Qortal-Hub/src/i18n/locales/de/group.json

{
  "action": {
    "add_promotion": "Promotion hinzufügen",
    "ban": "Mitglied aus Gruppe verbannen",
    "cancel_ban": "Sperrung aufheben",
    "copy_private_key": "Privaten Schlüssel kopieren",
    "create_group": "Gruppe erstellen",
    "disable_push_notifications": "Alle Push-Benachrichtigungen deaktivieren",
    "export_password": "Passwort exportieren",
    "export_private_key": "Privaten Schlüssel exportieren",
    "find_group": "Gruppe finden",
    "join_group": "Gruppe beitreten",
    "kick_member": "Mitglied aus Gruppe entfernen",
    "invite_member": "Mitglied einladen",
    "leave_group": "Gruppe verlassen",
    "load_members": "Mitglieder mit Namen laden",
    "make_admin": "Zum Admin machen",
    "manage_members": "Mitglieder verwalten",
    "promote_group": "Gruppe für Nichtmitglieder bewerben",
    "publish_announcement": "Ankündigung veröffentlichen",
    "publish_avatar": "Avatar veröffentlichen",
    "refetch_page": "Seite neu laden",
    "remove_admin": "Adminrechte entziehen",
    "remove_minting_account": "Minting-Konto entfernen",
    "return_to_thread": "Zu Threads zurückkehren",
    "scroll_bottom": "Zum Ende scrollen",
    "scroll_unread_messages": "Zu ungelesenen Nachrichten scrollen",
    "select_group": "Gruppe auswählen",
    "visit_q_mintership": "Q-Mintership besuchen"
  },
  "advanced_options": "Erweiterte Optionen",
  "block_delay": {
    "minimum": "Minimale Blockverzögerung",
    "maximum": "Maximale Blockverzögerung"
  },
  "group": {
    "approval_threshold": "Genehmigungsschwelle der Gruppe",
    "avatar": "Gruppenavatar",
    "closed": "geschlossen (privat) – Benutzer benötigen Genehmigung zum Beitritt",
    "description": "Gruppenbeschreibung",
    "id": "Gruppen-ID",
    "invites": "Gruppeneinladungen",
    "group": "Gruppe",
    "group_name": "Gruppe: {{ name }}",
    "group_other": "Gruppen",
    "groups_admin": "Gruppen, in denen du Admin bist",
    "management": "Gruppenverwaltung",
    "member_number": "Anzahl der Mitglieder",
    "messaging": "Nachrichten",
    "name": "Gruppenname",
    "open": "offen (öffentlich)",
    "private": "private Gruppe",
    "promotions": "Gruppen-Promotionen",
    "public": "öffentliche Gruppe",
    "type": "Gruppentyp"
  },
  "invitation_expiry": "Ablaufzeit der Einladung",
  "invitees_list": "Einladungsliste",
  "join_link": "Beitrittslink zur Gruppe",
  "join_requests": "Beitrittsanfragen",
  "last_message": "Letzte Nachricht",
  "last_message_date": "Letzte Nachricht: {{date }}",
  "latest_mails": "Neueste Q-Mails",
  "message": {
    "generic": {
      "avatar_publish_fee": "Das Veröffentlichen eines Avatars kostet {{ fee }}",
      "avatar_registered_name": "Ein registrierter Name ist erforderlich, um einen Avatar zu setzen",
      "admin_only": "Nur Gruppen, in denen du Admin bist, werden angezeigt",
      "already_in_group": "Du bist bereits in dieser Gruppe!",
      "block_delay_minimum": "Minimale Blockverzögerung für Gruppen-Transaktionsfreigaben",
