance to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_balance": "始终自动获取余额",
|
||||||
"always_retrieve_list": "always allow lists to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_list": "始终自动获取列表",
|
||||||
"always_retrieve_wallet": "always allow wallet to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet": "始终自动获取钱包",
|
||||||
"always_retrieve_wallet_transactions": "always allow wallet transactions to be retrieved automatically",
|
"always_retrieve_wallet_transactions": "始终自动获取钱包交易记录",
|
||||||
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
|
"amount_qty": "金额：{{ quantity }}",
|
||||||
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
|
"asset_name": "资产：{{ asset }}",
|
||||||
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
|
"assets_used_pay": "用于支付的资产：{{ asset }}",
|
||||||
"coin": "coin: {{ coin }}",
|
"coin": "币种：{{ coin }}",
|
||||||
"description": "description: {{ description }}",
|
"description": "描述：{{ description }}",
|
||||||
"deploy_at": "would you like to deploy this AT?",
|
"deploy_at": "您想部署此AT吗？",
|
||||||
"download_file": "would you like to download:",
|
"download_file": "您想下载以下内容：",
|
||||||
"message": {
|
"message": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"add_to_list": "failed to add to list",
|
"add_to_list": "添加到列表失败",
|
||||||
"at_info": "cannot find AT info.",
|
"at_info": "无法找到AT信息。",
|
||||||
"buy_order": "failed to submit trade order",
|
"buy_order": "提交交易订单失败",
|
||||||
"cancel_sell_order": "failed to Cancel Sell Order. Try again!",
|
"cancel_sell_order": "取消出售订单失败。请再试一次！",
|
||||||
"copy_clipboard": "failed to copy to clipboard",
|
"copy_clipboard": "复制到剪贴板失败",
|
||||||
"create_sell_order": "failed to Create Sell Order. Try again!",
|
"create_sell_order": "创建出售订单失败。请再试一次！",
|
||||||
"create_tradebot": "unable to create tradebot",
|
"create_tradebot": "无法创建交易机器人",
|
||||||
"decode_transaction": "failed to decode transaction",
|
"decode_transaction": "解码交易失败",
|
||||||
"decrypt": "unable to decrypt",
|
"decrypt": "无法解密",
|
||||||
"decrypt_message": "failed to decrypt the message. Ensure the data and keys are correct",
|
"decrypt_message": "解密消息失败。请确保数据和密钥正确",
|
||||||
"decryption_failed": "decryption failed",
|
"decryption_failed": "解密失败",
|
||||||
"empty_receiver": "receiver cannot be empty!",
|
"empty_receiver": "收件人不能为空！",
|
||||||
"encrypt": "unable to encrypt",
|
"encrypt": "无法加密",
|
||||||
"encryption_failed": "encryption failed",
|
"encryption_failed": "加密失败",
|
||||||
"encryption_requires_public_key": "encrypting data requires public keys",
|
"encryption_requires_public_key": "加密数据需要公钥",
|
||||||
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
|
"fetch_balance_token": "获取 {{ token }} 余额失败。请重试！",
|
||||||
"fetch_balance": "unable to fetch balance",
|
"fetch_balance": "无法获取余额",
|
||||||
"fetch_connection_history": "failed to fetch server connection history",
|
"fetch_connection_history": "获取服务器连接历史失败",
|
||||||
"fetch_generic": "unable to fetch",
|
"fetch_generic": "无法获取",
|
||||||
"fetch_group": "failed to fetch the group",
|
"fetch_group": "获取群组失败",
|
||||||
"fetch_list": "failed to fetch the list",
|
"fetch_list": "获取列表失败",
|
||||||
"fetch_poll": "failed to fetch poll",
|
"fetch_poll": "获取投票失败",
|
||||||
"fetch_recipient_public_key": "failed to fetch recipient's public key",
|
"fetch_recipient_public_key": "获取收件人公钥失败",
|
||||||
"fetch_wallet_info": "unable to fetch wallet information",
|
"fetch_wallet_info": "无法获取钱包信息",
|
||||||
"fetch_wallet_transactions": "unable to fetch wallet transactions",
|
"fetch_wallet_transactions": "无法获取钱包交易记录",
|
||||||
"fetch_wallet": "fetch Wallet Failed. Please try again",
|
"fetch_wallet": "获取钱包失败。请再试一次",
|
||||||
"file_extension": "a file extension could not be derived",
|
"file_extension": "无法推断文件扩展名",
|
||||||
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_balance_local_node": "无法通过网关查看 {{ token }} 余额。请使用本地节点。",
|
||||||
"gateway_non_qort_local_node": "cannot send a non-QORT coin through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_non_qort_local_node": "无法通过网关发送非 QORT 币。请使用本地节点。",
