Qortal-Hub/src/i18n/locales/ru/question.json
2025-05-25 17:43:08 +02:00

193 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accept_app_fee": "принять плату приложения",
"always_authenticate": "всегда аутентифицируйте автоматически",
"always_chat_messages": "Всегда разрешайте сообщения чата из этого приложения",
"always_retrieve_balance": "Всегда позволяйте автоматическому получению баланса",
"always_retrieve_list": "Всегда разрешайте автоматически извлекать списки",
"always_retrieve_wallet": "Всегда позволяйте автоматическому получению кошелька",
"always_retrieve_wallet_transactions": "Всегда позволяйте автоматическому получению транзакций кошелька",
"amount_qty": "amount: {{ quantity }}",
"asset_name": "asset: {{ asset }}",
"assets_used_pay": "asset used in payments: {{ asset }}",
"coin": "coin: {{ coin }}",
"description": "description: {{ description }}",
"deploy_at": "Хотели бы вы развернуть это?",
"download_file": "Хотели бы вы скачать:",
"message": {
"error": {
"add_to_list": "Не удалось добавить в список",
"at_info": "Не могу найти в информации.",
"buy_order": "Не удалось отправить торговый заказ",
"cancel_sell_order": "Не удалось отменить заказ на продажу. Попробуйте еще раз!",
"copy_clipboard": "Не удалось скопировать в буфер обмена",
"create_sell_order": "Не удалось создать заказ на продажу. Попробуйте еще раз!",
"create_tradebot": "Невозможно создать Tradebot",
"decode_transaction": "Не удалось декодировать транзакцию",
"decrypt": "Невозможно расшифровать",
"decrypt_message": "Не удалось расшифровать сообщение. Убедитесь, что данные и ключи верны",
"decryption_failed": "Дешифрование не удалось",
"empty_receiver": "Приемник не может быть пустым!",
"encrypt": "Невозможно зашифровать",
"encryption_failed": "шифрование не удалось",
"encryption_requires_public_key": "Данные шифрования требуют общественных ключей",
"fetch_balance_token": "failed to fetch {{ token }} Balance. Try again!",
"fetch_balance": "Невозможно получить баланс",
"fetch_connection_history": "Не удалось получить историю соединения сервера",
"fetch_generic": "Невозможно получить",
"fetch_group": "не удалось получить группу",
"fetch_list": "Не удалось получить список",
"fetch_poll": "не удалось получить опрос",
"fetch_recipient_public_key": "Не удалось получить открытый ключ получателя",
"fetch_wallet_info": "Невозможно получить информацию о кошельке",
"fetch_wallet_transactions": "Невозможно получить транзакции кошелька",
"fetch_wallet": "fetch Wallet вышел из строя. Пожалуйста, попробуйте еще раз",
"file_extension": "Расширение файла не может быть получено",
"gateway_balance_local_node": "cannot view {{ token }} balance through the gateway. Please use your local node.",
"gateway_non_qort_local_node": "Не могу отправить не-Qort монету через шлюз. Пожалуйста, используйте свой локальный узел.",
"gateway_retrieve_balance": "retrieving {{ token }} balance is not allowed through a gateway",
"gateway_wallet_local_node": "cannot view {{ token }} wallet through the gateway. Please use your local node.",
"get_foreign_fee": "Ошибка получения иностранной платы",
"insufficient_balance_qort": "Ваш баланс Qort недостаточен",
"insufficient_balance": "Ваша баланс активов недостаточен",
"insufficient_funds": "Недостаточно средств",
"invalid_encryption_iv": "invalid IV: AES-GCM требует 12-байтового IV",
"invalid_encryption_key": "Неверный ключ: AES-GCM требует 256-битного ключа.",
"invalid_fullcontent": "Полевой полной контент находится в неверном формате. Либо используйте строку, base64 или объект",
"invalid_receiver": "Неверный адрес или имя приемника",
"invalid_type": "неверный тип",
"mime_type": "Миметип не мог быть получен",
"missing_fields": "missing fields: {{ fields }}",
"name_already_for_sale": "это имя уже продается",
"name_not_for_sale": "Это имя не продается",
"no_api_found": "не найдено полезного API",
"no_data_encrypted_resource": "Нет данных в зашифрованном ресурсе",
"no_data_file_submitted": "Данные или файл не были представлены",
"no_group_found": "группа не найдена",
"no_group_key": "Групповой ключ не найден",
"no_poll": "Опрос не найден",
"no_resources_publish": "Нет ресурсов для публикации",
"node_info": "Не удалось получить информацию о узле",
"node_status": "Не удалось получить статус узла",
