Qortal-Hub/public/locales/es/group.json

{
  "action": {
    "ban": "expulsar miembro del grupo",
    "cancel_ban": "cancelar expulsión",
    "copy_private_key": "copiar clave privada",
    "create_group": "crear grupo",
    "disable_push_notifications": "desactivar todas las notificaciones push",
    "enable_dev_mode": "activar modo desarrollador",
    "export_password": "exportar contraseña",
    "export_private_key": "exportar clave privada",
    "find_group": "encontrar grupo",
    "join_group": "unirse al grupo",
    "kick_member": "expulsar miembro del grupo",
    "invite_member": "invitar miembro",
    "leave_group": "salir del grupo",
    "load_members": "cargar miembros con nombres",
    "make_admin": "hacer administrador",
    "manage_members": "administrar miembros",
    "refetch_page": "recargar página",
    "remove_admin": "quitar como administrador",
    "return_to_thread": "volver a los hilos"
  },
  "advanced_options": "opciones avanzadas",
  "approval_threshold": "umbral de aprobación del grupo (número / porcentaje de administradores que deben aprobar una transacción)",
  "ban_list": "lista de expulsados",
  "block_delay": {
    "minimum": "retardo mínimo de bloque para aprobaciones de transacciones de grupo",
    "maximum": "retardo máximo de bloque para aprobaciones de transacciones de grupo"
  },
  "group": {
    "closed": "cerrado (privado) - los usuarios necesitan permiso para unirse",
    "description": "descripción del grupo",
    "id": "ID del grupo",
    "invites": "invitaciones del grupo",
    "management": "gestión del grupo",
    "member_number": "número de miembros",
    "name": "nombre del grupo",
    "open": "abierto (público)",
    "type": "tipo de grupo"
  },
  "invitation_expiry": "tiempo de expiración de la invitación",
  "invitees_list": "lista de invitados",
  "join_link": "enlace para unirse al grupo",
  "join_requests": "solicitudes de ingreso",
  "last_message": "último mensaje",
  "latest_mails": "últimos Q-Mails",
  "message": {
    "generic": {
      "already_in_group": "¡ya estás en este grupo!",
      "closed_group": "este es un grupo cerrado/privado, debes esperar a que un administrador acepte tu solicitud",
      "descrypt_wallet": "descifrando billetera...",
      "encryption_key": "la primera clave de cifrado común del grupo se está creando. Por favor, espera unos minutos a que la red la recupere. Verificando cada 2 minutos...",
      "group_invited_you": "{{group}} te ha invitado",
      "loading_members": "cargando lista de miembros con nombres... por favor espera.",
      "no_display": "nada que mostrar",
      "no_selection": "ningún grupo seleccionado",
      "not_part_group": "no eres parte del grupo cifrado de miembros. Espera a que un administrador vuelva a cifrar las claves.",
      "only_encrypted": "solo se mostrarán mensajes no cifrados.",
      "private_key_copied": "clave privada copiada",
      "provide_message": "por favor proporciona un primer mensaje para el hilo",
      "secure_place": "guarda tu clave privada en un lugar seguro. ¡No la compartas!",
      "setting_group": "configurando grupo... por favor espera."
    },
    "error": {
      "access_name": "no se puede enviar un mensaje sin acceso a tu nombre",
      "descrypt_wallet": "error al descifrar la billetera {{ :errorMessage }}",
      "description_required": "por favor proporciona una descripción",
      "group_info": "no se puede acceder a la información del grupo",
      "group_secret_key": "no se puede obtener la clave secreta del grupo",
      "name_required": "por favor proporciona un nombre",
      "notify_admins": "intenta notificar a un administrador de la lista a continuación:",
      "thread_id": "no se puede encontrar el ID del hilo"
    },
    "success": {
      "group_ban": "miembro expulsado del grupo con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_creation": "grupo creado con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_creation_name": "grupo {{group_name}} creado: esperando confirmación",
      "group_creation_label": "grupo {{name}} creado: ¡éxito!",
      "group_invite": "{{value}} invitado con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_join": "solicitud de ingreso enviada con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_join_name": "unido al grupo {{group_name}}: esperando confirmación",
      "group_join_label": "unido al grupo {{name}}: ¡éxito!",
      "group_join_request": "solicitud de ingreso al grupo {{group_name}}: esperando confirmación",
      "group_join_outcome": "solicitud de ingreso al grupo {{group_name}}: ¡éxito!",
      "group_kick": "miembro expulsado del grupo con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_leave": "solicitud de salida del grupo enviada con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_leave_name": "salido del grupo {{group_name}}: esperando confirmación",
      "group_leave_label": "salido del grupo {{name}}: ¡éxito!",
      "group_member_admin": "miembro convertido en administrador con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "group_remove_member": "miembro eliminado como administrador con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "invitation_cancellation": "invitación cancelada con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "invitation_request": "solicitud de ingreso aceptada: esperando confirmación",
      "loading_threads": "cargando hilos... por favor espera.",
      "post_creation": "publicación creada con éxito. Puede tardar en propagarse",
      "thread_creation": "hilo creado con éxito. Puede tardar en propagarse",
      "unbanned_user": "usuario desbloqueado con éxito. Puede tardar unos minutos en propagarse",
      "user_joined": "¡usuario se ha unido con éxito!"
    }
  },
  "question": {
    "perform_transaction": "¿quieres realizar una transacción de {{action}}?",
    "provide_thread": "por favor proporciona un título para el hilo"
  },
  "thread_posts": "nuevas publicaciones en el hilo"
}