|
||||||
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
|
"gateway_retrieve_balance": "无法通过网关获取 {{ token }} 余额",
|
||||||
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
|
"gateway_wallet_local_node": "无法通过网关查看 {{ token }} 钱包。请使用本地节点。",
|
||||||
"get_foreign_fee": "error in get foreign fee",
|
"get_foreign_fee": "获取外部费用时出错",
|
||||||
"insufficient_balance_qort": "your QORT balance is insufficient",
|
"insufficient_balance_qort": "您的 QORT 余额不足",
|
||||||
"insufficient_balance": "your asset balance is insufficient",
|
"insufficient_balance": "您的资产余额不足",
|
||||||
"insufficient_funds": "insufficient funds",
|
"insufficient_funds": "资金不足",
|
||||||
"invalid_encryption_iv": "invalid IV: AES-GCM requires a 12-byte IV",
|
"invalid_encryption_iv": "无效的 IV：AES-GCM 需要 12 字节的 IV",
|
||||||
"invalid_encryption_key": "invalid key: AES-GCM requires a 256-bit key.",
|
"invalid_encryption_key": "无效的密钥：AES-GCM 需要 256 位密钥。",
|
||||||
"invalid_fullcontent": "field fullContent is in an invalid format. Either use a string, base64 or an object",
|
"invalid_fullcontent": "字段 fullContent 格式无效。请使用字符串、base64 或对象",
|
||||||
"invalid_receiver": "invalid receiver address or name",
|
"invalid_receiver": "无效的收件人地址或名称",
|
||||||
"invalid_type": "invalid type",
|
"invalid_type": "无效的类型",
|
||||||
"mime_type": "a mimeType could not be derived",
|
"mime_type": "无法推断 MIME 类型",
|
||||||
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
|
"missing_fields": "缺少字段：{{ fields }}",
|
||||||
"name_already_for_sale": "this name is already for sale",
|
"name_already_for_sale": "该名称已在售",
|
||||||
"name_not_for_sale": "this name is not for sale",
|
"name_not_for_sale": "该名称未出售",
|
||||||
"no_api_found": "no usable API found",
|
"no_api_found": "未找到可用的 API",
|
||||||
"no_data_encrypted_resource": "no data in the encrypted resource",
|
"no_data_encrypted_resource": "加密资源中没有数据",
|
||||||
"no_data_file_submitted": "no data or file was submitted",
|
"no_data_file_submitted": "未提交任何数据或文件",
|
||||||
"no_group_found": "group not found",
|
"no_group_found": "未找到群组",
|
||||||
"no_group_key": "no group key found",
|
"no_group_key": "未找到群组密钥",
|
||||||
"no_poll": "poll not found",
|
"no_poll": "未找到投票",
|
||||||
"no_resources_publish": "no resources to publish",
|
"no_resources_publish": "没有可发布的资源",
|
||||||
"node_info": "failed to retrieve node info",
|
"node_info": "获取节点信息失败",
|
||||||
"node_status": "failed to retrieve node status",
|
"node_status": "获取节点状态失败",
|
||||||
"only_encrypted_data": "only encrypted data can go into private services",
|
"only_encrypted_data": "仅加密数据可用于私有服务",
|
||||||
"perform_request": "failed to perform request",
|
"perform_request": "请求执行失败",
|
||||||
"poll_create": "failed to create poll",
|
"poll_create": "创建投票失败",
|
||||||
"poll_vote": "failed to vote on the poll",
|
"poll_vote": "投票失败",
|
||||||
"process_transaction": "unable to process transaction",
|
"process_transaction": "无法处理交易",
|
||||||
"provide_key_shared_link": "for an encrypted resource, you must provide the key to create the shared link",
|
"provide_key_shared_link": "加密资源需要提供密钥以创建共享链接",
|
||||||
"registered_name": "a registered name is needed to publish",
|
"registered_name": "发布需要注册的名称",
|
||||||
"resources_publish": "some resources have failed to publish",
|
"resources_publish": "某些资源发布失败",
|
||||||
"retrieve_file": "failed to retrieve file",
|
"retrieve_file": "获取文件失败",
|
||||||
"retrieve_keys": "unable to retrieve keys",
|
"retrieve_keys": "获取密钥失败",
|
||||||
"retrieve_summary": "failed to retrieve summary",
|
"retrieve_summary": "获取摘要失败",
|
||||||
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
|
"retrieve_sync_status": "获取 {{ token }} 同步状态出错",
|
||||||
"same_foreign_blockchain": "all requested ATs need to be of the same foreign Blockchain.",
|
"same_foreign_blockchain": "所有请求的 AT 必须属于同一个外部区块链。",
|
||||||
"send": "failed to send",
|
"send": "发送失败",
|
||||||
"server_current_add": "failed to add current server",
|
"server_current_add": "添加当前服务器失败",
|
||||||