      "block_delay_maximum": "Maximale Blockverzögerung für Gruppen-Transaktionsfreigaben",
      "closed_group": "Dies ist eine geschlossene/private Gruppe. Du musst warten, bis ein Admin deine Anfrage akzeptiert",
      "descrypt_wallet": "Wallet wird entschlüsselt...",
      "encryption_key": "Der erste gemeinsame Verschlüsselungsschlüssel der Gruppe wird erstellt. Bitte warte einige Minuten...",
      "group_announcement": "Gruppenankündigungen",
      "group_approval_threshold": "Genehmigungsschwelle der Gruppe (Anzahl/Prozentsatz der Admins, die zustimmen müssen)",
      "group_encrypted": "Gruppe verschlüsselt",
      "group_invited_you": "{{group}} hat dich eingeladen",
      "group_key_created": "Erster Gruppenschlüssel erstellt.",
      "group_member_list_changed": "Mitgliederliste hat sich geändert. Bitte Verschlüsselungsschlüssel neu verschlüsseln.",
      "group_no_secret_key": "Es gibt keinen geheimen Gruppenschlüssel. Sei der erste Admin, der einen veröffentlicht!",
      "group_secret_key_no_owner": "Der letzte Gruppenschlüssel wurde von einem Nicht-Besitzer veröffentlicht. Bitte verschlüssle den Schlüssel als Eigentümer erneut.",
      "invalid_content": "Ungültiger Inhalt, Absender oder Zeitstempel in Reaktionsdaten",
      "invalid_data": "Fehler beim Laden der Inhalte: Ungültige Daten",
      "latest_promotion": "Nur die neueste Promotion der Woche wird angezeigt",
      "loading_members": "Mitgliederliste wird geladen... bitte warten.",
      "max_chars": "Maximal 200 Zeichen. Veröffentlichungsgebühr",
      "manage_minting": "Minting verwalten",
      "minter_group": "Du bist derzeit nicht Teil der MINTER-Gruppe",
      "mintership_app": "Besuche die Q-Mintership App, um dich als Minter zu bewerben",
      "minting_account": "Minting-Konto:",
      "minting_keys_per_node": "Nur 2 Minting-Schlüssel pro Node erlaubt. Bitte entferne einen.",
      "minting_keys_per_node_different": "Nur 2 Minting-Schlüssel pro Node erlaubt. Entferne einen, um einen anderen hinzuzufügen.",
      "next_level": "Verbleibende Blöcke bis zum nächsten Level:",
      "node_minting": "Dieser Node mintet:",
      "node_minting_account": "Minting-Konten dieses Nodes",
      "node_minting_key": "Du hast bereits einen Minting-Schlüssel für dieses Konto auf diesem Node",
      "no_announcement": "Keine Ankündigungen",
      "no_display": "Nichts anzuzeigen",
      "no_selection": "Keine Gruppe ausgewählt",
      "not_part_group": "Du bist nicht Teil der verschlüsselten Mitgliedergruppe. Bitte warte, bis ein Admin den Schlüssel neu verschlüsselt.",
      "only_encrypted": "Nur unverschlüsselte Nachrichten werden angezeigt.",
      "only_private_groups": "Nur private Gruppen werden angezeigt",
      "pending_join_requests": "{{ group }} hat {{ count }} ausstehende Beitrittsanfragen",
      "private_key_copied": "Privater Schlüssel kopiert",
      "provide_message": "Bitte gib eine erste Nachricht für den Thread ein",
      "secure_place": "Bewahre deinen privaten Schlüssel sicher auf. Nicht weitergeben!",
      "setting_group": "Gruppe wird eingerichtet... bitte warten."
