#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
# Keys are from api.ApiError enum

# "localeLang": "fr",

### Commun ###
JSON = échec de l'analyse du message JSON

INSUFFICIENT_BALANCE = balance insuffisante

UNAUTHORIZED = appel de l’API non autorisé

REPOSITORY_ISSUE = erreur de dépôt

NON_PRODUCTION = cet appel API n'est pas autorisé pour les systèmes en production

BLOCKCHAIN_NEEDS_SYNC = la blockchain doit d'abord être synchronisée

NO_TIME_SYNC = heure pas encore synchronisée

### Validation ###
INVALID_SIGNATURE = signature invalide

INVALID_ADDRESS = adresse invalide

INVALID_PUBLIC_KEY = clé publique invalide

INVALID_DATA = données invalides

INVALID_NETWORK_ADDRESS = adresse réseau invalide

ADDRESS_UNKNOWN = adresse de compte inconnue

INVALID_CRITERIA = critère de recherche invalide

INVALID_REFERENCE = référence invalide

TRANSFORMATION_ERROR = ne peut pas transformer JSON en transaction

INVALID_PRIVATE_KEY = clé privée invalide

INVALID_HEIGHT = hauteur de bloc invalide

CANNOT_MINT = le compte ne peut pas mint

### Blocks ###
BLOCK_UNKNOWN = bloc inconnu

### Transactions ###
TRANSACTION_UNKNOWN = opération inconnue

PUBLIC_KEY_NOT_FOUND = clé publique introuvable

# celui-ci est spécial dans le sens où l'appelant doit passer deux chaînes supplémentaires, d'où les deux %s
TRANSACTION_INVALID = transaction invalide: %s (%s)

### Nommage ###
NAME_UNKNOWN = nom inconnu

### Asset ###
INVALID_ASSET_ID = identifiant d'actif invalide

INVALID_ORDER_ID = identifiant de commande d'actif non valide

ORDER_UNKNOWN = identifiant d'ordre d'actif inconnu

### Groupes ###
GROUP_UNKNOWN = groupe inconnu

### Blockchain étrangère ###
FOREIGN_BLOCKCHAIN_NETWORK_ISSUE = Problème blokchain étrangère ou  de réseau ElectrumX

FOREIGN_BLOCKCHAIN_BALANCE_ISSUE = solde insuffisant sur la blockchain étrangère

FOREIGN_BLOCKCHAIN_TOO_SOON = trop tôt pour diffuser la transaction sur la blockchain étrangère (temps de verrouillage/temps de bloc médian)

### Portail de trading ###
ORDER_SIZE_TOO_SMALL = montant de commande trop bas

### Données ###
FILE_NOT_FOUND = fichier introuvable

NO_REPLY = le pair n'a pas renvoyé de données
