diff --git a/qortal-ui-plugins/plugins/core/trade-portal/trade-portal.src.js b/qortal-ui-plugins/plugins/core/trade-portal/trade-portal.src.js
index 7e6c59aa..2fda98e9 100644
--- a/qortal-ui-plugins/plugins/core/trade-portal/trade-portal.src.js
+++ b/qortal-ui-plugins/plugins/core/trade-portal/trade-portal.src.js
@@ -498,7 +498,7 @@ class TradePortal extends LitElement {
 			<div class="box">
 				<header><span>${translate("tradepage.tchange3")}</span></header>
 				<div class="border-wrapper">
-					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingHistoricTrades ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">Loading...</span></div>
+					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingHistoricTrades ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">${translate("login.loading")}</span></div>
 					<vaadin-grid theme="compact column-borders row-stripes wrap-cell-content" id="historicTradesGrid" aria-label="Historic Trades" .items="${this.listedCoins.get(this.selectedCoin).historicTrades}">
 						<vaadin-grid-column auto-width resizable header="${translate("tradepage.tchange8")} (QORT)" path="qortAmount"></vaadin-grid-column>
 						<vaadin-grid-column
@@ -533,7 +533,7 @@ class TradePortal extends LitElement {
 			<div class="box">
 				<header><span>${translate("tradepage.tchange5")}</span></header>
 				<div class="border-wrapper">
-					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingOpenTrades ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">Loading...</span></div>
+					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingOpenTrades ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">${translate("login.loading")}</span></div>
 					<vaadin-grid multi-sort="true" theme="compact column-borders row-stripes wrap-cell-content" id="openOrdersGrid" aria-label="Open Orders" .items="${this.listedCoins.get(this.selectedCoin).openFilteredOrders}">
 						<vaadin-grid-column
 							auto-width
@@ -729,7 +729,7 @@ class TradePortal extends LitElement {
 			<div class="box">
 				<header><span>${translate("tradepage.tchange6")}</span><mwc-icon-button title="${translate("tradepage.tchange7")}" icon="more_vert" @click=${() => this.showStuckOrdersDialog()}></mwc-icon-button></header>
 				<div class="border-wrapper">
-					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingMyOpenOrders ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">Loading...</span></div>
+					<div class="loadingContainer" id="loadingHistoricTrades" style="display:${this.isLoadingMyOpenOrders ? 'block' : 'none'}"><div class="loading"></div><span style="color: var(--black);">${translate("login.loading")}</span></div>
 					<vaadin-grid multi-sort="true" theme="compact column-borders row-stripes wrap-cell-content" id="myOrdersGrid" aria-label="My Orders" .items="${this.listedCoins.get(this.selectedCoin).myOrders}">
 						<vaadin-grid-column
 							auto-width