"only_encrypted_data": "Только зашифрованные данные могут перейти в частные услуги",
"perform_request": "Не удалось выполнить запрос",
"poll_create": "Не удалось создать опрос",
"poll_vote": "не удалось проголосовать за опрос",
"process_transaction": "Невозможно обработать транзакцию",
"provide_key_shared_link": "Для зашифрованного ресурса вы должны предоставить ключ для создания общей ссылки",
"registered_name": "зарегистрированное имя необходимо для публикации",
"resources_publish": "Некоторые ресурсы не опубликовали",
"retrieve_file": "Не удалось получить файл",
"retrieve_keys": "Невозможно получить ключи",
"retrieve_summary": "Не удалось получить резюме",
"retrieve_sync_status": "error in retrieving {{ token }} sync status",
"same_foreign_blockchain": "Все запрашиваемые ATS должны быть одного и того же иностранного блокчейна.",
"send": "не удалось отправить",
"server_current_add": "Не удалось добавить текущий сервер",
"server_current_set": "Не удалось установить текущий сервер",
"server_info": "Ошибка при получении информации о сервере",
"server_remove": "Не удалось удалить сервер",
"submit_sell_order": "Не удалось отправить заказ на продажу",
"synchronization_attempts": "failed to synchronize after {{ quantity }} attempts",
"timeout_request": "запросить время",
"token_not_supported": "{{ token }} is not supported for this call",
"transaction_activity_summary": "Ошибка в операциях с транзакцией",
"unknown_error": "неизвестная ошибка",
"unknown_admin_action_type": "unknown admin action type: {{ type }}",
"update_foreign_fee": "Не удалось обновить иностранную плату",
"update_tradebot": "Невозможно обновить Tradebot",
"upload_encryption": "Загрузка не удалась из -за неудачного шифрования",
"upload": "Загрузка не удалась",
"use_private_service": "Для зашифрованной публикации, пожалуйста, используйте услугу, которая заканчивается _private",
"user_qortal_name": "У пользователя нет имени Qortal"
},
"generic": {
"calculate_fee": "*the {{ amount }} sats fee is derived from {{ rate }} sats per kb, for a transaction that is approximately 300 bytes in size.",
"confirm_join_group": "Подтвердите присоединение к группе:",
"include_data_decrypt": "Пожалуйста, включите данные для расшифровки",
"include_data_encrypt": "Пожалуйста, включите данные для шифрования",
"max_retry_transaction": "Макс повторения достиг. Пропуск транзакции.",
"no_action_public_node": "Это действие не может быть сделано через публичный узел",
"private_service": "Пожалуйста, используйте личный сервис",
"provide_group_id": "Пожалуйста, предоставьте Groupid",
"read_transaction_carefully": "Тщательно прочитайте транзакцию, прежде чем принимать!",
"user_declined_add_list": "Пользователь отказался добавить в список",
"user_declined_delete_from_list": "Пользователь отказался удалить из списка",
"user_declined_delete_hosted_resources": "Пользователь отказался от удаления размещенных ресурсов",
"user_declined_join": "Пользователь отказался присоединиться к группе",
"user_declined_list": "Пользователь отказался получить список размещенных ресурсов",
"user_declined_request": "Пользователь отклонил запрос",
"user_declined_save_file": "Пользователь отказался сохранить файл",
"user_declined_send_message": "Пользователь отказался отправлять сообщение",
"user_declined_share_list": "Пользователь отказался обмениваться списком"
}
},
"name": "name: {{ name }}",
"option": "option: {{ option }}",
"options": "options: {{ optionList }}",
"permission": {
"access_list": "Предоставляете ли вы это заявление разрешение на доступ к списку",
"add_admin": "do you give this application permission to add user {{ invitee }} as an admin?",
"all_item_list": "do you give this application permission to add the following to the list {{ name }}:",
"authenticate": "Вы даете это заявление разрешение на аутентификацию?",
"ban": "do you give this application permission to ban {{ partecipant }} from the group?",
"buy_name_detail": "buying {{ name }} for {{ price }} QORT",
"buy_name": "Вы даете это заявление разрешение на покупку имени?",
"buy_order_fee_estimation_one": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} order, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
