RU translations thanks to Alexander45

2025-07-27 04:01:24 +00:00 · 2020-08-24 15:04:33 +01:00
parent 1708ba077c
commit 5952ea4b54
6 changed files with 377 additions and 82 deletions
--- a/src/main/resources/i18n/SysTray_ru.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/SysTray_ru.properties
@@ -0,0 +1,41 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+# SysTray pop-up menu
+
+APPLYING_UPDATE_AND_RESTARTING = Применение автоматического обновления и перезапуска...
+
+AUTO_UPDATE = Автоматическое обновление
+
+BLOCK_HEIGHT = Высота блока
+
+CHECK_TIME_ACCURACY = Проверка точного времени
+
+CONNECTING = Подключение
+
+CONNECTION = Соединение
+
+CONNECTIONS = Соединений
+
+CREATING_BACKUP_OF_DB_FILES = Создание резервной копии файлов базы данных...
+
+DB_BACKUP = Резервное копирование базы данных
+
+EXIT = Выход
+
+MINTING_DISABLED = Чеканка отключена
+
+MINTING_ENABLED = Чеканка активна
+
+# Nagging about lack of NTP time sync
+NTP_NAG_CAPTION = Часы компьютера неточны!
+
+NTP_NAG_TEXT_UNIX = Установите службу NTP, чтобы получить точное время
+
+NTP_NAG_TEXT_WINDOWS = Выберите "Синхронизация времени" из меню, чтобы исправить
+
+OPEN_UI = Открыть пользовательский интерфейс
+
+SYNCHRONIZE_CLOCK = Синхронизировать время
+
+SYNCHRONIZING_BLOCKCHAIN = Синхронизация цепи
+
+SYNCHRONIZING_CLOCK = Проверка времени