    },
    "error": {
      "access_name": "Nachricht kann nicht gesendet werden ohne Zugriff auf deinen Namen",
      "descrypt_wallet": "Fehler beim Entschlüsseln der Wallet {{ message }}",
      "description_required": "Bitte gib eine Beschreibung an",
      "group_info": "Gruppeninformationen können nicht abgerufen werden",
      "group_join": "Beitritt zur Gruppe fehlgeschlagen",
      "group_promotion": "Fehler beim Veröffentlichen der Promotion. Bitte erneut versuchen",
      "group_secret_key": "Gruppenschlüssel kann nicht abgerufen werden",
      "name_required": "Bitte gib einen Namen an",
      "notify_admins": "Benachrichtige einen Admin aus der Liste unten:",
      "qortals_required": "Du brauchst mindestens {{ quantity }} QORT, um eine Nachricht zu senden",
      "timeout_reward": "Zeitüberschreitung bei Bestätigung der Rewardshare",
      "thread_id": "Thread-ID nicht gefunden",
      "unable_determine_group_private": "Konnte nicht feststellen, ob Gruppe privat ist",
      "unable_minting": "Minting konnte nicht gestartet werden"
    },
    "success": {
      "group_ban": "Mitglied erfolgreich verbannt. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_creation": "Gruppe erfolgreich erstellt. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_creation_name": "Gruppe {{group_name}} erstellt: Warte auf Bestätigung",
      "group_creation_label": "Gruppe {{name}} erstellt: Erfolgreich!",
      "group_invite": "{{invitee}} erfolgreich eingeladen. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_join": "Beitrittsanfrage erfolgreich gestellt. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_join_name": "Gruppe {{group_name}} beigetreten: Warte auf Bestätigung",
      "group_join_label": "Gruppe {{name}} beigetreten: Erfolgreich!",
      "group_join_request": "Beitrittsanfrage für Gruppe {{group_name}} gestellt: Warte auf Bestätigung",
      "group_join_outcome": "Beitrittsanfrage für Gruppe {{group_name}} gestellt: Erfolgreich!",
      "group_kick": "Mitglied erfolgreich entfernt. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_leave": "Gruppe erfolgreich verlassen. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_leave_name": "Gruppe {{group_name}} verlassen: Warte auf Bestätigung",
      "group_leave_label": "Gruppe {{name}} verlassen: Erfolgreich!",
      "group_member_admin": "Mitglied erfolgreich zum Admin gemacht. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_promotion": "Promotion erfolgreich veröffentlicht. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "group_remove_member": "Adminrechte erfolgreich entzogen. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "invitation_cancellation": "Einladung erfolgreich storniert. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "invitation_request": "Beitrittsanfrage akzeptiert: Warte auf Bestätigung",
      "loading_threads": "Threads werden geladen... bitte warten.",
      "post_creation": "Beitrag erfolgreich erstellt. Veröffentlichung kann einige Zeit dauern",
      "published_secret_key": "Geheimer Gruppenschlüssel veröffentlicht für {{ group_id }}: Warte auf Bestätigung",
      "published_secret_key_label": "Geheimer Gruppenschlüssel veröffentlicht für {{ group_id }}: Erfolgreich!",
      "registered_name": "Erfolgreich registriert. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "registered_name_label": "Registrierter Name: Warte auf Bestätigung",
      "registered_name_success": "Registrierter Name: Erfolgreich!",
      "rewardshare_add": "Rewardshare hinzufügen: Warte auf Bestätigung",
      "rewardshare_add_label": "Rewardshare hinzufügen: Erfolgreich!",
      "rewardshare_creation": "Rewardshare wird auf der Blockchain bestätigt. Dies kann bis zu 90 Sekunden dauern.",
      "rewardshare_confirmed": "Rewardshare bestätigt. Bitte klicke auf Weiter.",
      "rewardshare_remove": "Rewardshare entfernen: Warte auf Bestätigung",
      "rewardshare_remove_label": "Rewardshare entfernen: Erfolgreich!",
      "thread_creation": "Thread erfolgreich erstellt. Veröffentlichung kann einige Zeit dauern",
      "unbanned_user": "Benutzer erfolgreich entsperrt. Änderungen können einige Minuten dauern",
      "user_joined": "Benutzer ist erfolgreich beigetreten!"
    }
  },
  "thread_posts": "Neue Thread-Beiträge"
}