Qortal-Hub/public/locales/ru/group.json

{
  "action": {
    "ban": "заблокировать участника группы",
    "cancel_ban": "отменить блокировку",
    "copy_private_key": "скопировать приватный ключ",
    "create_group": "создать группу",
    "disable_push_notifications": "отключить все push-уведомления",
    "enable_dev_mode": "включить режим разработчика",
    "export_password": "экспортировать пароль",
    "export_private_key": "экспортировать приватный ключ",
    "find_group": "найти группу",
    "join_group": "вступить в группу",
    "kick_member": "исключить участника из группы",
    "invite_member": "пригласить участника",
    "leave_group": "выйти из группы",
    "load_members": "загрузить участников с именами",
    "make_admin": "сделать админом",
    "manage_members": "управлять участниками",
    "refetch_page": "перезагрузить страницу",
    "remove_admin": "удалить из админов",
    "return_to_thread": "вернуться к темам"
  },
  "advanced_options": "расширенные настройки",
  "approval_threshold": "порог одобрения группы (число / процент админов, необходимых для подтверждения транзакции)",
  "ban_list": "список заблокированных",
  "block_delay": {
    "minimum": "минимальная задержка блоков для одобрения транзакций в группе",
    "maximum": "максимальная задержка блоков для одобрения транзакций в группе"
  },
  "group": {
    "closed": "закрытая (приватная) — требуется разрешение на вступление",
    "description": "описание группы",
    "id": "ID группы",
    "invites": "приглашения группы",
    "management": "управление группой",
    "member_number": "количество участников",
    "name": "название группы",
    "open": "открытая (публичная)",
    "type": "тип группы"
  },
  "invitation_expiry": "время истечения приглашения",
  "invitees_list": "список приглашённых",
  "join_link": "ссылка для вступления в группу",
  "join_requests": "запросы на вступление",
  "last_message": "последнее сообщение",
  "latest_mails": "последние Q-Mail'ы",
  "message": {
    "generic": {
      "already_in_group": "вы уже в этой группе!",
      "closed_group": "эта группа закрыта, дождитесь подтверждения от администратора",
      "descrypt_wallet": "дешифровка кошелька...",
      "encryption_key": "первая общая ключевая фраза группы создаётся. Подождите несколько минут для получения через сеть. Проверка каждые 2 минуты...",
      "group_invited_you": "{{group}} пригласила вас",
      "loading_members": "загрузка списка участников с именами... пожалуйста, подождите.",
      "no_display": "нечего отображать",
      "no_selection": "группа не выбрана",
      "not_part_group": "вы не состоите в зашифрованной группе. Дождитесь повторного шифрования ключей администратором.",
      "only_encrypted": "отображаются только незашифрованные сообщения.",
      "private_key_copied": "приватный ключ скопирован",
      "provide_message": "введите первое сообщение для темы",
      "secure_place": "храните приватный ключ в безопасном месте. Не передавайте его никому!",
      "setting_group": "настройка группы... пожалуйста, подождите."
    },
    "error": {
      "access_name": "невозможно отправить сообщение без доступа к вашему имени",
      "descrypt_wallet": "ошибка при дешифровке кошелька {{ :errorMessage }}",
      "description_required": "введите описание",
      "group_info": "не удалось получить информацию о группе",
      "group_secret_key": "не удалось получить секретный ключ группы",
      "name_required": "введите имя",
      "notify_admins": "попробуйте связаться с администратором из списка ниже:",
      "thread_id": "не удалось найти ID темы"
    },
    "success": {
      "group_ban": "участник успешно заблокирован. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_creation": "группа успешно создана. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_creation_name": "создана группа {{group_name}}: ожидает подтверждения",
      "group_creation_label": "группа {{name}} создана: успех!",
      "group_invite": "{{value}} успешно приглашён. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_join": "запрос на вступление успешно отправлен. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_join_name": "вступление в группу {{group_name}}: ожидает подтверждения",
      "group_join_label": "вступление в группу {{name}}: успех!",
      "group_join_request": "запрос на вступление в группу {{group_name}}: ожидает подтверждения",
      "group_join_outcome": "вступление в группу {{group_name}}: успех!",
      "group_kick": "участник успешно удалён из группы. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_leave": "запрос на выход из группы успешно отправлен. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_leave_name": "выход из группы {{group_name}}: ожидает подтверждения",
      "group_leave_label": "выход из группы {{name}}: успех!",
      "group_member_admin": "пользователь успешно назначен администратором. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "group_remove_member": "администратор успешно удалён. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "invitation_cancellation": "приглашение успешно отменено. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "invitation_request": "запрос на вступление принят: ожидает подтверждения",
      "loading_threads": "загрузка тем... пожалуйста, подождите.",
      "post_creation": "сообщение успешно создано. Публикация может занять некоторое время",
      "thread_creation": "тема успешно создана. Публикация может занять некоторое время",
      "unbanned_user": "пользователь успешно разблокирован. Распространение изменений может занять несколько минут",
      "user_joined": "пользователь успешно присоединился!"
    }
  },
  "question": {
    "perform_transaction": "вы хотите выполнить транзакцию типа {{action}}?",
    "provide_thread": "укажите заголовок темы"
  },
  "thread_posts": "новые сообщения в теме"
}