This commit is contained in:
Nicola Benaglia
2025-05-17 14:50:39 +02:00
parent 5ba51b672f
commit ecb4cb909f
4 changed files with 79 additions and 12 deletions

View File

@@ -42,8 +42,11 @@
"description": "description of group",
"id": "group id",
"invites": "group invites",
"group": "group",
"group_other": "groups",
"management": "group management",
"member_number": "number of members",
"messaging": "messaging",
"name": "group name",
"open": "open (public)",
"private": "private group",

View File

@@ -10,7 +10,7 @@
"account": "aggiungi account",
"seed_phrase": "aggiungi frase segreta"
},
"authenticate": "autenticare",
"authenticate": "autenticazione",
"create_account": "crea account",
"create_qortal_account": "crea il tuo account Qortal cliccando su <next>AVANTI</next> qui sotto.",
"choose_password": "scegli una nuova password",
@@ -63,8 +63,8 @@
"custom_many": "nodi personalizzati",
"use_custom": "usa nodo personalizzato",
"use_local": "usa nodo locale",
"using": "utilizzando nodo",
"using_public": "utilizzando nodo pubblico"
"using": "utilizzo nodo",
"using_public": "utilizzo di nodo pubblico"
},
"note": "nota",
"password": "password",

View File

@@ -16,9 +16,17 @@
"load_members": "carica membri con nomi",
"make_admin": "rendi amministratore",
"manage_members": "gestisci membri",
"promote_group": "promuovi il gruppo ai non-membri",
"publish_announcement": "pubblica annuncio",
"publish_avatar": "pubblica avatar",
"refetch_page": "ricarica pagina",
"remove_admin": "rimuovi come amministratore",
"return_to_thread": "torna alle discussioni"
"remove_minting_account": "rimuovi account di conio",
"return_to_thread": "torna alle discussioni",
"scroll_bottom": "vai in fondo",
"scroll_unread_messages": "vai ai messaggi non letti",
"select_group": "seleziona un gruppo",
"visit_q_mintership": "visita Q-Mintership"
},
"advanced_options": "opzioni avanzate",
"approval_threshold": "soglia di approvazione del gruppo (numero / percentuale di amministratori che devono approvare una transazione)",
@@ -28,14 +36,21 @@
"maximum": "ritardo massimo dei blocchi per le approvazioni delle transazioni di gruppo"
},
"group": {
"avatar": "avatar del gruppo",
"closed": "chiuso (privato) gli utenti hanno bisogno del permesso per entrare",
"description": "descrizione del gruppo",
"id": "ID gruppo",
"invites": "inviti del gruppo",
"group": "gruppo",
"group_other": "gruppi",
"management": "gestione del gruppo",
"member_number": "numero di membri",
"messaging": "messaggi",
"name": "nome del gruppo",
"open": "aperto (pubblico)",
"private": "gruppo privato",
"promotions": "promozione gruppi",
"public": "gruppo pubblico",
"type": "tipo di gruppo"
},
"invitation_expiry": "tempo di scadenza dell'invito",
@@ -46,16 +61,40 @@
"latest_mails": "ultimi Q-Mails",
"message": {
"generic": {
"avatar_publish_fee": "publishing an Avatar requires {{ fee }}",
"avatar_registered_name": "a registered name is required to set an avatar",
"admin_only": "only groups where you are an admin will be shown",
"already_in_group": "sei già in questo gruppo!",
"closed_group": "questo è un gruppo chiuso/privato, devi aspettare che un admin accetti la tua richiesta",
"descrypt_wallet": "decrittazione portafoglio in corso...",
"encryption_key": "la prima chiave di cifratura comune del gruppo è in fase di creazione. Attendere qualche minuto affinché venga recuperata dalla rete. Controllo ogni 2 minuti...",
"group_announcement": "group Announcements",
"group_invited_you": "{{group}} ti ha invitato",
"group_key_created": "first group key created.",
"group_member_list_changed": "the group member list has changed. Please re-encrypt the secret key.",
"group_no_secret_key": "there is no group secret key. Be the first admin to publish one!",
"group_secret_key_no_owner": "the latest group secret key was published by a non-owner. As the owner of the group please re-encrypt the key as a safeguard.",
"invalid_content": "invalid content, sender, or timestamp in reaction data",
"invalid_data": "error loading content: Invalid Data",
"latest_promotion": "only the latest promotion from the week will be shown for your group.",
"loading_members": "caricamento elenco membri con nomi... attendere.",
"max_chars": "max 200 characters. Publish Fee",
"manage_minting": "manage your minting",
"minter_group": "you are currently not part of the MINTER group",
"mintership_app": "visit the Q-Mintership app to apply to be a minter",