"server_current_set": "failed to set current server",
|
"server_current_set": "设置当前服务器失败",
|
||||||
"server_info": "error in retrieving server info",
|
"server_info": "获取服务器信息失败",
|
||||||
"server_remove": "failed to remove server",
|
"server_remove": "删除服务器失败",
|
||||||
"submit_sell_order": "failed to submit sell order",
|
"submit_sell_order": "提交出售订单失败",
|
||||||
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
|
"synchronization_attempts": "在 {{ quantity }} 次尝试后仍未同步成功",
|
||||||
"timeout_request": "request timed out",
|
"timeout_request": "请求超时",
|
||||||
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
|
"token_not_supported": "{{ token }} 不支持该调用",
|
||||||
"transaction_activity_summary": "error in transaction activity summary",
|
"transaction_activity_summary": "获取交易活动摘要时出错",
|
||||||
"unknown_error": "unknown error",
|
"unknown_error": "未知错误",
|
||||||
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
|
"unknown_admin_action_type": "未知的管理员操作类型：{{ type }}",
|
||||||
"update_foreign_fee": "failed to update foreign fee",
|
"update_foreign_fee": "更新外部费用失败",
|
||||||
"update_tradebot": "unable to update tradebot",
|
"update_tradebot": "更新交易机器人失败",
|
||||||
"upload_encryption": "upload failed due to failed encryption",
|
"upload_encryption": "由于加密失败，上传失败",
|
||||||
"upload": "upload failed",
|
"upload": "上传失败",
|
||||||
"use_private_service": "for an encrypted publish please use a service that ends with _PRIVATE",
|
"use_private_service": "请使用以 _PRIVATE 结尾的服务进行加密发布",
|
||||||
"user_qortal_name": "user has no Qortal name",
|
"user_qortal_name": "用户没有 Qortal 名称",
|
||||||
"max_size_publish": "每个文件的最大允许大小：{{size}} GB。",
|
"max_size_publish": "每个文件允许的最大大小为 {{size}} GB。",
|
||||||
"max_size_publish_public": "公共节点上允许的最大文件大小：{{size}} MB。请使用本地节点上传更大的文件。"
|
"max_size_publish_public": "公共节点允许的最大文件大小为 {{size}} MB。请使用本地节点上传更大文件。"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"generic": {
|
"generic": {
|
||||||
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
|
"calculate_fee": "*{{ amount }} 聪的费用是基于每 KB {{ rate }} 聪的费率，交易大约为 300 字节。",
|
||||||
"confirm_join_group": "confirm joining the group:",
|
"confirm_join_group": "确认加入该群组：",
|
||||||
"include_data_decrypt": "please include data to decrypt",
|
"include_data_decrypt": "请提供需要解密的数据",
|
||||||
"include_data_encrypt": "please include data to encrypt",
|
"include_data_encrypt": "请提供需要加密的数据",
|
||||||
"max_retry_transaction": "max retries reached. Skipping transaction.",
|
"max_retry_transaction": "已达到最大重试次数。跳过该交易。",
|
||||||
"no_action_public_node": "this action cannot be done through a public node",
|
"no_action_public_node": "此操作无法通过公共节点执行",
|
||||||
"private_service": "please use a private service",
|
"private_service": "请使用私有服务",
|
||||||
"provide_group_id": "please provide a groupId",
|
"provide_group_id": "请提供 groupId",
|
||||||
"read_transaction_carefully": "read the transaction carefully before accepting!",
|
"read_transaction_carefully": "请在确认前仔细阅读交易内容！",
|
||||||
"user_declined_add_list": "user declined add to list",
|
"user_declined_add_list": "用户拒绝添加到列表",
|
||||||
"user_declined_delete_from_list": "user declined delete from list",
|
"user_declined_delete_from_list": "用户拒绝从列表中删除",
|
||||||
"user_declined_delete_hosted_resources": "user declined delete hosted resources",
|
"user_declined_delete_hosted_resources": "用户拒绝删除托管的资源",
|
||||||
"user_declined_join": "user declined to join group",
|
"user_declined_join": "用户拒绝加入群组",
|
||||||
"user_declined_list": "user declined to get list of hosted resources",
|
"user_declined_list": "用户拒绝获取托管资源列表",
|
||||||
"user_declined_request": "user declined request",
|
"user_declined_request": "用户拒绝请求",
|
||||||
"user_declined_save_file": "user declined to save file",
|
"user_declined_save_file": "用户拒绝保存文件",
|
||||||
"user_declined_send_message": "user declined to send message",
|
"user_declined_send_message": "用户拒绝发送消息",
|
||||||
"user_declined_share_list": "user declined to share list"
|
"user_declined_share_list": "用户拒绝共享列表"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": "name: {{ name }}",
