Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
# SysTray pop-up menu

APPLYING_UPDATE_AND_RESTARTING = Automatische update en herstart worden uitgevoerd...

AUTO_UPDATE = Automatische Update

BLOCK_HEIGHT = hoogte

CHECK_TIME_ACCURACY = Controleer accuraatheid van de tijd

CONNECTING = Verbinden

CONNECTION = verbinding

CONNECTIONS = verbindingen

CREATING_BACKUP_OF_DB_FILES = Backup van databasebestanden wordt gemaakt...

DB_BACKUP = Database Backup

DB_CHECKPOINT = Database Controlepunt

EXIT = Verlaten

MINTING_DISABLED = NIET muntend

MINTING_ENABLED = \u2714 Muntend

# Nagging about lack of NTP time sync
NTP_NAG_CAPTION = Klok van de computer is inaccuraat!

NTP_NAG_TEXT_UNIX = Installeer NTP service voor een accurate klok.

NTP_NAG_TEXT_WINDOWS = Selecteer "Synchronizeer klok" uit het menu om op te lossen.

OPEN_UI = Open UI

PERFORMING_DB_CHECKPOINT = Nieuwe veranderingen aan database worden opgeslagen...

SYNCHRONIZE_CLOCK = Synchronizeer klok

SYNCHRONIZING_BLOCKCHAIN = Aan het synchronizeren

SYNCHRONIZING_CLOCK = Klok wordt gesynchronizeerd