Qortal-Hub/src/i18n/locales/ja/auth.json

{
  "account": {
    "your": "あなたのアカウント",
    "account_many": "アカウント",
    "account_one": "アカウント",
    "selected": "選択されたアカウント"
  },
  "action": {
    "add": {
      "account": "アカウントを追加",
      "seed_phrase": "シードフレーズを追加"
    },
    "authenticate": "認証する",
    "block": "ブロック",
    "block_all": "すべてブロック",
    "block_data": "QDNデータをブロック",
    "block_name": "名前をブロック",
    "block_txs": "取引をブロック",
    "fetch_names": "名前を取得",
    "copy_address": "アドレスをコピー",
    "create_account": "アカウントを作成",
    "create_qortal_account": "下の<next>次へ</next>をクリックしてQortalアカウントを作成してください。",
    "choose_password": "新しいパスワードを選択",
    "download_account": "アカウントをダウンロード",
    "enter_amount": "0より大きい金額を入力してください",
    "enter_recipient": "受取人を入力してください",
    "enter_wallet_password": "ウォレットのパスワードを入力してください",
    "export_seedphrase": "シードフレーズをエクスポート",
    "insert_name_address": "名前またはアドレスを入力してください",
    "publish_admin_secret_key": "管理者の秘密鍵を公開",
    "publish_group_secret_key": "グループの秘密鍵を公開",
    "reencrypt_key": "キーを再暗号化",
    "return_to_list": "リストに戻る",
    "setup_qortal_account": "Qortalアカウントを設定",
    "unblock": "ブロック解除",
    "unblock_name": "名前のブロック解除"
  },
  "address": "アドレス",
  "address_name": "アドレスまたは名前",
  "advanced_users": "上級ユーザー向け",
  "apikey": {
    "alternative": "代替：ファイル選択",
    "change": "APIキーを変更",
    "enter": "APIキーを入力",
    "import": "APIキーをインポート",
    "key": "APIキー",
    "select_valid": "有効なAPIキーを選択してください"
  },
  "authentication": "認証",
  "blocked_users": "ブロックされたユーザー",
  "build_version": "ビルドバージョン",
  "message": {
    "error": {
      "account_creation": "アカウントを作成できませんでした。",
      "address_not_existing": "アドレスはブロックチェーン上に存在しません",
      "block_user": "ユーザーをブロックできません",
      "create_simmetric_key": "共通鍵を作成できません",
      "decrypt_data": "データを復号できませんでした",
      "decrypt": "復号に失敗しました",
      "encrypt_content": "コンテンツを暗号化できません",
      "fetch_user_account": "ユーザーアカウントを取得できません",
      "field_not_found_json": "JSONに{{ field }}が見つかりません",
      "find_secret_key": "正しい秘密鍵が見つかりません",
      "incorrect_password": "パスワードが間違っています",
      "invalid_qortal_link": "無効なQortalリンク",
      "invalid_secret_key": "無効な秘密鍵です",
      "invalid_uint8": "送信されたUint8ArrayDataは無効です",
      "name_not_existing": "名前が存在しません",
      "name_not_registered": "名前が登録されていません",
      "read_blob_base64": "Blobをbase64文字列として読み取れませんでした",
      "reencrypt_secret_key": "秘密鍵を再暗号化できませんでした",
      "set_apikey": "APIキーの設定に失敗しました："
    },
    "generic": {
      "blocked_addresses": "ブロックされたアドレス - トランザクションの処理をブロックします",
      "blocked_names": "QDN用のブロックされた名前",
      "blocking": "{{ name }} をブロック中",
      "choose_block": "チャットメッセージをブロックするには「取引をブロック」または「すべて」を選択してください",
      "congrats_setup": "おめでとうございます、準備が整いました！",
      "decide_block": "何をブロックするか決定してください",
      "downloading_encryption_keys": "暗号鍵をダウンロード中",
      "fetching_admin_secret_key": "管理者の秘密鍵を取得中",
      "fetching_group_secret_key": "グループ秘密鍵の公開を取得中",
      "keep_secure": "アカウントファイルを安全に保管してください",
      "last_encryption_date": "最終暗号化日: {{ date }}（{{ name }} により）",
      "locating_encryption_keys": "暗号鍵を特定中",
      "name_address": "名前またはアドレス",
      "no_account": "保存されたアカウントがありません",
      "no_minimum_length": "最小文字数の制限はありません",
      "no_secret_key_published": "まだ秘密鍵が公開されていません",
      "publishing_key": "注意：キーの公開後、表示されるまで数分かかることがあります。しばらくお待ちください。",
      "seedphrase_notice": "バックグラウンドで<seed>シードフレーズ</seed>が自動生成されました。",
      "turn_local_node": "ローカルノードを起動してください",
      "type_seed": "シードフレーズを入力または貼り付けてください",
      "your_accounts": "保存されたあなたのアカウント"
    },
    "success": {
      "reencrypted_secret_key": "秘密鍵の再暗号化に成功しました。変更が反映されるまで数分かかる場合があります。5分後にグループを更新してください。"
    }
  },
  "node": {
    "choose": "カスタムノードを選択",
    "custom_many": "カスタムノード",
    "use_custom": "カスタムノードを使用",
    "use_local": "ローカルノードを使用",
    "using": "使用中のノード",
    "using_public": "パブリックノードを使用",
    "using_public_gateway": "パブリックノードを使用中: {{ gateway }}"
  },
  "note": "メモ",
  "password": "パスワード",
  "password_confirmation": "パスワードの確認",
  "seed_phrase": "シードフレーズ",
  "seed_your": "あなたのシードフレーズ",
  "tips": {
    "additional_wallet": "すでに作成した他のQortalウォレットを接続するにはこのオプションを使用してください。ログインにはバックアップJSONファイルが必要です。",
    "digital_id": "あなたのウォレットはQortal上のデジタルIDであり、ユーザーインターフェースにログインする方法です。公開アドレスと選択したQortal名が含まれます。すべての取引はこのIDにリンクされ、ここでQORTおよび他の暗号通貨を管理します。",
    "existing_account": "既にQortalアカウントをお持ちですか？ここに秘密のバックアップフレーズを入力してアクセスしてください。このフレーズはアカウントを復元する手段の1つです。",
    "key_encrypt_admin": "この鍵はADMIN関連のコンテンツを暗号化するためのものです。管理者のみがこの内容を表示できます。",
    "key_encrypt_group": "この鍵はGROUP関連のコンテンツを暗号化します。現在このUIで唯一使用されています。グループの全メンバーがこの鍵で暗号化されたコンテンツを表示できます。",
    "new_account": "アカウントを作成すると、新しいウォレットとデジタルIDが作成され、Qortalの利用が始められます。QORTの取得、名前とアバターの購入、動画やブログの公開などが可能になります。",
    "new_users": "新規ユーザーはこちらから！",
    "safe_place": "アカウントは覚えやすい安全な場所に保存してください！",
    "view_seedphrase": "シードフレーズを表示したい場合は、このテキスト内の「シードフレーズ」という単語をクリックしてください。セキュリティのため、明示的に選択しない限り表示されません。",
    "wallet_secure": "ウォレットファイルを安全に保管してください。"
  },
  "wallet": {
    "password_confirmation": "ウォレットのパスワード確認",
    "password": "ウォレットのパスワード",
    "keep_password": "現在のパスワードを維持",
    "new_password": "新しいパスワード",
    "error": {
      "missing_new_password": "新しいパスワードを入力してください",
      "missing_password": "パスワードを入力してください"
    }
  },
  "welcome": "ようこそ"
}