|
"name": "名称：{{ name }}",
|
||||||
"option": "option: {{ option }}",
|
"option": "选项：{{ option }}",
|
||||||
"options": "options: {{ optionList }}",
|
"options": "选项列表：{{ optionList }}",
|
||||||
"permission": {
|
"permission": {
|
||||||
"access_list": "do you give this application permission to access the list",
|
"access_list": "是否允许该应用访问列表？",
|
||||||
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
|
"add_admin": "是否允许该应用将用户 {{ invitee }} 添加为管理员？",
|
||||||
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
|
"all_item_list": "是否允许该应用将以下内容添加到列表 {{ name }} 中？",
|
||||||
"authenticate": "do you give this application permission to authenticate?",
|
"authenticate": "是否允许该应用进行身份验证？",
|
||||||
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
|
"ban": "是否允许该应用将 {{ partecipant }} 从群组中封禁？",
|
||||||
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"buy_name_detail": "以 {{ price }} QORT 购买 {{ name }}",
|
||||||
"buy_name": "do you give this application permission to buy a name?",
|
"buy_name": "是否允许该应用购买名称？",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_one": "该费用是基于 {{ quantity }} 个订单的估算，假设每个交易大小为 300 字节，费率为每 KB {{ fee }} {{ ticker }}。",
|
||||||
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
|
"buy_order_fee_estimation_other": "该费用是基于 {{ quantity }} 个订单的估算，假设每个交易大小为 300 字节，费率为每 KB {{ fee }} {{ ticker }}。",
|
||||||
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
|
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} / KB",
|
||||||
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
|
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} 个买单",
|
||||||
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
|
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} 个买单",
|
||||||
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT 兑换 {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"buy_order": "do you give this application permission to perform a buy order?",
|
"buy_order": "是否允许该应用执行买单操作？",
|
||||||
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
|
"cancel_ban": "是否允许该应用取消对用户 {{ partecipant }} 的群组封禁？",
|
||||||
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
|
"cancel_group_invite": "是否允许该应用取消对 {{ invitee }} 的群组邀请？",
|
||||||
"cancel_sell_order": "do you give this application permission to perform: cancel a sell order?",
|
"cancel_sell_order": "是否允许该应用取消一个卖单？",
|
||||||
"create_group": "do you give this application permission to create a group?",
|
"create_group": "是否允许该应用创建群组？",
|
||||||
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
|
"delete_hosts_resources": "是否允许该应用删除 {{ size }} 个已托管资源？",
|
||||||
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
|
"fetch_balance": "是否允许该应用获取您的 {{ coin }} 余额？",
|
||||||
"get_wallet_info": "do you give this application permission to get your wallet information?",
|
"get_wallet_info": "是否允许该应用获取您的钱包信息？",
|
||||||
"get_wallet_transactions": "do you give this application permission to retrieve your wallet transactions",
|
"get_wallet_transactions": "是否允许该应用获取您的钱包交易记录？",
|
||||||
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
|
"invite": "是否允许该应用邀请 {{ invitee }}？",
|
||||||
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
|
"kick": "是否允许该应用将 {{ partecipant }} 从群组中移除？",
|
||||||
"leave_group": "do you give this application permission to leave the following group?",
|
"leave_group": "是否允许该应用退出以下群组？",
|
||||||
"list_hosted_data": "do you give this application permission to get a list of your hosted data?",
|
"list_hosted_data": "是否允许该应用获取您托管的数据列表？",
|
||||||
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT 兑换 {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
|
||||||
"pay_publish": "do you give this application permission to make the following payments and publishes?",
|
"pay_publish": "是否允许该应用执行以下付款和发布？",
|
||||||
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
|
"perform_admin_action_with_value": "值：{{ value }}",
|
||||||
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
|