"buy_order_fee_estimation_other": "this fee is an estimate based on {{ quantity }} orders, assuming a 300-byte size at a rate of {{ fee }} {{ ticker }} per KB.",
"buy_order_per_kb": "{{ fee }} {{ ticker }} per kb",
"buy_order_quantity_one": "{{ quantity }} buy order",
"buy_order_quantity_other": "{{ quantity }} buy orders",
"buy_order_ticker": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
"buy_order": "Вы предоставляете это заявление разрешение на выполнение заказа на покупку?",
"cancel_ban": "do you give this application permission to cancel the group ban for user {{ partecipant }}?",
"cancel_group_invite": "do you give this application permission to cancel the group invite for {{ invitee }}?",
"cancel_sell_order": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение: отменить заказ на продажу?",
"create_group": "Вы даете это заявление разрешение на создание группы?",
"delete_hosts_resources": "do you give this application permission to delete {{ size }} hosted resources?",
"fetch_balance": "do you give this application permission to fetch your {{ coin }} balance",
"get_wallet_info": "Вы даете это заявление разрешение на получение информации о кошельке?",
"get_wallet_transactions": "Даете ли вы это заявление разрешение на получение транзакций на кошельке",
"invite": "do you give this application permission to invite {{ invitee }}?",
"kick": "do you give this application permission to kick {{ partecipant }} from the group?",
"leave_group": "Вы даете это заявление разрешение на оставление следующей группы?",
"list_hosted_data": "Вы даете это разрешение на получение списка ваших размещенных данных?",
"order_detail": "{{ qort_amount }} QORT for {{ foreign_amount }} {{ ticker }}",
"pay_publish": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение следующих платежей и публикаций?",
"perform_admin_action_with_value": "with value: {{ value }}",
"perform_admin_action": "do you give this application permission to perform the admin action: {{ type }}",
"publish_qdn": "Вы даете это заявление разрешение на публикацию в QDN?",
"register_name": "Вы даете это заявление разрешение на регистрацию этого имени?",
"remove_admin": "do you give this application permission to remove user {{ partecipant }} as an admin?",
"remove_from_list": "do you give this application permission to remove the following from the list {{ name }}:",
"sell_name_cancel": "Вы даете это заявление разрешение на отмену продажи имени?",
"sell_name_transaction_detail": "sell {{ name }} for {{ price }} QORT",
"sell_name_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на создание транзакции по имени продажи?",
"sell_order": "Вы даете это заявление разрешение на выполнение заказа на продажу?",
"send_chat_message": "Вы даете это заявление разрешение на отправку этого чата?",
"send_coins": "Вы даете это заявление разрешение на отправку монет?",
"server_add": "Вы даете это разрешение на добавление сервера?",
"server_remove": "Вы даете это разрешение на удаление сервера?",
"set_current_server": "Вы даете это разрешение на установление текущего сервера?",
"sign_fee": "Вы предоставляете это заявление разрешение на подписку необходимых сборов за все ваши торговые предложения?",
"sign_process_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на подписи и обработку транзакции?",
"sign_transaction": "Вы даете это заявление разрешение на подпись транзакции?",
"transfer_asset": "Вы даете это заявление разрешение на передачу следующего актива?",
"update_foreign_fee": "Вы даете это заявление разрешение на обновление иностранных сборов на вашем узле?",
"update_group_detail": "new owner: {{ owner }}",
"update_group": "Вы даете это заявление разрешение на обновление этой группы?"
},
"poll": "poll: {{ name }}",
"provide_recipient_group_id": "Пожалуйста, предоставьте получателя или группировку",
"request_create_poll": "Вы просите создать опрос ниже:",
"request_vote_poll": "Вас просят проголосовать за опрос ниже:",
"sats_per_kb": "{{ amount }} sats per KB",
"sats": "{{ amount }} sats",
"server_host": "host: {{ host }}",
"server_type": "type: {{ type }}",
"to_group": "to: group {{ group_id }}",
"to_recipient": "to: {{ recipient }}",
"total_locking_fee": "Общая плата за блокировку:",
"total_unlocking_fee": "Общая плата за разблокировку:",
"value": "value: {{ value }}"
}