"minting_account": "minting account:",
"minting_keys_per_node": "only 2 minting keys are allowed per node. Please remove one if you would like to mint with this account.",
"minting_keys_per_node_different": "only 2 minting keys are allowed per node. Please remove one if you would like to add a different account.",
"next_level": "blocks remaining until next level:",
"node_minting": "This node is minting:",
"node_minting_account": "node's minting accounts",
"node_minting_key": "you currently have a minting key for this account attached to this node",
"no_announcement": "no announcements",
"no_display": "niente da mostrare",
"no_selection": "nessun gruppo selezionato",
"not_part_group": "non fai parte del gruppo cifrato. Attendi che un amministratore re-critti le chiavi.",
"only_encrypted": "verranno mostrati solo i messaggi non cifrati.",
"only_private_groups": "only private groups will be shown",
"private_key_copied": "chiave privata copiata",
"provide_message": "inserisci un primo messaggio per la discussione",
"secure_place": "conserva la tua chiave privata in un luogo sicuro. Non condividerla!",
@@ -66,10 +105,15 @@
"descrypt_wallet": "errore nella decrittazione del portafoglio {{ :errorMessage }}",
"description_required": "inserisci una descrizione",
"group_info": "impossibile accedere alle informazioni del gruppo",
"group_promotion": "error publishing the promotion. Please try again",
"group_secret_key": "impossibile ottenere la chiave segreta del gruppo",
"name_required": "inserisci un nome",
"notify_admins": "prova a contattare un amministratore dalla lista qui sotto:",
"thread_id": "impossibile trovare l'ID della discussione"
"qortals_required": "you need at least {{ quantity }} QORT to send a message",
"timeout_reward": "timeout waiting for reward share confirmation",
"thread_id": "impossibile trovare l'ID della discussione",
"unable_determine_group_private": "unable to determine if group is private",
"unable_minting": "unable to start minting"
},
"success": {
"group_ban": "membro bannato con successo dal gruppo. Potrebbero volerci alcuni minuti affinché le modifiche si propaghino",
@@ -87,19 +131,27 @@
"group_leave_name": "uscito dal gruppo {{group_name}}: in attesa di conferma",
"group_leave_label": "uscito dal gruppo {{name}}: successo!",
"group_member_admin": "membro nominato amministratore con successo. Potrebbero volerci alcuni minuti affinché le modifiche si propaghino",
"group_promotion": "successfully published promotion. It may take a couple of minutes for the promotion to appear",
"group_remove_member": "amministratore rimosso con successo. Potrebbero volerci alcuni minuti affinché le modifiche si propaghino",
"invitation_cancellation": "invito annullato con successo. Potrebbero volerci alcuni minuti affinché le modifiche si propaghino",
"invitation_request": "richiesta di adesione accettata: in attesa di conferma",
"loading_threads": "caricamento discussioni... attendere.",
"post_creation": "post creato con successo. Potrebbe volerci un po' per la pubblicazione",
"published_secret_key": "published secret key for group {{ group_id }}: awaiting confirmation",
"published_secret_key_label": "published secret key for group {{ group_id }}: success!",
"registered_name": "successfully registered. It may take a couple of minutes for the changes to propagate",
"registered_name_label": "registered name: awaiting confirmation. This may take a couple minutes.",
"registered_name_success": "registered name: success!",
"rewardshare_add": "add rewardshare: awaiting confirmation",
"rewardshare_add_label": "add rewardshare: success!",
"rewardshare_creation": "confirming creation of rewardshare on chain. Please be patient, this could take up to 90 seconds.",
"rewardshare_confirmed": "rewardshare confirmed. Please click Next.",
"rewardshare_remove": "remove rewardshare: awaiting confirmation",
"rewardshare_remove_label": "remove rewardshare: success!",
"thread_creation": "discussione creata con successo. Potrebbe volerci un po' per la pubblicazione",
"unbanned_user": "utente sbannato con successo. Potrebbero volerci alcuni minuti affinché le modifiche si propaghino",
"user_joined": "utente entrato con successo!"
}
},
"question": {
"perform_transaction": "vuoi eseguire una transazione di tipo {{action}}?",
"provide_thread": "inserisci un titolo per la discussione"
},
"thread_posts": "nuovi messaggi nella discussione"
}