"perform_admin_action": "是否允许该应用执行管理员操作：{{ type }}？",
|
||||||
"publish_qdn": "do you give this application permission to publish to QDN?",
|
"publish_qdn": "是否允许该应用发布到 QDN？",
|
||||||
"register_name": "do you give this application permission to register this name?",
|
"register_name": "是否允许该应用注册该名称？",
|
||||||
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
|
"remove_admin": "是否允许该应用将用户 {{ partecipant }} 移除管理员权限？",
|
||||||
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
|
"remove_from_list": "是否允许该应用从列表 {{ name }} 中移除以下内容？",
|
||||||
"sell_name_cancel": "do you give this application permission to cancel the selling of a name?",
|
"sell_name_cancel": "是否允许该应用取消名称的出售？",
|
||||||
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
|
"sell_name_transaction_detail": "以 {{ price }} QORT 出售 {{ name }}",
|
||||||
"sell_name_transaction": "do you give this application permission to create a sell name transaction?",
|
"sell_name_transaction": "是否允许该应用创建出售名称的交易？",
|
||||||
"sell_order": "do you give this application permission to perform a sell order?",
|
"sell_order": "是否允许该应用执行卖单操作？",
|
||||||
"send_chat_message": "do you give this application permission to send this chat message?",
|
"send_chat_message": "是否允许该应用发送此聊天消息？",
|
||||||
"send_coins": "do you give this application permission to send coins?",
|
"send_coins": "是否允许该应用发送代币？",
|
||||||
"server_add": "do you give this application permission to add a server?",
|
"server_add": "是否允许该应用添加服务器？",
|
||||||
"server_remove": "do you give this application permission to remove a server?",
|
"server_remove": "是否允许该应用移除服务器？",
|
||||||
"set_current_server": "do you give this application permission to set the current server?",
|
"set_current_server": "是否允许该应用设置当前服务器？",
|
||||||
"sign_fee": "do you give this application permission to sign the required fees for all your trade offers?",
|
"sign_fee": "是否允许该应用为所有交易报价签署所需费用？",
|
||||||
"sign_process_transaction": "do you give this application permission to sign and process a transaction?",
|
"sign_process_transaction": "是否允许该应用签署并处理交易？",
|
||||||
"sign_transaction": "do you give this application permission to sign a transaction?",
|
"sign_transaction": "是否允许该应用签署交易？",
|
||||||
"transfer_asset": "do you give this application permission to transfer the following asset?",
|
"transfer_asset": "是否允许该应用转移以下资产？",
|
||||||
"update_foreign_fee": "do you give this application permission to update foreign fees on your node?",
|
"update_foreign_fee": "是否允许该应用更新节点上的外部费用？",
|
||||||
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
|
"update_group_detail": "新所有者：{{ owner }}",
|
||||||
"update_group": "do you give this application permission to update this group?"
|
"update_group": "是否允许该应用更新该群组？"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"poll": "poll: {{ name }}",
|
"poll": "投票：{{ name }}",
|
||||||
"provide_recipient_group_id": "please provide a recipient or groupId",
|
"provide_recipient_group_id": "请提供接收人或群组ID",
|
||||||
"request_create_poll": "you are requesting to create the poll below:",
|
"request_create_poll": "您正在请求创建以下投票：",
|
||||||
"request_vote_poll": "you are being requested to vote on the poll below:",
|
"request_vote_poll": "您被请求参与以下投票：",
|
||||||
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
|
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats / KB",
|
||||||
"sats": "{{ amount }} sats",
|
"sats": "{{ amount }} sats",
|
||||||
"server_host": "host: {{ host }}",
|
"server_host": "主机：{{ host }}",
|
||||||
"server_type": "type: {{ type }}",
|
"server_type": "类型：{{ type }}",
|
||||||
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
|
"to_group": "发送至群组：{{ group_id }}",
|
||||||
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
|
"to_recipient": "发送至：{{ recipient }}",
|
||||||
"total_locking_fee": "total Locking Fee:",
|
"total_locking_fee": "总锁仓费用：",
|
||||||
"total_unlocking_fee": "total Unlocking Fee:",
|
"total_unlocking_fee": "总解锁费用：",
|
||||||
"value": "value: {{ value }}"
|
"value": "数值：{{ value }}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user